Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RS21HN du fabricant Samsung
Aller à la page of 44
Refrigerator user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung product. To receive a more complete service, please register your product at www.samsung.com/register English Free Standing Appliance DA99-02028A(HM09')-EN(0.0).
2_ features features of your new refrigerator KEY FEA TURES OF YOUR NEW REFRIGERA TOR Your Samsung Side-By-Side Refrigerator comes equipped with many space-saving, innovative storage and energy-efficient features. HIDDEN HINGES & DOOR S/W Slick-covered hidden hinges & door s/w helps Neat & Stylish square frontal view.
safety information _3 safety information SAFETY INFORMA TION .
4_ safety information safety information .
safety information _5 - You must ground the refrigerator to prevent any power leakages or electric shocks caused by current leakage from the refrigerator.
6_ safety information safety information CAUTION SIGNS FOR CLEANING - Any sharp edges may cause personal injury.
safety information _7 safety information ADDITIONAL TIPS FOR PROPER USAGE .
SETTING UP YOUR SIDE-BY -SIDE REFRIGERA TOR 9 9 Getting ready to install the r efrigerator 10 Removing the refrigerator doors 13 Reattaching the refrigerator doors 16 Leveling the refrigerator SET.
setting up _9 01 SETTING UP 25mm 25mm at least 50mm at least 50mm setting up your side-by-side refrigerator GETTING READY TO INST ALL THE REFRIGERA TOR Congratulations on the purchase of your Samsung Side-By-Side Refrigerator. We hope you will enjoy the many state-of-the-art features and efficiencies that this new appliance has to offer.
10_ setting up REMOVING THE REFRIGERA TOR DOORS 1.
setting up _11 01 SETTING UP 3 4 5 2 1 setting up your side-by-side refrigerator 2. Removing the freezer door A few things to mention first. .
12_ setting up 5 by lifting the door straight up 6 .
setting up _13 01 SETTING UP setting up your side-by-side refrigerator REA TT ACHING THE REFRIGERA TOR DOORS Once you have safely placed your refrigerator where you plan for it to stay, it is time to put the doors back on.
14_ setting up Reattaching the Fridge Door 1 back into the lower hinge bracket 2 .
setting up _15 setting up your side-by-side refrigerator Reattaching the W ater Supply Line 1 into the coupler 2 . Reattaching the Front Leg Cover Before attaching the cover, check water connector for leakage.
16_ setting up Screw Driver Leg Leg Screw Driver LEVELING THE REFRIGERA TOR Now that the doors are back on the refrigerator, you will want to make sure the refrigerator is level so you can then make final adjustments. If the refrigerator is not level, it will not be possible to get the doors perfectly even.
setting up _17 01 SETTING UP In the case of the process to correct the imbalance is the same. Open the doors and adjust them, one at a time, as follows: Unscrew the nut 1 from the lower hinge until it reaches the upper end of the bolt 2 .
18_ setting up 1 clockwise until it reaches the lower end of the bolt, then tighten the bolt again with the wrench 3 to fix the nut in place 1 .
CAUTION 01 SETTING UP setting up your side-by-side refrigerator Connecting the water line to the refrigerator cap from water line on the unit and insert compression nut to the water line on the unit after disassembling from provided water line.
20_ setting up INST ALLING THE W A TER DISPENSER LINE Parts for water line Installation Connecting to the water supply line Connect the water pipe with coupler and tap. 2.
setting up _21 01 SETTING UP setting up your side-by-side refrigerator Remove any residual matter inside the purifier . (Model with the purifier) - Open the main water tap to check whether water is running through the water tube on the water inlet side of the purifier.
Removing any residual matter inside the water supply line after installing filter . water supply line.
operating the SAMSUNG side-by-side refrigerator SETTING UP THE REFRIGERA TOR Now that you have your new refrigerator installed and in place, you are ready to set up and enjoy the full features and functions of the appliance. By completing the following steps, your refrigerator should be fully operational.
24_ operating OPERA TING THE REFRIGERA TOR BUTTON Speeds up the time needed to freeze products in the freezer.
operating _25 operating the SAMSUNG side-by-side refrigerator USING THE DIGIT AL DISPLA Y “88” segment on Freezer part indicates the current Freezer temperature.
26_ operating Filter Indicator When the filter indicator light is on, it is time to change the filter. Typically this happens about .
operating _27 Select this if you want to turn off the icemaker operating the SAMSUNG side-by-side refrigerator USING THE ICE AND COLD W A TER DISPENSER .
28_ operating Ice Maker Bucket (Optional) Door Bins Ice Chute (Optional) Lamp Cover Glass Shelves Drawers Front Leg Cover SHEL VES AND BINS Freezer .
operating _29 1 2 3 4 12 5 11 6 9 10 13 8 7 operating the SAMSUNG side-by-side refrigerator STORING FOOD Storing Food in the Freezer The Samsung Side-By-Side Refrigerator has been designed to provide you with maximum spacesaving features and functions.
30_ operating Storing Food in the Freezer Do not put your fingers, hands or any other objects in the ice chute or the ice maker bucket. This may result in personal injury or material damage. Can be used to store all types of frozen food.
operating _31 operating the SAMSUNG side-by-side refrigerator USING THE COOLSELECT ZONE™ DRA WER (OPTIONAL) Quick Cool with the CoolSelect Zone TM .
32_ operating Zero Zone (0ºC) TM Drawer is kept at 0 ºC regardless of the set refrigerator temperature.
02 OPERA TING operating _33 operating the SAMSUNG side-by-side refrigerator REMOVING THE FREEZER ACCESSORIES Cleaning and rearranging the interior of the freezer is a snap.
34_ operating REMOVING THE FRIDGE ACCESSORIES spill Proof Glass Shelf by pulling the shelf out as far as it will go.
operating _35 02 OPERA TING operating the SAMSUNG side-by-side refrigerator WARNING CLEANING THE REFRIGERA TOR Caring for your Samsung Side-By-Side Refrigerator prolongs the life of your appliance and helps keep it odor and germ-free.
36_ operating Cartridge Cleaning the Deodorizer (Optional) To clean the twin deodorizer, remove the cover with a flat blade screwdriver. Remove the deodorizer .
operating _37 02 OPERA TING operating the SAMSUNG side-by-side refrigerator CHANGING THE INTERIOR LIGHTS .
38_ operating 1 2 3 1 2 3 4 5 Align the indication mark with lock position Cover filter Sticker (month indicator) Changing the Interior Lights in the Freezer The freezer light is located in the bottom of the auger motor case.
operating _39 02 OPERA TING operating the SAMSUNG side-by-side refrigerator the Ice T ype button filter schedule.
The refrigerator does not work at all or it does not chill sufficiently . Check that the power plug is properly connected. Is the temperature control on the display panel set to the correct temperature? Try setting it to a lower temperature.
circuit diagram RS21HF(D)*** / RS23HF(D)**** RS21HK(J)*** / RS23HK(J)*** DA99-02028A(HM09')-EN(0.0).indd 41 2009.6.10 5:8:57 PM.
circuit diagram RS21HB(N)*** / RS23HB(N)**** DA99-02028A(HM09')-EN(0.0).indd 42 2009.6.10 5:8:58 PM.
memo DA99-02028A(HM09')-EN(0.0).indd 43 2009.6.10 5:8:58 PM.
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung RS21HN c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung RS21HN - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung RS21HN, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung RS21HN va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung RS21HN, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung RS21HN.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung RS21HN. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung RS21HN ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.