Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PL-42D4S du fabricant Samsung
Aller à la page of 94
PL-42D4S.
Samsung 2.
3.
.
6 PDP AAA PC DVI PC (RCA) SOURCE/ENTER MENU VOL CH I.
DVI INPUT DVI MONITOR OUT (VIDEO / L-AUDIO-R) PC INPUT PC (RGB IN / AUDIO) S-VIDEO AV (VIDEO / L-AUDIO-R ) COMPONENT (L-AUDIO-R) ANT IN VHF/UHF Ω Ω EXT SPEAKER Ω 7.
8.
POWER MUTE VOL SLEEP MENU ENTER ADD/DEL AUTO PROG. P .MODE S. MODE PRE-CH TV/VIDEO CH INFO EXIT Up/Down Left/Right P. SIZE STILL CAPTION Audio Program 9.
• • • 10.
• • • • 11.
12 • • •.
13.
➤ 14.
15 ➤ ➤.
➤ ➤ 16 Ω.
.
18 VHF/UHF.
19 PDP VHF/UHF ANTENNA OUT ANT OUT VHF OUT OUT PDP VHF/UHF.
20 RF(A/B) Samsung ANTENNA IN ANT IN VHF IN VHF IN OUTPUT IN ANTENNA OUT A/B B-IN ANTENNA OUT A/B B-IN RF(A/B) OUT PDP VHF/UHF.
21 PDP AUDIO(L/R)/VIDEO VCR AUDIO/VIDEO OUT PDP TV/VIDEO V ideo S-Video VCR PDP VCR.
22 PDP AUDIO(L/R)/VIDEO VIDEO/AUDIO OUTPUT PDP TV/VIDEO V ideo V ideo Mode IN/OUT OUT Play PDP.
23 PDP Y Pb Pr DVD Y/Pb/Pr PDP AUDIO L/R DVD AUDIO OUT DVD PDP TV/VIDEO COMPONENT DVD DVD Play • DVD PDP.
24 DTV PDP Y Pb Pr DVI DTV Y Pb Pr PDP COMPONENT (L/R AUDIO) DVI DTV AUDIO OUTPUT PDP TV/VIDEO COMPONENT DVI DTV • DTV PDP.
.
26 POWER PDP PDP POWER PDP PDP PDP PDP MENU Input ▲ ▼ ¥ ENTER ENTER MENU EXIT Source List : TV Edit Name Input TV Move Enter Return.
27 INFO PDP Picture Sound MTS Caption Clock Air 4 Mono Picture : Custom Sound : Custom MTS : Stereo Clock : 12 : 00 am CC.
28 POWER ▲ ▼ ENTER ➤ ➤ Plug & Play Language ➤ ➤ Antenna input check Start Plug & Play Start Plug & Play Return Language Move Enter Enter Skip English Français Español Plug & Play Enter Skip Check antenna input.
Air STD HRC IRC ENTER ¥ Hour Minute am/pm ▲ ▼ Hour Minute am/pm Enjoy Y our W atching 29 ➤ ➤ Clock Set ➤ ➤ MENU Air/CA TV Air STD HRC IRC Clock Enter Skip Auto Program Enter Skip Start Auto Program Enter Skip Air 30 Stop Move Enter Skip Hour Minute am/pm - - - - am Enjoy your watching.
30 MENU ▲ ▼ Setup ▲ ▼ Miscellaneous ▲ ▼ Plug & Play Language : English Ti m e Caption Digital NR : On Miscellaneous PC Setup TV Move Enter Return Melody : On .
31 ▲ ▼ Channel Air/CA TV ▲ ▼ Air STD HRC IRC • Air ▲ ▼ • Air/CA TV : Air Auto Program Add/Delete Fine T une Scan Channel TV Move Enter Return Air/CA TV : Air Auto P.
32 Air STD HRC ▲ ▼ Channel ENTER ▲ ▼ Auto Program ENTER PDP Auto Program • Air/CA TV : Air Auto Program Add/Delete Fine T une Scan Channel TV Move Enter Return Air/CA TV : Air Auto Program Add/Delete Fine T une Scan Channel TV Move Enter Return Auto Program Enter Return Start ➤ ➤ AUTO PROG.
33 ADD/DEL ENTER Add Erase • Add/Delete Enter Return Air 4 Deleted Add Air 4 Change.
34 ▲ ▼ Channel ENTER ▲ ▼ Scan ENTER Air/CA TV : Air Auto Program Add/Delete Fine T une Scan Channel TV Move Enter Return Scan Return Air 4.
35 Mute.
36 MENU ENTER I nput ENTER Source List ▲ ▼ • Source List : TV Edit Name Input TV Move Enter Return TV AV - - - - S-Video - - - - Component - - - - PC - - - - DVI - - - - Source List TV M.
Input ▲ ▼ Edit Name ▲ ▼ DVD Combo • • 37 Edit Name Source List : TV Edit Name Input TV Move Enter Return Edit Name AV : - - - - S-Video : - - - - Component : - - - - PC.
.
.
Contrast Brightness Sharpness Color T int 40 ▲ ▼ Picture ▲ ▼ Custom Contrast Brightness Sharpness T int ▲ ▼ ¥ • PC/DVI Color T int Mode : Custom Custom Color T one : Normal .
Mode : Custom Custom Color T one : Normal Color Control Film Mode : Off Size : 16:9 DNIe : On PIP Picture TV Move Enter Return 41 ▲ ▼ Picture Mode ▲ ▼ Dynamic Standard Movie Custom PC/DVI Entertain Internet T ext Custom ➤ ➤ P .
42 ▲ ▼ Picture ▲ ▼ ▲ ▼ Cool2 Cool1 Nor mal Wa r m 1 Wa r m 2 • Custom Cool Nor mal Wa r m • Cool Nor mal Wa r m Mode : Custom Custom Color T one : Normal Color Control .
▲ ▼ ▲ ▼ ▲ ▼ Demo • • • 43 Mode : Custom Custom Color T one : Normal Color Contro Film Mode : Off Size : 16:9 DNIe : On PIP Picture TV Move Enter Return Mo.
44 ➤ ➤ ▲ ▼ Pictur e ▲ ▼ ▲ ▼ • Mode : Custom Custom Color T one : Normal Color Control Film Mode : Off Size : 16:9 DNIe : On PIP Picture TV Move Enter .
45 • • • • • ¥ ▲ ▼ ▲ ▼ 16:9 Panorama Zoom 4:3 ▲ ▼.
46.
▲ ▼ Picture ▲ ▼ PIP ▲ ▼ • ▲ ▼ TV AV S-VHS Comp480i Comp480i~ DVI PC TV X X X X O O O X X X X O O O X X X X O O O X X X X X X X O O O X X X X O O O X X X X O O O X X X X AV S-VHS Comp.
▲ ▼ Picture ▲ ▼ PIP ▲ ▼ Source ▲ ▼ TV AV S-Video Component PC DVI • • 48 Mode : Custom √ Custom √ Color T one : Normal √ Color Control √ Film Mode : Off √ Size : 16:9 √.
49 ▲ ▼ Picture ▲ ▼ ▲ ▼ • Mode : Custom Custom Color T one : Normal Color Control Film Mode : Off Size : 16:9 DNIe : On PIP Picture TV Move Enter Return PI.
50 ▲ ▼ Picture ▲ ▼ ▲ ▼ Size ▲ ▼ Mode : Custom Custom Color T one : Normal Color Control Film Mode : Off Size : 16:9 DNIe : On PIP Picture TV Move Enter .
51 ▲ ▼ Picture ▲ ▼ ▲ ▼ Position ▲ ▼ Mode : Custom Custom Color T one : Normal Color Control Film Mode : Off Size : 16:9 DNIe : On PIP Picture TV Move En.
52 ▲ ▼ Picture ▲ ▼ ▲ ▼ Air/CA TV Air ▲ ▼ STD HRC IRC Mode : Custom Custom Color T one : Normal Color Control Film Mode : Off Size : 16:9 DNIe : On PIP P.
53 ▲ ▼ Picture ▲ ▼ ▲ ▼ Channel ▲ ▼ Mode : Custom Custom Color T one : Normal Color Control Film Mode : Off Size : 16:9 DNIe : On PIP Picture TV Move Ent.
.
.
56 ▲ ▼ Sound ▲ ▼ Custom ¥ ▲ ▼ Mode : Custom Custom MTS : Stereo Auto V olume : Off SRS TSXT : Stereo Internal Mute : Off Sound TV Move Enter Return Custom TV M.
57 ▲ ▼ Sound Mode ▲ ▼ Standard Music Movie Speech Custom Mode : Custom Custom MTS : Stereo Auto V olume : Off SRS TSXT : Stereo Internal Mute : Off Sound TV Move Enter .
58 ▲ ▼ Sound ▲ ▼ ▲ ▼ Mono Stereo SAP • Stereo • Mono • SAP • ➤ ➤ Separate Audio Program Mode : Custom Custom MTS : Stereo Auto V olume : Off SRS TSXT : Stereo .
59 ▲ ▼ Sound ▲ ▼ Auto V olume ▲ ▼ • ▲ ▼ Auto volume Mode : Custom Custom MTS : Stereo Auto V olume : Off SRS TSXT : Stereo Internal Mute : Off Sound TV Move E.
60 T ruSurround XT T rusurround ▲ ▼ Sound ▲ ▼ SRS TSXT ▲ ▼ 3D Mono Stereo ➤ ➤ Mode : Custom Custom MTS : Stereo Auto V olume : Off SRS TSXT : Stereo Internal Mute :.
61 ▲ ▼ Sound ▲ ▼ Internal Mute ▲ ▼ • ▲ ▼ Mode : Custom Custom MTS : Stereo Auto V olume : Off SRS TSXT : Stereo Internal Mute : Off Sound TV Move Enter Return.
.
.
64 ▲ ▼ Channel ▲ ▼ Fine T une ▲ ▼ ▼ Reset TV Move Enter Return Move Adjust Return 0 Move Adjust Return 10 Move Adjust Return Air 4 * 10.
.
Macintosh 66 PDP TV/VIDEO SOURCE PC PC PC PC PDP PC PC PC PC Output PC DVI PDP RGB IN D-SUB Audio RGB DVI PDP Audio L/R RGB DVI.
67 • ®.
68 Samsung windows Start Settings Control Panel Display Settings PDP-PC resolution colors • • 32-bit Display.
69 • • PDP • IBM/VESA • DVI • PDP PC • Windows PC • 31.5Khz • PC TV/VIDEO SOURCE VIDEO PC • PC PC IBM PC 640 X 350 640 X 400 640 X 480 800 X 600 848 X 480 1024 X 768 70.086 85.080 85.080 59.940 72.809 75.000 85.061 56.250 60.317 72.188 75.
• TV/VIDEO ▲ ▼ Picture ▲ ▼ Color Control Color Control Color T one ▲ ▼ ¥ 70 Mode : Custom Custom Color T one : Custom Color Control Film Mode : Off Size : 16:9 .
71 • TV/VIDEO PC MENU ▲ ▼ Setup ENTER ▲ ▼ PC ENTER ▲ ▼ Position ENTER ▲ ▼ ¥ MENU Language : English T ime Caption Digital NR : On Miscellaneous PC Setup .
72 • TV/VIDEO PC MENU ▲ ▼ Setup ENTER ▲ ▼ PC ▲ ▼ Auto Adjustment Auto Adjustment in progress MENU Air 1 1 Language : English Ti m e Caption Digital NR : On Miscellaneous .
73 • TV/VIDEO PC MENU ▲ ▼ Setup ▲ ▼ PC ▲ ▼ Image Lock ENTER ENTER Coarse ¥ Coarse MENU Language : English Ti m e Caption Digital NR : On Miscellaneous PC Set.
74 • TV/VIDEO PC MENU ▲ ▼ Setup ▲ ▼ PC ENTER ▲ ▼ Image Lock ▲ ▼ Fine ENTER ¥ Fine MENU Language : English Ti m e Caption Digital NR : On Miscellaneous PC .
75 • TV/VIDEO PC MENU ▲ ▼ Setup ENTER ▲ ▼ PC ENTER ▲ ▼ Information ENTER MENU Language : English T ime Caption Digital NR : On Miscellaneous PC Setup TV Move Enter Return Image Lock Position Information Auto Adjustment PC TV Move Enter Return Resolution : 1280 * 720 H Frequency : 38.
.
MENU ▲ ▼ Setup ▲ ▼ T ime ENTER Clock ▲ ▼ Minute ▲ ▼ am/pm ▲ ▼ am pm MENU 78 Language : English Ti m e Caption Digital NR : On Miscellaneous PC Setup.
PDP MENU ▲ ▼ ▲ ▼ T ime ▲ ▼ Sleep T imer ENTER ▲ ▼ PDP Activation ▲ ▼ On Off MENU ➤ ➤ SLEEP 79 Language : English T ime Caption Digital NR : On Miscellaneous.
80 ▲ ▼ Setup ▲ ▼ T ime ▲ ▼ On T imer Hour ▲ ▼ Minute ▲ ▼ am/pm ▲ ▼ Language : English Ti m e Caption Digital NR : On Miscellaneous PC Setup .
Channel ▲ ▼ V olume ▲ ▼ Activation ▲ ▼ Off T imer ▲ ▼ Off T imer On T imer 81 ▲ ▲ ▲ ▲ On T imer TV Adjust Move Return Hour Minute am/pm 12 00 am Channel V olume Act.
.
84 ▲ ▼ Setup Language ▲ ▼ English Français Español Language : English Ti m e Caption Digital NR : On Miscellaneous PC Setup TV Move Enter Return Language : English Ti m e Caption Digital NR : On Miscellaneous PC Setup TV Move Enter Return English Français Español Langue : Français Heure Sous-titres Réduct.
85 ▲ ▼ Setup ▲ ▼ Digital NR ▲ ▼ Language : English T ime Caption Digital NR : On Miscellaneous PC Setup TV Move Enter Return Language : English T ime Caption Digita.
86 ▲ ▼ Picture ▲ ▼ Film Mode ▲ ▼ • TV V ideo S-Video Component 480i Mode : Custom Custom Color T one : Normal Color Control : Film Mode : Off Size : 16:9 DNIe : O.
▲ ▼ Setup ▲ ▼ Miscellaneous ▲ ▼ Melody ▲ ▼ 87 Language : English T ime Caption Digital NR : On Miscellaneous PC Setup TV Move Enter Return Melody : On Plug .
88 Blue screen ▲ ▼ Setup ▲ ▼ Miscellaneous ▲ ▼ Blue Screen ▲ ▼ Language : English Ti m e Caption Digital NR : On Miscellaneous PC Setup TV Move Enter Return ➤.
89 ▲ ▼ Setup ▲ ▼ Caption Caption ▲ ▼ ▲ ▼ Mode ▲ ▼ T ext Caption Channels Field ▲ ▼ ¥ • Field 2 Field 1 Channel 2 Language : English T ime Caption Digital NR .
.
.
91 TV/VIDEO Brightness Contrast.
92 • • • • • • • • •.
93 Ω Ω.
94.
95.
BN68-00713A-00.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung PL-42D4S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung PL-42D4S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung PL-42D4S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung PL-42D4S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung PL-42D4S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung PL-42D4S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung PL-42D4S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung PL-42D4S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.