Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LE32A656A1F du fabricant Samsung
Aller à la page of 69
Country Customer Care Centre Web Site AUSTRIA 0800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/at BELGIUM 0032 (0)2 201 24 18 www.samsung.com/be CZECH REPUBLIC 844 000 844 www.samsung.com/cz Distributor pro Českou republiku: Samsung Zrt., česka organizační složka Vyskočilova 4, 14000 Praha 4 DENMARK 70 70 19 70 www.
© 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Sabit Görüntünün Gösterilmesiyle ilgili Önlemler Sabit görüntü TV ekranında kalıcı hasara neden olabilir. • LCD ekran panelinde sabit bir görüntüyü 2 saatten fazla tutmay›n.
Türkçe - 1 Türkçe - 1 İçindekiler TELEVİZYONUNUZU TAKMA VE HAZIRLAMA Parça Listeleri ..................................................................... 3 Altlığın Takılması ..............................................................
Türkçe - 2 Semboller Basın Not Tek Basmalı Düğme PC’NİN AYARLANMASI PC Yazılımınızın Ayarlanması (Windows XP’ye bağlı olarak) .......................................... 46 Ekran Modları .............................................
Türkçe - 3 Parça Listeleri LCD TV’nizle birlikte aşağıdaki öğelerin verildiğinden emin olun. Öğelerden herhangi biri eksikse bayiinizle görüşün.
Türkçe - 4 8 8 7 4 1 2 3 5 6 Kumanda Panosuna Bakış 1 SOURCE Mevcut tüm giriş kaynakları arasında değişir (TV, Harici1, Harici2, AV, S-Video, Parça, PC, HDMI1, HDMI2, HDMI3, HDMI4, DTV). Ekran menüsünde, bu düğmeyiuzaktan kumanda üzerindeki ENTER düğmesini kullandığınız gibi kullanın.
Türkçe - 5 Bağlantı Panosuna Bakış TV’nize harici bir cihaz bağladığınızda, birimdeki gücün kapatıldığından emin olun. Harici bir cihaza bağlarken, bağlantı terminalinin rengiyle kabloyu uyumlu hale getirin. 1 PC IN [PC] / [AUDIO] PC’nizin üzerindeki video ve audio çıkış jakına bağlayın.
Türkçe - 6 HDMI nedir? “Yüksek Tanımlı Multimedya Arayüzü”, yüksek tanımlı dijital görüntü verilerinin ve çok kanallı dijital ses aktarımını sağlar. HDMI/DVI terminali, uygun kablolarla (ürün ile verilmez) ek cihazlara DVI bağlantısını destekler.
Türkçe - 7 8 S-VIDEO veya VIDEO / R-AUDIO-L RCA ya da S-VIDEO kablosunu, VCR, DVD ya da Kamera gibi uygun bir harici cihaza bağlayın. RCA ses kablolarını cihazınızın “R-AUDIO-L” girişlerine takın ve kabloların diğer uçlarını A/V cihazınızın karşılık gelen ses çıkış bağlantı girişlerine takın.
Türkçe - 8 Uzaktan Kumandaya Bakış Parlak ışık, uzaktan kumandanın performansını etkileyebilir. ➣ 1 Televizyon Beklemede düğmesi. 2 Doğrudan TV ve DTV modunu seçer. 3 Kanal numarasını Kanal numarasını doğrudan girmek için numara düğmeleri.
Türkçe - 9 Uzaktan Kumandaya Pil Takma 1. Resimde gösterildiği gibi uzaktan kumandanın arkasındaki kapağı kaldırın. 2. İki AAA boyutunda pil takın. Pil uçlarındaki “+” ve “-” işaretlerinin bölme içindeki şekle uygun olmasına dikkat edin.
Türkçe - 10 Menüleri Görme 1. Cihazınız açıkken MENU düğmesine basın. Ana menü ekranda görünür. Menünün sol tarafında simgeler bulunur: Görüntü, Ses, Kanal, Kurulum, Giriş, Dijital Menü. 2. Simgelerden birini seçmek için ▲ veya ▼ düğmesine basın.
Türkçe - 11 Plug & Play TV ilk kez açıldığında, birçok temel ayar otomatik olarak başlar ve birbiri ardına devam eder. Aşağıdaki ayarlar seçilebilir. Digital TV (DVB) ile ilgili tüm işlevler yalnızca DVB-T (MPEG2) dijital karasal sinyallerin yayımlandığı ülke veya bölgelerde çalışır.
Türkçe - 12 9. Ayarınızı onaylamak için Ayarınızı onaylamak için ENTER düğmesine basın. “Keyifle izleyebilirsiniz.” mesajı gösterilir. Bitirdiğinizde ENTER düğmesine basın. ENTER düğmesine basılmasa da, birkaç saniye sonra otomatik olarak mesaj kaybolur.
Türkçe - 13 Kanalların Elle Kaydedilmesi DTV ya da harici giriş modunda kullanılmaz. Kablolu TV şebekelerinden gelenler de dahil olmak üzere birçok TV kanalı kaydedebilirsiniz. Kanalları elle kaydederken: Bulunan herhangi bir kanalı kaydetmek ya da atlamak.
Türkçe - 14 Kanal Ekleme / Kilitleme DTV ya da harici giriş modunda kullanılmaz. Kanal Yöneticisini kullanarak kanalları kilitleyebilir ya da yeni kanal ekleyebilirsiniz. 1. Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın. veya düğmesine basarak “Kanal” seçeneğini belirleyin ve ENTER düğmesine basın.
Türkçe - 15 Kaydedilen Kanalların Sınıflanması Bu işlem, kayıtlı kanalların kanal numarasını değiştirmenize olanak verir. Bu işlem otomatik kaydetme kullanıldıktan sonra gerekli olabilir. DTV ya da harici giriş modunda kullanılmaz. 1.
Türkçe - 16 Kanal Alışının İnce Ayarı Herhangi bir kanalda en iyi yayın alımını sağlayabilmek için hassas ayarlama işlemini kullanabilirsiniz. DTV ya da harici giriş modunda kullanılmaz. 1. İnce ayarını yapmak istediğiniz kanalı doğrudan seçmek için numara düğmelerini kullanın.
Türkçe - 17 Resim Standardının Değiştirilmesi İzleme gereksinimlerinize en uygun resim türünü seçebilirsiniz. 1. Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın. “Görüntü” seçmek için ENTER düğmesine basın. 2. “Modu” seçmek için yeniden ENTER düğmesine basın.
Türkçe - 18 Özel Görüntüyü Ayarlama Cihazınızda, görüntü kalitesine kumanda etmenizi sağlayacak bir dizi ayar vardır. 1. İstediğiniz görüntü efektini seçmek için, “Görüntü Standardı Değiştirme” konusunda sayfa 17 ’teki 1 ile 3 arası talimatları uygulayın.
Türkçe - 19 Gamma: -3 ~ +3 Ana Renk (Kırmızı, Yeşil, Mavi) Yoğunluğunu ayarlayabilirsiniz. En iyi ayara ulaşmak için ◄ veya ► düğmesine basın. Renk Alanı: Otomatik/Doğal/Kişisel Renk alanı “Kırmızı”, “Yeşil” ve “Mavi” Renklerinden oluşan bir renk tablosudur.
Türkçe - 20 Resim Seçeneğini Yapılandırma 1. Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın. “Görüntü” seçmek için ENTER düğmesine basın. 2. “Resim Seçenekleri” seçmek için veya düğmesine basın, sonra ENTER düğmesine basın.
Türkçe - 21 Ekran Modu: 16:9/Geniş Yknlştrm/Zoom/4:3 Görüntü boyutunu 16:9 genişaçı TV’de Oto Geniş ayarına getirirken, 4:3 WSS (Geniş Ekran Hizmeti) görüntü görmek istediğiniz görüntü boyutuna karar verebilir ya da hiçbir şey yapmayabilirsiniz.
Türkçe - 22 Resim İçinde Resim (PIP) İzleme Set program veya video girişindeki ana görüntüde alt görüntü açabilirsiniz. Bu şekilde, ana görüntüyü izlerken bağlı herhangi bir cihazdan set program veya video girişinin görüntüsünü izleyebilirsiniz.
Türkçe - 23 Ses Özellikleri 1. Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın. veya düğmesine basarak “Ses” seçeneğini belirleyin ve ENTER düğmesine basın. 2. veya düğmesine basarak, istediğiniz seçeneği belirleyin ve ENTER düğmesine basın.
Türkçe - 24 Kulaklık Bağlamak (Ayrı satılır) Odadaki diğer kişileri rahatsız etmeden TV programı izlemek istiyorsanız, cihazınıza bir kulaklık takabilirsiniz. Baş seti jakını ilgili bağlantı noktasına taktığınızda, Sound menüsünde sadece “Oto ses ayar” ve “Ses Seçimi” i (PIP modunda) çalıştırabilirsiniz.
Türkçe - 25 Geçerli Saatin Ayarlanması ve Gösterilmesi INFO düğmesine basıldığı zaman görünecek olan TV’nin saati ayarlanabilir. Otomatik Açma/Kapatma zamanlayıcılarını kullanabilmek için saat ayarlanmış olmalıdır. 1. Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın.
Türkçe - 26 Televizyonun Otomatik Olarak Açılması ve Kapanması 1. Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın. “Kurulum” seçmek için veya düğmesine basın, sonra ENTER düğmesine basın. 2. “Zaman” seçmek için veya düğmesine basın, sonra ENTER düğmesine basın.
Türkçe - 27 Melodi / Eğlence / Enrj. Tasarrufu 1. Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın. ▲ veya ▼ düğmesine basarak “Kurulum” seçeneğini belirleyin ve ENTER düğmesine basın. 2. ▲ veya ▼ düğmesine basarak, istediğiniz seçeneği belirleyin ve ENTER düğmesine basın.
Türkçe - 28 Enrj. Tasarrufu: Kapalı/Düşük/Orta/Yüksek/Otomatik Bu özellik, ortamın aydınlatma koşullarına bağlı olarak ekran parlaklığını ayarlar. − Kapalı : Enerji tasarrufu işlevini kapatır. − Düşük : TV’yi düşük enerji tasarruf moduna ayarlar.
Türkçe - 29 Giriş Kaynağı İsimlerinin Düzenlenmesi Giriş kaynağı seçiminizi kolaylaştırmak için giriş jaklarına bağlı cihazlara isim verin. 1. Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın. “Giriş” seçmek için ▲ veya ▼ düğmesine basın, sonra ENTER düğmesine basın.
Türkçe - 30 DTV Menü Sisteminin Önizlemesinin Yapılması Sadece bu ülkelerin (Fransa, Almanya, İtalya, Hollanda, İspanya, İsviçre, İngiltere, Avusturya, İsveç, Finlandiya) standartları desteklendiğinden, bunların dışındaki ülkelerde DTV menüsünün normal şekilde çalışması şirket tarafından garantilenemez.
Türkçe - 31 Kanal Listesinin Otomatik Olarak Güncellenmesi Yayıncı yeni Hizmetler eklediğinde ya da TV yeni bir konuma taşındığında, kanal listesini güncelleyebilirsiniz. 1. Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın. “Dijital Menü” seçmek için veya düğmesine basın, sonra ENTER düğmesine basın.
Türkçe - 32 Sık Kullanılan Kanallarınızın Düzenlenmesi Dört adet renkli düğmeyi kullanarak, sık kullanılan kanallarınızı düzenleyebilirsiniz. 1. Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın. “Dijital Menü” seçmek için veya düğmesine basın, sonra ENTER düğmesine basın.
Türkçe - 33 Yeni numara (ülkeye bağlı olarak) 1. Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın. “Dijital Menü” seçmek için veya düğmesine basın, sonra ENTER düğmesine basın. 2. ▲ ya da ▼ düğmesine basarak “Dijital Kanal” seçeneğini belirleyin ve ENTER düğmesine basın.
Türkçe - 34 Kanal Listesinin Seçilmesi Taradığınız kanallar arasından seçtiklerinizi atlayabilirsiniz. Kaydedilmiş kanalları tararken, atlamak üzere seçtikleriniz görüntülenmez. Özel olarak atlanmasını seçmediğiniz tüm kanallar tarama sırasında görüntülenir.
Türkçe - 35 EPG (Elektronik Program Kılavuzu) Bilgilerinin İzlenmesi EPG (Elektronik Program Kılavuzu) bilgileri yayıncılar tarafından sağlanır. Verilen bir kanalda bilgi yayını sebebiyle program girişleri boş veya geçerliliğini yitirmiş görünebilir.
Türkçe - 36 Zamanlanmış Öğeler Listesinin Kullanılması Seyretmekten hoşlandığınız programların zamanlanmış bir izleme listesini yaparsanız, siz başka bir program izliyor olsanız bile kanal, zamanlanmış saatte zamanlanmış programa otomatik olarak geçiş yapar.
Türkçe - 37 Tüm Kanalların ve Sık Kullanılan Kanalların İzlenmesi EPG menüsünde tüm kanalları veya sık kullanılan kanalları görüntüleyebilirsiniz. 1. Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın. “Dijital Menü” seçmek için veya düğmesine basın, sonra ENTER düğmesine basın.
Türkçe - 38 Ebeveyn Kilidinin Ayarlanması Bu özellik, kullanıcının belirlediği 4 haneli PIN (Kişisel Kimlik Belirleme Numarası) kodu sayesinde çocuklar gibi izin verilmeyen kullanıcıların uygunsuz programları izlemesini engellemenizi sağlar.
Türkçe - 39 Altyazının Ayarlanması Altyazıları etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz. 1. Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın. “Dijital Menü” seçmek için veya düğmesine basın, sonra ENTER düğmesine basın.
Türkçe - 40 Sesli Açıklama Seçimi Bu, görme özürlü kişilere ilave ses bandı kanalı sağlayan yardımcı bir ses işlevidir. Bu işlev AD (Sesli Açıklama) için, yayıncıdan gelen ana sesle birlikte gönderildiğinde Audio Stream’i kullanır.
Türkçe - 41 Ürün Bilgilerinin Görüntülenmesi Ürün bilgilerinizi görüntüleyebilirsiniz. Servis ya da onarım için Samsung onaylı bir bayi ile görüşün. 1. Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın. “Dijital Menü” seçmek için ▲ veya ▼ düğmesine basın, sonra ENTER düğmesine basın.
Türkçe - 42 Sinyal Bilgilerinin Kontrolü Sinyal durumu hakkında bilgi alabilirsiniz. 1. Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın. “Dijital Menü” seçmek için ▲ veya ▼ düğmesine basın, sonra ENTER düğmesine basın. 2. ▲ ya da ▼ düğmesine basarak “Kurulum” seçeneğini belirleyin ve ENTER düğmesine basın.
Türkçe - 43 CI (Genel Arayüz) Menüsünün Seçilmesi Bu, kullanıcının CAM sağlanan menüden seçim yapmasına olanak sağlar. 1. Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın. “Dijital Menü” seçmek için ▲ veya ▼ düğmesine basın, sonra ENTER düğmesine basın.
Türkçe - 44 Sıfırlama Kayıtlı değerleri fabrika varsayılan değerlerine sıfırlayabilirsiniz. Sıfırla işlemi, tüm kanal bilgilerini ve kullanıcı tercihlerini silerek tüm değerleri varsayılan fabrika ayarına götürür. 1. Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın.
Türkçe - 45 Tercih Bu menüde 6 alt menü bulunmaktadır: Birinci Yayın Dili, İkinci Yayın Dili, Birinci Altyazı Dili, İkinci Altyazı Dili, Birinci Teletekst Dili, İkinci Teletekst Dili.
Türkçe - 46 PC Yazılımınızın Ayarlanması (Windows XP’ye bağlı olarak) Tipik bir bilgisayarın Windows görüntüleme ayarları aşağıda gösterilmektedir. Kullandığınız Windows’un sürümüne ve video kartınıza bağlı olarak kişisel bilgisayarınızın gerçek ekranı bundan farklı olabilir.
Türkçe - 47 TV’nizin Kişisel Bilgisayarınızla Ayarlanması PC modunu seçmek için SOURCE düğmesine basın. 1. Menüyü görüntülemek için MENU düğmesine basın. “ Görüntü ” seçmek için ENTER düğmesine basın. 2. ▲ veya ▼ düğmesine basarak istediğiniz seçeneği belirleyin ve ENTER düğmesine basın.
Türkçe - 48 WISELINK İşlevinin Kullanılması Bu işlev, USB Toplu Depolama Sınıfı (MSC) aygıtına yüklenen foto (JPEG) izlemenize ve ses dosyalarını (MP3) dinlemenize olanak sağlar. Cihazınızın veya uzaktan kumandanın üzerindeki POWER düğmesine basın.
Türkçe - 49 WISELINK Menüsünün Kullanılması 1. MENU düğmesine basın. ▲ veya ▼ düğmesine basarak “Giriş”i seçin, ardından ENTER düğmesine basın. 2. ▲ veya ▼ düğmesine basarak “WISELINK”i seçin, ardından ENTER düğmesine basın.
Türkçe - 50 FOTO (JPEG) Listesinin kullanılması Bu menü USB bellek aygıtına kaydedilen JPEG dosyalarını ve klasörlerini gösterir . 1. “WISELINK Menüsünün Kullanılması” Tam Adımı 1 / 3 (Sayfa 49 'e bakınız) 2. ◄ veya ► düğmesine basarak “Fotoğraf”ya gidin, ardından ENTER düğmesine basın.
Türkçe - 51 Fotoğraf Listesinde Menüyü Kullanma Slayt Gösterisini Başlat: Bir Slayt Gösterisi başlatabilirsiniz. Tümünü Seç: Klasördeki tüm dosyaları seçin.
Türkçe - 52 Seçenek Menüsünün Kullanılması 1. “WISELINK Menüsünün Kullanılması” Tam Adımı 1 / 3 (Sayfa 49 'e bakınız) 2. ◄ veya ► düğmesine basarak “Fotoğraf”ya gidin, ardından ENTER düğmesine basın. Kaydedilen dosya bilgisi klasör veya dosya olarak gösterilir.
Türkçe - 53 MP3 Listesinin kullanılması Bu menü MP3 dosyalarını USB bellek aygıtına kaydedilen dosyalar arasında gösterir. 1. “WISELINK Menüsünün Kullanılması” Tam Adımı 1 / 3 (Sayfa 49 'e bakınız) 2. ◄ veya ► düğmesine basarak “Müzik”e gidin, ardından ENTER düğmesine basın.
Türkçe - 54 Ayar Menüsünün Kullanılması Kurulum "WISELINK" menüsü kullanıcı ayarlarını gösterir. 1. “WISELINK Menüsünün Kullanılması” Tam Adımı 1 / 3 (Sayfa 49 'e bakınız) 2. ◄ veya ► düğmesine basarak “Kurulum”a gidin, ardından ENTER düğmesine basın.
Türkçe - 55 Anynet+ Cihazlarını Bağlama Anynet+ sistemi, yalnızca Anynet+ sistemini destekleyen AV cihazlarını destekler. TV’ye bağlanacak AV cihazınızın üzerinde bir Anynet+ işareti olup olmadığını kontrol edin.
Türkçe - 56 Anynet+ Kurulumu Aşağıdaki ayarlar Anynet+ işlevleriyle kullanılır. Anynet+ İşlevinin Kullanılması 1. TOOLS düğmesine basın. Daha sonra “Anynet+(HDMI-CEC)” seçimi için ENTER düğmesine basın. “Kurulum” seçeneğini belirlemek için ▲ ya da ▼ düğmesine basın, ardından ENTER düğmesine basın.
Türkçe - 57 Anynet+ Cihazları arasında Tarama ve Geçiş 1. TOOLS düğmesine basın. “Anynet+(HDMI-CEC)” seçmek için ENTER düğmesine basın. 2. “Cihaz Seç” seçeneğini belirlemek için ▲ ya da ▼ düğmesine basın, ardından ENTER düğmesine basın.
Türkçe - 58 Anynet+ Menüsü Anynet+ menüsü, TV’ye bağlı Anynet+ cihazlarının türüne ve durumuna bağlı olarak değişiklik gösterir. Anynet+ Menüsü Tanım TV’yi görüntüle Anynet+ modundan TV yayını moduna geçer. Cihaz Seç TV’niz karşılık gelen cihaza bağlanır.
Türkçe - 59 Kayıt Kaydediciyi kullanarak bir TV programının kaydını yapabilirsiniz. düğmesine basın. Kayıt başlar. (Yalnızca Anynet+ destekleyen kayıt cihazı bağlıyken.) Geçerli TV programı, TV İzle durumunda kaydedilir. Başka bir cihazdan video izliyorsanız cihazdaki video kaydedilir.
Türkçe - 60 Hizmet Talebinden önce Kontrol Edilmesi Gereken Noktalar Belirti Çözüm Anynet+ çalışmıyor. ■ Cihazın bir Anynet+ cihazı olup olmadığını kontrol edin. Anynet+ sistemi, yalnızca Anynet+ cihazlarını destekler. ■ Yalnızca bir alıcı bağlayın.
Türkçe - 61 Teleteks Özelliği Televizyon istasyonlarının çoğu, Teletekst aracılığı ile yazılı bilgi hizmeti sunar. Teletekst hizmetinin dizin sayfasında nasıl kullanılacağıyla ilgili bilgiler bulunur. Ayrıca uzaktan kumanda düğmelerini kullanarak gereksinimlerine uygun seçenekleri belirleyebilirsiniz.
Türkçe - 62 Teletekst sayfaları altı kategoriye göre düzenlenmiştir: Bölüm İçindekiler A B C D E F Seçilen sayfa numarası. Yayın yapan kanalın adı. Geçerli sayfa numarası ya da arama durumu. Tarih ve saat. Metin. Durum bilgileri. HIZLI METİN (FASTEXT) bilgileri.
Türkçe - 63 Duvara Montaj (Ayrı satılır) Otomatik duvar montajı bir kez kurulduğunda, TV’nizin konumu kolayca ayarlanabilir. Menüye giriş 1. Uzaktan kumandanız üzerindeki ▲, ▼, ◄ veya ► düğmesine basın. Duvara Montaj ekranı görüntülenecektir.
Türkçe - 64 Hatırlanan konuma hareket etme 1. “Menüye giriş” işleminin birinci etabını tamamlayın. 2. Bir Renk (Kırmızı, Yeşil, Sarı) düğmesine basmak “Duvara Montaj”u kaydedilen konuma getirecektir.
Türkçe - 65 Sorun Saptama ve Giderme: Servis Personeli ile Görüşmeden Önce Ses ya da görüntü yok. Güç kablosunun prize takılı olup olmadığını kontrol edin. Cihazınızdaki düğmesine basıp basmadığınızı kontrol edin. Resmin kontrast ve parlaklık ayarlarını kontrol edin.
Türkçe - 66 Teknik ve Çevresel Koşullar Modul İsmi LE32A656, LE32A659 LE37A656, LE37A659 LE40A656, LE40A659 Ekran Boyutu (Çapraz) 32 inch 37 inch 40 inch PC Çözünürlüğü 1920 x 1080 @ 60 H.
İmalatçı: Samsung Electronics co., Ltd. 12th FL., Samsung Main Bldg., 250, 2-Ga, Taepyung-Ro Seoul, Korea Tel. : +82 2 727 7114 LVD: KTL (Korea Testing Laboratory) 222-13, Guro-Dong, Guro-Gu Seoul, Korea, 152-848 Tel. : +82 2 860 1493 Faks. : +82 2 860 1482 EMC: Samsung Electronics co.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung LE32A656A1F c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung LE32A656A1F - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung LE32A656A1F, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung LE32A656A1F va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung LE32A656A1F, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung LE32A656A1F.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung LE32A656A1F. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung LE32A656A1F ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
