Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DVD-P421 du fabricant Samsung
Aller à la page of 22
US US D D VD PLA VD PLA YER YER D VD-P421 SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA INC . 105 CHALLENGER RO AD , RIDGEFIELD P ARK, NJ 07660 U .S.A. FOR Y OUR NEAREST SAMSUNG SER VICE CENTER DIAL 1-800-SAMSUNG AK68-.
2 3 Precautions Precautions TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This symbol indicates “dangerous voltage” inside the product that presents a risk of electric shock or personal injur y .
4 5 1. Read Instructions- All the safety and oper ating instructions should be read before the product is operated. 2. Retain Instructions- The safety and oper ating instructions should be retained for future ref erence. 3. Heed W arnings- All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to.
Before You Star t Accessories Install Batteries in the Remote If remote doesn’ t operate properly: Remote Control (AH59-00093N) Batteries (AA Size) (4301-000117) User’ s Manual (AK68-00015A) Video/Audio Cable (AC39-42001R) 1 1 Open the batter y cover on the back of the remote.
General Features Disc T ype and Characteristics Excellent Sound Dolby Digital, a technology developed by Dolby Laboratories provides cr ystal clear sound reproduction. Screen Both regular and widescreen(16:9) pictures can be viewed. Slow Motion An important scene can be viewed in slow motion.
Description-Fr ont Panel Front Panel Contr ols 1. ST ANDBY / ON • When the unit is first plugged in, the indicator lights. When ST ANDBY/ON is pressed on again, the light goes out and the player is turned on. 2. HEADPHONES JACK • Y ou can attach headphones here for private listening.
T our of the Remote Control 12 13 T our of the Remote Control DVD Function Buttons 1. DVD POWER Button 2. NUMBER Buttons 3. STEP Button 4. VOLUME Buttons 5. TV/VIDEO Button 6. ZOOM Button 7. S.FIT Button 8. SEARCH Buttons • Allows you to search for ward/backward through a disc.
Choosing a Connection Choosing a Connection The following show examples of connections commonly used to connect the DVD player with a TV and other components. Before Connecting the DVD Player Connection to an Audio System • Always turn off the DVD player , TV , and other components before you connect or disconnect any cables.
Playing a Disc Playing a Disc Before Play Play RESUME function • T urn on your TV and press the TV/VIDEO button to select the video mode. • T urn on your Audio System and select AUX, CD or DVD.
Using the Search & Skip Functions Using the Display Function During play , you can search quickly through a chapter or track or use the skip function to jump to the next selection. Searching through a Chapter or T rack Skipping T racks 1 1 During play , press the FWD SEARCH ( ¤¤ ) or REV SEARCH ( ˆˆ ) button on the remote.
Repeat Play Pr ogram Play & Random Play Repeat the current track, chapter , title, a chosen section (A-B), or all of the disc. When playing a DVD 1 1 Press the REPEA T button on the remote. Repeat screen appears. 2 2 Select Chapter , Title or A-B using the LEFT/RIGHT buttons.
22 23 S.FIT Play Digest Play Screen Fit Play 1 1 During play , press the DIGEST button. - Y ou'll see the 9 individual windows representing each of the chapters on the TV screen. - When each window is displayed, the first 3 seconds of the chapter will be played.
Slow Repeat play When playing a DVD 1 1 During play , press the PLA Y/P AUSE button. 2 2 Press the F/SEARCH button to choose the play speed between 1/8X, 1/4X, and 1/2X of normal. 3 3 Press the REPEA T (A-B) button to select the point where the function star ts.
Selecting the Audio Language Y ou can select a desired language quickly and easily with the AUDIO button. Using the AUDIO button 1 1 Press the AUDIO button. 2 2 Use the UP/DOWN buttons to select the desired language on a DVD. - The audio languages are represented by abbreviations.
Changing the Camera Angle Using the Instant Replay Function When a DVD contains multiple angles of a particular scene, you can select the Angle function. Using the ANGLE button Press the ANGLE button to see if an ANGLE ( ) mark is present at the upper right hand corner of the screen.
Using the Bookmark Function The Bookmark function lets you select parts of a DVD or VCD (MENU OFF mode) so that you can quickly find the section at a later time. Using the Bookmark Function (DVD/VCD) 1 1 During play , press the BOOKMARK button on the remote.
MP3 Play MP3 Play When an MP3 Disc is inserted into the DVD PLA YER, the first song file of the first folder plays. 1 1 Press STOP to stop playback of the first song file, then press RETURN to display the music folder menu on the right side of the screen.
Using the Setup Menu The Setup menu lets you customize your DVD player by allowing you to select various language preferences, set up a parental level, even adjust the player to the type of television screen you have. 1 1 With the unit in Stop mode, press the SETUP button on the remote.
Setting Up the Language Features Using the Audio Language Using the Subtitle Language 1 1 With the unit in Stop mode, press the SETUP button. 2 2 Press the UP/DOWN buttons to move to Audio. 3 3 Press the ENTER button. 4 4 Press the UP/DOWN buttons to select ‘English’.
38 39 Setting Up the Audio Options 1 1 With the unit in Stop mode, press the SETUP button. 2 2 Use the UP/DOWN buttons to select Audio Options. Then press the ENTER button. 3 3 Use the UP/DOWN buttons to select the desired item. Then press the LEFT/RIGHT buttons.
40 T r oubleshooting Before requesting ser vice (troubleshooting), please check the following. No operations can be performed with remote. The screen ratio cannot be changed. No audio. Play mode differs from the Setup Menu selection. Disc Menu doesn’t appear .
42 W arranty (for USA users only) LIMITED W ARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER This SAMSUNG brand product, as supplied and distributed by SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung DVD-P421 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung DVD-P421 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung DVD-P421, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung DVD-P421 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung DVD-P421, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung DVD-P421.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung DVD-P421. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung DVD-P421 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
