Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RHF025EE du fabricant Samsung
Aller à la page of 12
ENGLISH E R V ( En e r g y R e c o v e ry V e n ti l a t or ) DB 98 -2 75 11 A( 3 ) S E U S E R ’ S M A N U A L RH F02 5E E S eri es RH F03 5E E S eri es RH F05 0E E S eri es RH F08 0E E S eri es RH F10 0E E S eri es F I P D ESP AÑOL FRANÇAIS IT ALIANO PORTUGUÊS DEUTSCH RHF_025EE_IB_E_27511-3.
E- 2 C o n t e n t s P R EP ARA TIO N Sa fe ty P re cau tio ns .. ... ... ... ... ... .. ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... .. ... ... ... ... .. ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... .. ... ... ... . 3 Na me o f Eac h P art ...
E- 3 ENGLISH W A RN IN G T his in di ca te s t he po ssi bi li ty of ser io us in ju ry or de at h. In st all th e c ab le s w it h su pp li ed ca bl es f ir ml y . F ix th em se cu re ly so th at ex te rna l f or ce is no t t o ex erte d t o t he te rm in al bo ar d.
E- 4 CA UT IO N T hi s i nd ic at es th e p os sib il it y o f se ri ou s i nj ury o r d am ag e t o e nv ir onm en ts wh en op er at ed i nc or re ct ly . If th e po we r pl ug is da ma ge d, r ep lac e it by th e m an uf act ur er or qu a li fi ed pe rs on ne l t o a vo id th e r is k.
E- 5 ENGLISH Name of Each P ar t Out door Air Sup ply A ir Dus t fil ter Main tena nce cov er Ele ctrical com ponen t bo x Retu rn Ai r Exh aust Air Hea t ex chan ge el emen t Th er e is an ins pe cti on ho le f or c le an ing an d m ai nta in in g t he d us t f il te r an d he at ex ch an ge el eme nt .
E- 6 C l e a ni n g t h e Du st F i l t e r Cle an th e dus t fi lter s at leas t twi ce a ye ar . Ho we ver , th e cl eanin g fre quency may va ry acc ord ing t o th e us ed per iod a nd c ondi tion of t he v enti lato r . Cle an th e dus t fi lter s mor e fr equen tly i n du sty pl ace .
E- 7 ENGLISH 035/050/080/100 C l e a ni n g t h e Du st F i l t e r Cle an th e dus t fi lter s at leas t twi ce a ye ar . Ho we ver , th e cl eanin g fre quency may va ry acc ord ing t o th e us ed per iod a nd c ondi tion of t he v enti lato r .
E- 8 C l e a ni n g t h e H ea t E x c h a n g e El e m en t Cle an th e hea t ex cha nge e leme nt at lea st twi ce a ye ar . H owe ve r , th e cle aning freq uency may va r y a cco rdin g to the used peri od and co nditi on o f the ve ntila tor . Cle an th e hea t ex cha nge e leme nt mo re f reque ntly in du sty p lac e.
E- 9 ENGLISH C l e a ni n g t h e H ea t E x c h a n g e El e m en t Cle an th e hea t ex cha nge e leme nt at lea st twi ce a ye ar . H owe ve r , th e cle aning freq uency may va r y a cco rdin g to the used peri od and co nditi on o f the ve ntila tor .
E- 10 Checking Up the Sub Pow er Supply F i n a l C h ec k s & U se r T ip s The sub pow er s upply is a de vice to prev ent electr ic l eak age due to t he o ver cur rent .
E- 11 ENGLISH T r o ub l e sh o ot i ng Pr ob lem E xpl ana tio n/S olu tio n Th e v ent il at or do es n ot op er at e Ch ec k a po we r f ai lu re .
Coun tr y Cust omer Care Center W eb Site BEL GIUM 0032 (0)2 201 24 18 www.samsung .com/be CZECH REPUBLIC 844 000 844 www.samsung .com/cz DENMARK 70 70 19 70 www.samsung .com/dk FINLAND 030-6227 515 www.samsung .com/fi FRANCE 3260 SAMSUNG ( 0,15 /Min) 08 25 08 65 65 ( 0,15 /Min) www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung RHF025EE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung RHF025EE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung RHF025EE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung RHF025EE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung RHF025EE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung RHF025EE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung RHF025EE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung RHF025EE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
