Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RSG5MUBP du fabricant Samsung
Aller à la page of 28
English Re f r ig er a t or user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung pr oduct. Free Standing Appliance This manual is made with 100% recycled paper .
02_ safety information SAFETY INFORMA TION • Before operating the appliance, please read this manual thoroughly and retain it for your refer ence. • Use this appliance only for its intended purpose as described in this instruction manual.
safe ty in form ation _03 THER SYMBOLS USED Represents something you must NOT do. Represents something you must NOT disassemble. Represents something you must NOT touch. Represents something you must follow . Indicates that you must disconnect the power plug from the socket.
04_ safety information care should be taken to ensure that no parts of the refrigerating cir cuit are damaged. • Refrigerant squirting out of the pipes could ignite or cause an eye injury. If a leak is detected, avoid any naked flames or potential sources of ignition and air the room in which the appliance is standing for several minutes.
safe ty in form ation _05 overloading house wiring circuits, which could cause a fi re hazar d from overheated wires. • Make sure that the power plug is not squashed or damaged by the back of the refrigerator . • Do not bend the power cord excessively or place heavy articles on it.
06_ safety information center . • Keep ventilation opening in the appliance enclosure or mounting structure clear of obstruction. • Do not use mechanical devices or any other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer .
safe ty in form ation _0 7 • Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer compartment • Do not overfill the refrigerator with food. - When you open the door , an item may fall out and cause personal injury or material damage. • Do not put bottles or glass containers in the freezer .
08_ safety information door seals, door latch so that small children or animals cannot become trapped inside. • Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside.
safe ty in form ation _09 - Wrap the food up pr operly or place it in airtight containers before put it into the fridge freezer - Do not put any newly introduced food for freezing near to alr eady frozen food. • There is no need to disconnect the refrigerator fr om the power supply if you will be away for less than three weeks.
10_ safety information Contents SETTING UP YOUR SIDE-BY -SIDE REFRIGERA TOR ……………………………… 11 OPERA TING THE SAMSUNG SIDE-BY -SIDE REFRIGERA TOR …………………… 18 TROUB.
set tin g up _11 01 SETTING UP GETTING READY TO INST ALL THE REFRIGERA TOR Congratulations on the purchase of your Samsung Side-By-Side Refrigerator . We hope you will enjoy the many state-of-the-art features and ef fi ciencies that this new appliance has to offer .
12_ setting up SETTING UP THE REFRIGERA TOR DOORS If your entrance won’t allow the r efrigerator to pass easily through it, you can r emove the doors. Removing the Front Leg Cover First, open both the freezer and r efrigerator doors, and then take off the fr ont leg cover by tur ning the three scr ews counter-clockwise.
set tin g up _1 3 01 SETTING UP Be careful not to miss the parts of r efrigerator . 3. Next, remove the door from the lower hinge 6 by carefully lifting the door straight up 7 . Be careful not to pinch the water tubing and wire harness on the door . 4.
14_ setting up 4. Remove the lower hinge 7 from the bracket 8 by gently lifting the lower hinge upwards. Reattaching the Fridge door T o reattach the fridge doors, assemble parts in reverse or der .
set tin g up _1 5 01 SETTING UP In the case of the process to corr ect the imbalance is the same. Open the doors and adjust them, one at a time, as follows: 1.
16_ setting up 4. After connecting the water supply to the water filter , turn your main water supply back on and Dispense about 3L to clear and prime the water filter . INST ALLING THE W A TER DISPENSER LINE Connecting the water line to the refrigerator 1.
set tin g up _17 01 SETTING UP Only connect the water line to a drinkable water source. If you have to repair or disassemble the water line, cut off 6.
18_ operating OPERA TING THE REFRIGERA TOR Using the Control Panel / Digital Display 1 Power Freeze Button Speeds up the time needed to freeze products in the freezer . This can be helpful if you need to quickly freeze items that spoil easily or if the temperature in the freezer has warmed dramatically (For example, if the door was left open).
operating _19 02 OPERA TING CHILD LOCK This icon will light up when you activate the Child Lock function by pressing Child Lock button. Press this button again to r eactivate. Use this function to prevent childr en from tampering with temperature and fi lter settings.
20_ operating Using the W ater Dispenser Press the W ater button. Place your cup the water outlet and push gently against the dispenser pad. Make sure the glass is in line with the dispenser to prevent the water fr om splashing out.
operating _2 1 02 OPERA TING For more space, you can store food with Guar d FRE-UPP instead of the ice bucket ( 1 ). If you remove the ice bucket, ICE OFF will blink on the display panel.
22_ operating Quick Cool Y ou can use the “Quick Cool” operation with the CoolSelect Zone™ Drawer to quickly cool 1~3 canned beverages in about an hour . When the “Quick Cool” process ends, the CoolSelect Zone™ Drawer automatically returns to the previously set temperature.
operating _2 3 02 OPERA TING 5. Beverage Station (Fridge) (optional) • Lift up the upper bin at the top of the fridge and pull it out. • After pressing the cover wrapped with both hands, remove the beverage station cover by pulling toward up. Do not use excessive force when r emoving the cover .
24_ operating 4. Once you have completed this process, hold the Ice Off button simultaneously for 3 seconds to reset the filter schedule. 5. Lastly, run about 3L of water through water dispenser and throw away. Make sur e that water flows clearly again before drinking.
troubleshooting _2 5 03 TROUBLESHOOTING T roubleshooting PROBLEM SOLUTION The refrigerator does not work at all or it does not chill sufficiently . • Check that the power plug is properly connected. • Is the temperature control on the display panel set to the corr ect temperature? T ry setting it to a lower temperature.
26_ troubleshooting There is a bad smell in the refrigerator . • Has a food item spoiled? • Make sure that strong smelling food (for example, fish) is wrapped so that it is airtight. • Clean out your freezer periodically and throw away any spoiled food.
memo.
Ambient Room T emperature Limits This fridge/freezer is designed to operate in ambient temperatur es specified by its temperature class marked on the rating plate.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung RSG5MUBP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung RSG5MUBP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung RSG5MUBP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung RSG5MUBP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung RSG5MUBP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung RSG5MUBP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung RSG5MUBP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung RSG5MUBP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
