Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VOH802 du fabricant Audiovox
Aller à la page of 16
VOH802 DL 8” LCD OVERHEAD TV/MONITOR OWNER’S MANUAL.
-1- IMPORTANT NOTICE It is unlawful in most jurisdictions for a person to drive a motor vehicle which is equipped with a television viewe r or screen that is located in the motor vehicle at any point forward of the back of the driver’s seat, or that is visible, directly or indirectly, to the driver while operating the vehicle.
-2- Congratulations on your purchase of the Audiovox VOH802 DL drop down TV/Video Monitor. The VOH802 DL has been designed to give you and you r family many years of video entertainment in the mobile environment.
FRONT PANEL FEATURE Figure 1 -3- 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 9.
-4- FRONT PANEL FEATURES – See Figure 1 1. SENSOR EYE – A llows the remote control to operate the VOH802 DL’s OSD system (On Screen Display), volume to Wired Headphone Jacks (and optional external speakers), and for control of Video Media Player and other accessories.
REMOTE CONTROL OPERATION -5- BATTERY INSTALLATION Before attempting to operate the Remote Control, install the batteries as described below. 1) Turn the Remote Control face down. Press down on the ridged area of the battery cover, and slide it off. 2) Install Two “AAA” batteries as shown.
-6- REMOTE CONTROLLED TV FUNCTIONS 1. POWER ON/OFF Press this button to turn the VOH802 DL on. The channel number or current video source will be displayed on screen, and the picture will appear in a few seconds. Press the button again to turn the VOH802 DL off.
-7- 8. AUTO MEMORY BUTTON When the AUTO MEMORY BUTTON is depressed, all channels in TV mode are searched and tuned; all channels with strong signals detected are automatically stored. 9. SKIP/SEARCH BUTTON This button selects between SKIP and SEARCH mode.
-8- CHANNEL TUNING SETUP In order to easily access all available channels, it may be necessary to perform the channel Auto- Programming procedure whenever the vehicle’s geographic location has changed, i.
-9- REMOTE INFERRED SENSOR/REPEATER The VOH802 DL incorporates a Remote Infrared Sensor, which relays the signals from the Remote Control to allow the VOH802 DL and VCP to be controlled simply by pointing it’s Remote Control at the remote sensor. This provides control of auxiliary equipment such as an Audiovox VCP or DVD Player.
-10- AUXILIARY A/V STEREO INPUTS JACK The VOH802 DL may be equipped with an auxiliary A/V stereo input connector (optional). These inputs are provided to facilitate the temporary connection of optional audio/video equipment, such as a camcorder or video game system.
-11- WIRED FM MODULATOR (P/N FMM100) Your video system may be equipped with an optional RF modulator, that allows you to listen to the VOH802 DL’s audio signal by tuning your vehicle’s radio to the selected frequency, (88.7 or 89.1- check with your installer) and tuning on the remote mounted RF modulator switch.
TYPICAL SYSTEM CONNECTIONS -12- 1 2 3 4 5 6 12 10 7 8 9 15 16 17 13 14 T O F M T R A N S M I T T E R S P E A K E R O R H E A D P H O N E C O N N E C T I O N L I N E O U T - R L I N E O U T - V L I N E.
-13- Troubleshooting PROBLEM SOLUTION Poor TV Reception • Perform auto programming of the tuner • Verify antenna condition. • NOTE: Due to the nature of TV signals, vehicle motion, direction the vehicle is facing, distance from the transmitter, nearby surroundings and weather may adversely affect TV reception.
AUDIOVOX ELECTRONICS CORP. (the Company) warrants to the origi nal retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective i.
WWW .au diovo x.co m For C ust ome r S ervic e Visit Our Website A t Prod uct Inf ormati on , P h otos, F AQ’ s Owner’s M anual s © 2002 Audiovox Electronics Corp.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audiovox VOH802 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audiovox VOH802 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audiovox VOH802, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audiovox VOH802 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audiovox VOH802, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audiovox VOH802.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audiovox VOH802. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audiovox VOH802 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
