Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RL-30 CSCTS du fabricant Samsung
Aller à la page of 20
Refrigerator user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.
02_ features features of your new refrigerator KEY FEATURES OF YOUR NEW REFRIGERATOR Your Samsung Refrigerator comes equipped with many space-saving, innovative storage and energy- efficient features. • Semi-electronic type External control, LED light displays the working status of the refrigerator.
safety information _03 safety information SAFETY INFORMATION • Before operating the appliance, please read this manual thoroughly and retain it for your reference. • Because these following operating instructions cover various models, the characteristics of your refrigerator may differ slightly from those described in this manual.
04_ safety information safety information • In order to avoid the creation of a flammable gas-air mixture if a leak in the refrigerating circuit occurs, the size of the room in which the appliance may be sited depends on the amount of refrigerant used.
safety information _05 • The refrigerator must be grounded. - You must ground the refrigerator to prevent any power leakages or electric shocks caused by current leakage from the refrigerator. • Never use gas pipes, telephone lines or other potential lightening rods as ground.
06_ safety information • Do not store volatile or flammable substances in the refrigerator. - The storage of benzene, thinner, alcohol, ether, LP gas and other such products may cause explosions. • Do not re-freeze frozen foods that have thawed completely.
safety information _07 ADDITIONAL TIPS FOR PROPER USAGE • Allow the appliance to stand for 2hours after installation. • To get best performance of product, - Do not place foods too closely in front of the vents at the rear of the appliance as it can obstruct free air circulation in the freezer compartment.
08_ contents contents seTTING Up yOUR RefRIGeRATOR 09 09 Installing the refrigerator OpeRATING yOUR RefRIGeRATOR 11 11 Preparation before operation 11 Control panel 13 View of your refrigerator 14 Sto.
setting up _09 01 SETTING UP setting up your refrigerator INSTALLING THE REFRIGERATOR Confirming dimensions of your door Getting dimensions of your door, so as to confirm if the refrigerator can pas.
10_ setting up setting up your refrigerator INSTALLING THE REFRIGERATOR 3. Clean the inside and outside of the refrigerator with warm wet cloth (little amount of neutral detergent can be added in the warm water). 4. Placing the refrigerator stably, and connecting it to power about 1 hour later.
operating _11 02 OPERATING PREPARATION BEFORE OPERATION Your refrigerator can be operated fully through the following procedures. If not, please check power or try to handle it according to troubleshooting at the last part of the user manual. Please contact the local Samsung service center for any doubt or question.
12_ operating operating your refrigerator CONTROL PANEL 4.Door Light Control When the fridge door is opened, the door light will turn on immediately. 4 minutes after the door light is on, even if the fridge door is still in the opening status, it will automatically turn off.
operating _13 02 OPERATING VIEW OF YOUR REFRIGERATOR Accessories Nam e RL3 2C** RL3 0C** Freezer drawer 3 3 Preservation cabinet shelf 3 3 Vegetable & Fruit drawer 1 1 Vegetable & Fruit drawer.
14_ operating STORING FOOD It’s better to pack foods with fresh-keeping bags (film), or to cover the vessel which stores foods, so as to avoid air dry or tainting. Hot foods and beverages should be cooled before being stored in the refrigerator in order to save energy.
operating _15 02 OPERATING MAINTAINING AND CLEANING Internal accessories Take out all shelves; wipe them with soft dishcloth dipped with warm water or neutral detergent.
16_ operating 3. Vegetable & Fruit drawers and cover -Pull the vegetable tray out to the certain distance and take it out by lifting it up, Pull the basket, and rise it up to take it out; During disassembly, don’t pull it with force; otherwise the refrigerator may be damaged.
troubleshooting _17 02 OPERATING troubleshooting No refrigeration, not very cold, too cold The refrigerator does not work or nor refrigerate - Check that the power plug is properly connected. - No power, and there is failure to the socket. - The power is reconnected in less than 5 minutes after the refrigerator is shut down during the operation.
18_ troubleshooting Moist/Water Leakage, Frosting/Icing There is moist on the middle beam and frame. - It will appear when the environmental humidity is high. - Wipe it dry with soft cloth. There is moist in the fruit and vegetable drawer - When the door opens for a long time - Liquid food is stored without being covered.
.
QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT CANADA 1 -800-SAMSUNG (7267864) www .samsung.com/ca MEXICO 01 -800-SAMSUNG (7267864) www .samsung.com/mx U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) www .samsung.com/us AUSTRIA 0810-SAMSUNG(7267864, €0.07/min) www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung RL-30 CSCTS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung RL-30 CSCTS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung RL-30 CSCTS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung RL-30 CSCTS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung RL-30 CSCTS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung RL-30 CSCTS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung RL-30 CSCTS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung RL-30 CSCTS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
