Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Gas Stove & Fireplace du fabricant Avalon Stoves
Aller à la page of 24
T M Fir estyles for Lif e G a s St oe & F ire p l ac e I nsert s.
A v alon G a s S t o e s & F ire p l ac e I nsert s Designed F or Y our Lifestyle A valon has been America ’ s premier builder of custom hearth products for over two decades.
A gas stov e can be a focal point in any room. A valon offers three distinctive models to choose from. e compact Cedar™ design wor ks equally well in tradi- tional homes or those with a mor e contemporary flair .
e Cedar is shown with optional brushed nickel door , convection grill and ashlip trim. Inspired by the stately evergreen trees in the P acific N orthwest from which it takes its name, the A valon Cedar™ small direct vent gas freestanding stove is a versatile heat sour ce for your home.
Pr airie ™ G a s St o e e fine details that define the work of master furniture builders have been faithfully recreated in the heirloom P rairie gas stove, as functional as it is beautiful.
T re e of Lif e ™ G a s St o e Inspired by the arches of cathedrals in E urope and a lov e of nature, the T ree of Life ’ s delicate branch and leaf design is as captivating as its story . Early worshippers gathered in the woods before chur ches w ere ever built.
e advanced log design of the T ree of Life was specically made with 180 degree viewing in mind. Each log can be en jo ye d fr om an y an gle . e award-winning Ember-Fyr e™ burner presents the most r ealistic, wood-like re found in any gas appliance.
Basic Remote C ontrol Control y our A valon gas stove from the comfort to your sofa or easy chair . The S tandard Remote Control allows for con - venient Manual ON/OFF control of the fire or Automatic Thermostatic Control of your fireplace. J ust set your desired room temperature on the remote control and let the sto ve or insert do the rest.
G a s St o e Spe cication s 8 T M Fir estyles for Lif e.
A valon gas fireplace inser ts are designed to turn your existing inefficient masonr y or zero clearance (metal) fireplace into an economical and beautiful heat source.
H ow T o Choose the Right I nsert STEP #1 - Identify the pr oper model for y our fireplace and heating needs. Our gas inserts are available in two sizes, the Direct V ent Small (DVS) and the D irect V ent Large (DVL). Use the sizing chart on page 19 to select the best inser t for your needs.
N amed for the classic resort in the San J uan Islands of W ashington State, the Rosario™ face oers an elegant, ush replace insert that ca n c on ve rt a lmo st an y ex is ti ng ma so nry or ze ro cl ea ran ce fir ep la ce int o a be aut if ul, ye t ec on om ic al s our ce of h eat fo r y ou r hom e.
e traditional look of the A valon Cambridge™ gas insert r ecalls a time when charm and function were the tradesman ’ s mark. Made from solid castings which allow for exceptional heat transfer , the Cambridge features a mantle accented by fluted chan- nels and a gently cur ving arch that frames a large fire viewing area.
T M Fir estyles for Lif e e D VS insert is shown with black painted Victorian Lace face, optional brick fireback and 8” surround panels. 13 Beautiful, graceful & classic are words that come to mind when vie wing the Victorian Lace™ replace insert.
e D VS insert is shown with black nickel Victorian Lace face, optional brick fireback and 8” panels cut for an inside fit. 14 F or a more dramatic look consider the beautiful Victorian Lace face in stunning black nickel.
D VL fireplace insert shown with Bungalo w Double Doors, Large Backing Plate and optional H erringbone Brick fir eback. e Mission-style Bungalo w double door will give a beautiful ne w look to your living room, den or any room in y our home when you update your r eplace with our insert.
D VL fireplace insert features the T r ee of Life double door , small Backing Plate with optional H erringbone brick fireback and Accent L ight. e T ree of Life™ double door adds a beautiful new focal point to your living room, den or any room in your home.
DVL G as Insert shown with the S mall Backing Plate. N ote how the double doors completely cover the backing plate and gives the impression of a true custom fireplace without visible panels sho wing. DVL G as Insert with the Large Backing Plate. N ote how the double doors only partially cover the backing plate.
Double Door B acking Plates Assembly & P ar ts L ist Backing Plates pr ovide you the ability to install your ON/OFF S witch on the side for easy access.
19 G a s F ire p l ac e I nserts Spe cicatio n T M Fir estyles for Lif e.
REVERSIBLE LINER A valon gas inserts feature the option of adding a cer amic brick fireback that looks like real masonry br ick. The firebacks ar e reversible and of f er you the choice of straight or herringbone br ick patterns or mix them up.
Insert Wiring Kit N ormal installation requires the cord for the standard conv ection fan to run out from the bottom of the finish panel to a wall outlet. If you do not want the pow er cord running across your hearth, consider using the optional Insert W iring Kit (P art # 97200315).
Is I t A W ood Or G as Fir e? *U.S. P atent #6,602,068, #6,443,726 and other patents pending P atented E mber-Fyr e™ Burner F eatur ed on all A valon G as Stov es and G as Fir eplace Insert Models P.
A valon W ood, G as, P ellet & Electric P roducts With the A valon product line all the elements come together: architectural styling, innovativ e technology and dedicated craftsmanship, offering you a dr eam-fulfilling heating solution for ever y part of your house.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Avalon Stoves Gas Stove & Fireplace c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Avalon Stoves Gas Stove & Fireplace - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Avalon Stoves Gas Stove & Fireplace, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Avalon Stoves Gas Stove & Fireplace va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Avalon Stoves Gas Stove & Fireplace, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Avalon Stoves Gas Stove & Fireplace.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Avalon Stoves Gas Stove & Fireplace. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Avalon Stoves Gas Stove & Fireplace ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
