Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SCC-C7433 du fabricant Samsung
Aller à la page of 82
사 용 설 명 서 SCC-C7433/C7435 안 전 을 위 한 주 의 사 항 / 사 용 자 의 안 전 을 지 키 고 재 산 상 의 손 해 등 을 막 기 위 한 내 용 입 니 다 .
제 품 을 올 바 르 게 사 용 하 여 위 험 이 나 재 산 상 의 피 해 를 미 리 막 기 위 한 내 용 이 므 로 반 드 시 지 켜 주 시 기 바 랍 니 다 .
참 고 설 치 관 련 참 고 설 치 관 련 경 고 사 용 관 련 참 고 청 소 관 련 참 고 주 의 . 제 품 에 물 건 을 떨 어 뜨 리 거 나 충 격 을 주 지 마 세 요 .
4 5 개 요 .
4 5 M O T I O N D E T .
6 7 A L A R M S E T .
6 7 ❚ 본 매 뉴 얼 에 대 하 여 본 사 용 자 매 뉴 얼 은 제 품 에 대 한 기 본 적 인 사 용 법 들 을 포 함 하 고 있 습 니 다 . 사 용 하 기 전 반 드 시 본 매 뉴 얼 을 읽 어 보 시 기 바 랍 니 다 .
9 각 부 분 의 명 칭 카 메 라 는 아 래 와 같 은 구 성 물 들 로 이 루 어 져 있 습 니 다 . 1 . 커 버 프 론 트 . 커 버 리 어 . 카 메 라 본 체 4 . 돔 커 버 5 .
설 치 ❚ 설 치 하 기 전 에 설 치 및 사 용 상 의 주 의 • 사 용 자 임 의 로 카 메 라 를 분 해 하 지 마 십 시 오 .
10 11 통 신 P r o t o c o l 설 정 통 신 P r o t o c o l 설 정 은 S W 9 0 1 의 1 ~ 4 P I N 을 이 용 합 니 다 . A : 삼 성 H A L F B : 삼 성 F U L L P I N C o m p P I N 1 P I .
10 11 B A U D R A T E 설 정 B A U D R A T E 설 정 은 S W 9 0 1 의 5 , 6 번 P I N 을 이 용 합 니 다 . 공 장 출 하 시 초 기 조 건 은 9 6 0 0 B P S 입 니 다 . SW901 B A U D R A T E P I N 5 P I N 6 4 8 0 0 B P S O N O N 9 6 0 0 B P S O F F O N 1 9 2 0 0 B P S O N O F F 3 8 4 0 0 B P S O F F O F F SCC-C7433_7435-Kor.
1 1 < R S - 4 5 H a l f D u p l e x 구 성 > R S - 4 2 2 A / R S - 4 8 5 종 단 설 정 구 성 도 에 나 타 낸 바 와 같 이 C o n t r o l l e r 와 R S - .
1 1 참 고 동 일 A D D R E S S 로 설 정 한 C A M E R A 를 여 러 대 연 결 하 여 사 용 할 경 우 통 신 E R R O R 가 발 생 할 수 있 습 니 다 .
14 15 S M A R T D O M E 에 연 결 될 케 이 블 준 비 하 기 홀 더 하 우 징 ( H O L D E R H O U S I N G ) 의 케 이 블 배 선 도 를 참 고 하 여 , S M A R T D O M E 에 연 결 될 C A B L E 을 준 비 합 니 다 . ( 전 원 규 격 은 2 4 V A C , 3 .
14 15 < " 홀 더 하 우 징 ( H O L D E R H O U S I N G ) " > 홀 더 하 우 징 SCC-C7433_7435-Kor.indd 15 2008-04-23 오전 10:36:25.
16 17 1 3 4 5 14 13 12 1 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 4 3 2 1 6 ❚ 참 고 : 카 메 라 어 댑 터 보 드 의 커 넥 터 배 열 S C C - C 7 4 / C 7 4 5 어 댑 터 보 드 SCC-C7433_7435-Kor.
16 17 ❚ 케 이 블 연 결 하 기 1 . 먼 저 비 디 오 출 력 단 자 ( V I D E O O U T ) 에 B N C 케 이 블 의 한 쪽 커 넥 터 를 연 결 합 니 다 . . B N C 케 이 블 의 나 머 지 한 쪽 커 넥 터 를 모 니 터 의 비 디 오 입 력 단 자 에 연 결 합 니 다 .
1 19 . 이 번 에 는 전 원 어 댑 터 를 연 결 하 도 록 합 니 다 . 4 . 전 원 어 댑 터 의 플 러 그 를 전 원 커 넥 터 에 연 결 합 니 다 . ( 전 원 규 격 은 2 4 V A C , 3 . 0 A 인 전 원 어 댑 터 를 사 용 합 니 다 .
1 19 5 . 카 메 라 의 R e m o t e C o n t r o l l e r 단 자 와 외 부 C o n t r o l l e r 를 연 결 합 니 다 . 59% 59% 39% 39% 어 댑 터 케 이 블 C o n t r o l l e r SCC-C7433_7435-Kor.
0 1 ❚ 설 치 관 련 별 매 제 품 설 치 의 편 리 성 및 설 치 장 소 에 따 라 다 음 의 별 매 제 품 을 구 입 하 여 설 치 하 면 편 리 합 니 다 .
0 1 2 . C E I L I N G M O U N T A D A P T O R ( S A D T - 1 0 0 C M ) 콘 크 리 트 천 장 에 S M A R T D O M E ( S C C - C 7 4 3 3 / C 7 4 3 5 ) 를 설 치 할 때 사 용 되 는 A D A P T O R 입 니 다 .
4 . C O R N E R M O U N T A D A P T O R ( S A D T - 1 1 0 C M ) 벽 의 모 서 리 부 에 W A L L M O U N T A D A P T O R ( S A D T - 1 0 3 W M ) 를 설 치 할 때 사 용 되 는 A D A P T O R 입 니 다 .
❚ 설 치 시 유 의 사 항 1 . 설 치 장 소 가 S m a r t D o m e C a m e r a ( S C C - C 7 4 3 3 / C 7 4 3 5 ) 및 설 치 구 조 물 의 총 중 량 의 4 배 이 상 을 충 분 히 견 딜 수 있 는 장 소 인 지 확 인 후 설 치 하 십 시 오 .
4 5 . 홀 더 하 우 징 ( H O L D E R H O U S I N G ) 부 품 을 준 비 합 니 다 . 외 부 케 이 블 들 과 홀 더 하 우 징 ( H O L D E R H O U S I N G ) 의 케 이 블 들 을 아 래 와 같 이 연 결 합 니 다 . A .
4 5 . 연 결 된 케 이 블 들 을 로 드 커 플 링 내 측 으 로 밀 어 넣 습 니 다 . 동 시 에 , 홀 더 하 우 징 ( H O L D E R H O U S I N G ) 의 가 이 드 를 .
6 7 4 . 하 우 징 ( H O U S I N G ) 에 결 합 되 어 있 는 안 전 와 이 어 끝 단 의 안 전 와 이 어 고 리 를 홀 더 하 우 징 ( H O L D E R H O U S I N G ) 의 안 전 와 이 어 걸 이 에 체 결 합 니 다 .
6 7 5 . 하 우 징 ( H O U S I N G ) 의 S A M S U N G 로 고 와 홀 더 하 우 징 ( H O L D E R H O U S I N G ) 의 F R O N T 문 구 를 동 일 한 방 향 으 로 일 치 시 킨 후 에 , 하 우 징 의 가 이 드 ( G U I D E ) 3 개 를 홀 더 하 우 징 의 가 이 드 홀 ( G U D I E D H O L E ) 로 삽 입 합 니 다 .
9 6 . 커 버 프 론 트 ( C O V E R F R O N T ) 와 커 버 리 어 ( C O V E R R E A R ) 를 맞 대 어 결 합 합 니 다 . 다 음 으 로 , 커 버 리 어 의 화 살 표 인 쇄 표 시 가 하 우 징 의 S T A R T 인 쇄 문 구 에 오 도 록 방 향 을 맞 춥 니 다 .
9 ※ " 스 마 트 돔 ( S M A R T D O M E , S C C - C 7 4 3 3 / 7 4 3 5 ) " 를 월 마 운 트 어 댑 터 ( W A L L M O U N T A D A P T O R , S A D T - 1 0 3 W M ) 에 체 결 할 때 는 아 래 과 정 으 로 설 치 하 십 시 요 .
0 1 카 메 라 설 정 하 기 C A M ER A SE T . . . C AM E R A I D O F F / O N. .. V -S YN C IN T / L I N E . . D A Y /N IG HT D A Y . . . / N I G H T .
0 1 P R E SE T PR ES E T M A P 0 ~1 2 7 Z O N E SE T. . . P R I V A C Y Z O N E OF F/ O N . . . Z O N E DI R SE T O F F / O N. .. Z O N E AR EA S E T O F F / O N. .. E X I T Q U I T /S AV E A U T O SE T. . . AU TO P A N 1 /2 /3 / 4 P A T TE RN 1 /2 / 3 S C A N 1/ 2/ 3/ 4 A U T O PL AY OF F 1 .
A U X O UT C O N T R O L . . . O U T 1 O FF /O N O U T 2 OF F/ ON O U T 3 OF F/ ON E X I T QU IT /S A V E O T E HR S ET . . . P R OP OR T I O N A L P / T O F F / O N T UR BO P / T OF F / O N A U T O CA L. O FF /6 H O U R / 1 2 H O U R / 1 8 H OU R/ 24 H O U R D - F L I P OF F/ ON C A M R ES ET .
참 고 - P R E S E T , A U T O P A N , S C A N , P A T T E R N 동 작 을 실 행 시 킨 후 , 다 른 조 작 없 이 전 원 이 O F F / O N 되 면 , 카 메 라 는 이 전 에 실 행 하 던 동 작 을 계 속 해 서 실 행 합 니 다 .
4 5 ❚ C A M E R A S E T C A M E R A I D C A M E R A I D 메 뉴 는 카 메 라 에 고 유 이 름 을 할 당 하 기 위 해 사 용 합 니 다 . C A M E R A I D 메 뉴 가 선 택 된 상 태 에 서 E N T E R 키 를 누 르 면 해 당 화 면 이 나 타 납 니 다 .
4 5 L I N E 항 목 을 선 택 하 고 E N T E R 키 를 누 르 면 L I N E L O C K 의 위 상 을 조 절 할 수 있 는 L I N E L O C K 부 가 메 뉴 화 면 이 나 옵 니 다 . L I N E L O C K 부 가 메 뉴 의 [ P H A S E ] 메 뉴 를 사 용 하 여 원 하 는 만 큼 의 P H A S E 를 지 정 할 수 있 습 니 다 .
6 7 D A Y . . . D A Y . . . 방 식 부 메 뉴 가 선 택 된 상 태 에 서 E N T E R 키 를 누 르 면 해 당 화 면 이 나 타 납 니 다 .
6 7 N i g h t 모 드 일 지 라 도 밝 은 조 명 에 서 는 컬 러 영 상 을 설 정 할 수 있 습 니 다 . 따 라 서 [ C O L O R . . . ] 나 [ B W . . . ] 중 에 서 하 나 를 선 택 합 니 다 . [ C O L O R . . . ] 인 경 우 , W h i t e B a l a n c e 에 대 한 색 온 도 를 설 정 하 여 야 합 니 다 .
9 이 기 능 의 구 현 을 위 해 서 D A Y / N I G H T 모 드 전 환 을 위 한 레 벨 을 입 력 할 수 있 습 니 다 . 참 고 D A Y / N I G H T 항 목 을 [ A U T O ] 로 설 정 하 면 A G C 항 목 은 ---로 표 시 되 어 변 경 할 수 없 습 니 다 .
9 3 개 의 T Y P E 은 다 음 과 같 습 니 다 . 1 . W i n d o w 형 선 택 된 영 역 은 박 스 로 나 타 나 며 이 부 분 에 대 해 서 만 M o t i o n 을 감 지 합 니 다 . M o t i o n 감 지 영 역 을 직 접 설 정 할 수 있 습 니 다 .
40 41 3 . B l o c k 형 화 면 이 작 은 블 록 들 로 표 시 됩 니 다 . M o t i o n 이 선 택 된 블 록 들 에 서 감 지 되 면 , 작 은 블 록 들 이 화 면 에 나 타 납 니 다 . [ P R E S E T ] : 전 체 화 면 이 M o t i o n 감 지 영 역 이 됩 니 다 .
40 41 Z O O M S P E E D Z O O M S P E E D 메 뉴 에 서 는 Z o o m 키 ( T e l e , W i d e ) 의 속 도 를 지 정 할 수 있 습 니 다 . Z O O M - S P E E D 메 뉴 에 서 다 음 의 순 서 대 로 속 도 를 지 정 할 수 있 습 니 다 .
4 4 D I S P L A Y Z O O M D I S P L A Y Z O O M 메 뉴 에 서 는 Z o o m 배 율 을 화 면 에 표 시 할 수 있 습 니 다 . 참 고 Z o o m 배 율 의 변 화 가 없 을 시 약 3 초 후 에 화 면 에 서 사 라 집 니 다 .
4 4 D I S P L A Y P / T D I S P L A Y P / T 메 뉴 에 서 는 P a n / T i l t 위 치 를 화 면 에 표 시 할 수 있 습 니 다 . 참 고 - P a n / T i l t 위 치 변 화 가 없 을 시 약 3 초 후 에 화 면 에 서 사 라 집 니 다 .
44 45 ❚ V I D E O S E T I R I S 들 어 오 는 빛 의 레 벨 에 따 라 자 동 으 로 I R I S 를 조 절 하 는 기 능 이 있 으 며 밝 기 레 벨 을 설 정 할 수 있 습 니 다 . A L C ( A u t o L i g h t C o n t r o l ) 메 뉴 에 서 는 비 디 오 출 력 레 벨 을 설 정 할 수 있 습 니 다 .
44 45 [ B L C ] 메 뉴 의 항 목 을 좌 / 우 키 를 사 용 하 여 [ U S E R . . . ] 에 커 서 를 위 치 시 키 고 E N T E R 키 를 누 르 면 B L C 영 역 의 크 기 와 위 치 를 사 용 자 가 직 접 설 정 할 수 있 습 니 다 .
46 47 L E V E L 항 목 에 서 좌 / 우 키 를 이 용 하 면 비 디 오 출 력 레 벨 ( 밝 기 ) 를 설 정 할 수 있 습 니 다 . M A N U I R I S 항 목 을 M A N U 로 선 택 하 고 E N T E R 키 를 누 르 면 I R I S 수 동 개 폐 를 설 정 할 수 있 는 부 가 화 면 이 나 오 게 됩 니 다 .
46 47 W D R W D R 카 메 라 는 화 면 의 이 득 에 대 한 범 위 를 넓 히 는 첨 단 기 술 로 서 주 로 건 물 내 에 서 실 내 와 창 문 밖 을 동 시 에 촬 영 할 때 유 효 한 기 능 입 니 다 . 즉 실 내 도 잘 보 이 고 실 외 도 선 명 하 게 재 현 할 수 있 는 기 능 입 니 다 .
4 49 S H U T T E R 메 뉴 에 서 좌 / 우 방 향 키 를 계 속 해 서 누 르 면 다 음 의 순 서 대 로 속 도 가 나 타 나 게 됩 니 다 .
4 49 참 고 C A M E R A S E T 의 D A Y / N I G H T 메 뉴 가 A U T O . . . 일 때 는 A G C 메 뉴 항 목 이 - -- 로 표 시 되 어 수 동 조 정 할 수 없 습 니 다 . M O T I O N M O TI ON 기 능은 S HU TT ER 메 뉴 항 목 이 저 속 셔터 A UT O일 경 우 사용 가 능 하 며 [ S.
50 51 W H I T E B A L 조 명 은 일 반 적 으 로 색 온 도 라 고 지 칭 하 고 K e l v i n ( K ) 단 위 로 표 현 합 니 다 . 일 반 적 으 로 우 리 가 접 할 수 있 는 조 명 들 의 색 온 도 는 다 음 과 같 습 니 다 .
50 51 - A W C : W H I T E B A L 메 뉴 를 A W C 모 드 로 지 정 하 고 흰 종 이 를 C a m e r a 앞 에 놓 은 상 태 에 서 [ E N T E R ] 키 를 누 르 면 단 한 번 만 색 온 도 에 맞 도 록 A u t o W h i t e B a l a n c e C o n t r o l 동 작 을 하 며 , 그 값 을 계 속 유 지 합 니 다 .
5 5 참 고 ※ 아 래 과 같 은 피 사 체 를 촬 영 시 에 는 A F 기 능 이 정 상 적 으 로 동 작 하 지 않 을 수 있 습 니 다 .
5 5 D N R D N R ( D i g i t a l N o i s e R e d u c t i o n ) 기 능 을 설 정 하 여 N o s i e 를 감 소 시 킬 수 있 습 니 다 . F L I C K E R L E S S O N 으 로 설 정 되 면 셔 터 속 도 가 1 / 1 0 0 초 로 고 정 됩 니 다 .
54 55 C - L E V E L 비 디 오 신 호 의 B u r s t 신 호 와 전 체 C o l o r 신 호 L e v e l 을 설 정 합 니 다 . P O S I / N E G A 비 디 오 밝 기 신 호 를 정 상 또 는 반 전 출 력 합 니 다 . E X I T E X I T 는 M A I N 메 뉴 로 돌 아 갈 때 사 용 합 니 다 .
54 55 ❚ P R E S E T 사 용 자 가 원 하 는 P A N / T I L T 의 위 치 및 Z o o m / F o c u s , 화 면 상 태 를 설 정 하 고 수 시 로 호 출 하 여 M o n i t o r i n g 할 수 있 는 기 능 으 로 총 1 2 8 개 의 p r e s e t 의 설 정 이 가 능 합 니 다 .
56 57 P O S I T I O N S E T [ P O S I T I O N S E T . . . ] 위 치 에 서 E N T E R 키 로 P A N / T I L T , F O C U S / Z O O M S E T 화 면 으 로 들 어 가 서 P A N / T I L T 위 치 와 F O C U S / Z O O M 상 태 조 정 후 , E N T E R 키 로 상 위 메 뉴 로 복 귀 합 니 다 .
56 57 ❚ Z O N E S E T Z O N E S E T 메 뉴 에 는 P R I V A C Y Z O N E 설 정 과 Z O N E D I R S E T , Z O N E A R E A S E T 설 정 기 능 이 있 습 니 다 .
5 59 참 고 ※ 보 다 안 전 한 P R I V A C Y 보 호 기 능 을 위 해 서 , P R I V A C Y Z O N E 영 역 의 설 정 시 에 는 실 제 로 가 리 고 자 하 는 부 분 보 다 1 0 % 정 도 크 게 설 정 해 주 시 기 바 랍 니 다 .
5 59 Z O N E A R E A S E T [ Z O N E A R E A S E T ] 메 뉴 에 서 [ O N ] 상 태 일 때 , E N T E R 키 로 Z O N E A R E A M A P 화 면 으 로 들 어 갑 니 다 .
60 61 L O C A T I O N [ L O C A T I O N . . . ] 메 뉴 는 Z O N E A R E A 의 좌 / 우 L I M I T 위 치 를 설 정 하 는 메 뉴 입 니 다 . 설 정 화 면 으 로 들 어 가 P A N 이 동 을 하 여 원 하 는 L O C A T I O N L E F T L I M I T 위 치 를 설 정 한 후 , E N T E R 키 를 누 릅 니 다 .
60 61 Z O N E I D S E T 각 Z O N E A R E A 의 I D 설 정 기 능 으 로 써 , 1 2 자 까 지 설 정 할 수 있 으 며 , 상 / 하 / 좌 / 우 키 로 설 정 합 니 다 . [ L O C A T I O N . . . ] 부 가 메 뉴 에 서 I D 위 치 를 설 정 할 수 있 습 니 다 .
6 6 ❚ A U T O S E T A U T O S E T 메 뉴 에 서 는 A U T O P A N , P A T T E R N , S C A N 기 능 이 있 으 며 A U T O P L A Y 동 작 을 설 정 할 수 있 습 니 다 .
6 6 P O S I T I O N S E T [ P O S I T I O N S E T . . . ] 메 뉴 는 A U T O P A N 의 S t a r t / E n d 위 치 를 설 정 하 는 메 뉴 입 니 다 . 설 정 화 면 으 로 들 어 가 원 하 는 S T A R T 위 치 로 P A N / T I L T 를 이 동 한 후 , E N T E R 키 를 누 릅 니 다 .
64 65 P A T T E R N 2 분 동 안 의 P A N , T I L T , Z O O M , F O C U S 등 의 M A N U A L 동 작 을 기 억 하 여 그 대 로 재 생 하 는 기 능 입 니 다 . 참 고 - P A T T E R N 저 장 / 실 행 시 P A N / T I L T 는 P R O P O R T I O N A L O N , T U R B O O F F 로 동 작 합 니 다 .
64 65 P A T T E R N 은 3 개 까 지 설 정 할 수 있 으 며 , [ P A T T E R N S E T ] 에 서 좌 / 우 키 로 1 , 2 , 3 을 선 택 한 후 E N T E R 키 로 P A T T E R N 설 정 화 면 으 로 들 어 갑 니 다 .
66 67 A U T O P L A Y A U T O P L A Y 메 뉴 에 서 좌 / 우 키 를 눌 러 [ 1 . . . ] 을 선 택 하 고 E N T E R 키 를 누 르 면 해 당 화 면 이 나 타 납 니 다 . A U T O R E T U R N A U T O P L A Y 동 작 이 반 복 될 시 간 을 설 정 하 는 메 뉴 입 니 다 .
66 67 A U T O P L A Y 메 뉴 에 서 좌 / 우 키 를 눌 러 [ 2 . . . ] 를 선 택 하 고 E N T E R 키 를 누 르 면 해 당 화 면 이 나 타 납 니 다 . 시 작 시 간 , 종 료 시 간 을 설 정 하 고 O F F , P R E S E T , P A T T E R N , A U T O P A N , S C A N 기 능 중 하 나 를 선 택 합 니 다 .
6 69 A L A R M P R I O R I T Y S E T 8 개 의 A L A R M 입 력 의 우 선 순 위 를 설 정 하 여 순 위 가 높 은 순 서 대 로 A L A R M 입 력 에 반 응 합 니 다 .
6 69 ❚ O T H E R S E T P R O P O R T I O N A L P / T M A N U A L P A N / T I L T 조 작 시 Z O O M 배 율 변 화 에 따 라 P A N / T I L T 속 도 를 자 동 으 로 가 변 시 키 는 기 능 입 니 다 .
70 71 D - F L I P D - F L I P O F F 시 에 는 T I L T 의 이 동 범 위 가 0 ˚ ~ 9 0 ˚ 이 고 , D - F L I P O N 시 에 는 T I L T 의 이 동 범 위 가 0 ˚ ~ 1 8 0 ˚ 로 확 장 됩 니 다 . D - F L I P O N 시 T I L T 9 0 ˚ 이 상 의 구 간 에 서 는 영 상 이 상 / 하 , 좌 / 우 로 반 전 됩 니 다 .
70 71 R S - 4 8 5 [ P R I O R I T Y ] 항 목 은 하 드 웨 어 와 소 프 트 웨 어 중 우 선 순 위 를 설 정 하 는 기 능 입 니 다 .
7 7 ❚ S Y S T E M I N F O S / W 버 전 및 [ P R O T O C O L ] , [ C O M M . T Y P E ] , [ B A U D R A T E ] , [ A D D R E S S ] 등 을 확 인 할 수 있 는 메 뉴 입 니 다 . (SYSTEM INFO) ALARM VER. 1.000 MOTOR VER. 1.000 CAMERA VER.
7 7 ❚ 단 축 키 S S C - 1 0 0 0 또 는 S S C - 2 0 0 0 컨 트 롤 러 사 용 시 다 음 과 같 은 단 축 키 를 지 원 합 니 다 .
74 75 기 능 K e y A U T O R E T U R N 실 행 * 1 ) [ P R E S E T ] + [ 1 ] + [ 4 ] + [ 8 ] + [ E n t e r ] A U T O C a l i b r a t i o n 실 행 [ P R E S E T ] + [ 1 ] + [ 4 ] + [ 9 ] + [ E n t e r ] C A M R E S E T [ P R E S E T ] + [ 1 ] + [ 5 ] + [ 0 ] + [ E n t e r ] A U T O C A L .
74 75 SCC-C7433/C7435 Ø 5 Ø 5 1 4 Ø 1 6 1 1 1 SCC-C7433_7435-Kor.indd 75 2008-04-23 오전 10:36:51.
76 77 제 품 사 양 항 목 내 용 제 품 종 류 줌 렌 즈 일 체 형 W D R S M A R T D O M E C A M E R A 전 원 전 압 S C C - C 7 4 / C 7 4 5 : A C 4 V ± 1 0 % ( 6 0 H z ± 0 .
76 77 항 목 내 용 W D R S C C - C 7 4 : N / A S C C - C 7 4 5 : x 1 신 호 출 력 C O M P O S I T E V I D E O O U T : 1 . 0 V p - p 7 5 o h m s / B N C 렌 즈 배 줌 렌 즈 일 체 형 F o c a l l e n g t h : .
M e m o SCC-C7433_7435-Kor.indd 78 2008-04-23 오전 10:36:52.
M e m o SCC-C7433_7435-Kor.indd 79 2008-04-23 오전 10:36:52.
제 품 제 품 보 증 기 간 부 품 보 유 기 간 핵 심부 품 M O N I TO R 1 년 4 년 1 0 , 00 0시 간 C A M E RA 5 년 T / L VC R 5년 헤 드드 럼: 1.
유 상 서 비 스 ※ 고 장 이 아 닌 경 우 서 비 스 를 요 청 하 면 요 금 을 받 게 되 므 로 반 드 시 사 용 설 명 서 를 읽 어 주 십 시 오 .
P a r t N o . : A B 6 8 - X X X X X X X X X X X SCC-C7433_7435-Kor.indd 82 2008-04-23 오전 10:37:01.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SCC-C7433 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SCC-C7433 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SCC-C7433, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SCC-C7433 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SCC-C7433, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SCC-C7433.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SCC-C7433. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SCC-C7433 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
