Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MPS-50 du fabricant Samsung
Aller à la page of 8
Cat. No. 32 -2046 OWNER’S MANUAL Please re ad before using thi s equipm ent. 50 W att Speaker/Amplifier MPS-50 32-2046.fm P age 1 Monday, Januar y 24, 2000 12:33 P M.
2 FEATURES Your Rad ioShack MPS-50 5 0 Watt Speaker /Amplifier is designe d for use with so und sour ces such as an el ectric guitar, ke yboard, or mic rophone. The MPS-50 is portable, requiring o nly a flat surfac e for setup , so you c an use it to practice or entertain at parti es and get- togethers .
3 Cautions: • T o pr even t electri cal s hoc k, a ny AC- powered equipmen t that you con- nect to the MPS- 50 shoul d be con- nected to a 3-prong (ground ed) AC outl et. • T o av oid damag ing the M PS-50's speak er , connect the sound source to the MPS -50 first, then c onnect the MPS -50 to power .
4 CONNECTIONS INPUT Note: You can connec t audio e quipment with a stereo o r monaural plug. Wh en you conn ect a st ereo plug , the MPS-50 conver ts the ste reo output to monaural . Use a phone c able (avai lable at your lo- cal Radio Shack s tore) with a 1 / 4 -inch (6.
5 OPERATION 1. Rotate MASTER to MIN . 2. P ress POWER up to turn on the MPS-50 . The POWER ind icator light s. 3. Adjust the sound for eac h chann el where you hav e connect ed an input source . • Rotate GAIN clockwi se toward MAX to incr ease the vo lume, or counte rclockwi se toward MIN to reduce it.
6 CARE To enjo y your M PS-50 for a long ti me: • Keep the MP S-50 dry . If it gets wet, wipe it dr y immed iately . • Use and st ore the MPS- 50 only in normal temp er ature env ir on men ts . • Handle the MPS-50 g ently and care- fully . Don’t dr op it.
7 SPECIFICA TIONS Input Imped ance ................... ............. ................... ................. 1 5K Ohms (Hig h Level) 3K ohm s (Low Le vel) Output Power , 1% T .H.D. , 4 Ohms Loa d, 1 kHz .......... ................... ............. . 5 0 W atts 10% T .
RadioShack A Division of T andy Corporation Fort Worth, T ex as 76102 08A9 9 Pri nted i n Chi na Limited Nine ty-Day W arranty This pro duct is warrante d by RadioShack aga inst manufac turing defects.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung MPS-50 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung MPS-50 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung MPS-50, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung MPS-50 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung MPS-50, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung MPS-50.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung MPS-50. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung MPS-50 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
