Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DH052EAV1 du fabricant Samsung
Aller à la page of 17
.
E- 2 Co rr ect D isp os al o f T his Pr odu ct (W a st e El ect ric a l & E lect ro ni c Eq ui pm ent ) (A ppl ic ab le i n th e E uro pe an Un io n an d ot he r Eu ro pean co un tri es wit h se p.
E- 3 ENGLISH Re g is t e r y o ur p r od u ct at www .sa m su n g .c o m /g l ob a l/ r eg i s te r Sa f e ty P r e c a u t i o n s Th e fo ll o wi n g s af et y p re c au t io ns ar e pr o vi de d to p ro te ct th e us er s ’ sa fe ty an d p r ev e nt p ro pe rty da ma ge .
E- 4 W A R NI N G Do n ot at t em p t t o r e pa i r , mo v e , mo di fy o r r e in st a ll th e un it on y ou r ow n . M ak e su r e t h at th e se in st a ll a ti on s ar e ca rr ie d ou t b y qu al i fi ed pe r so nn el t o a v o id el e ctr ic sh o ck or fi r e .
E- 5 ENGLISH Be f or e th r o wi ng o ut th e de v ic e , i t is ne c es sa ry t o pu ll ba c k t he ba t te ry c e ll s an d g et ri d o f th em sa f e ly f or r ecy c li n g r ea so n s. Wh e n y o u n ee d to di s po se o f th e un it , c o ns u lt y ou r d ea l er .
E- 6 Di s co nn e ct t h e c ir c ui t br e ak er wh e n y o u d on ’t us e th e ai r co nd i ti on e r f o r a lo n g t im e t o s av e e ne r gy . C on t act th e se rvi c e c e nt e r o r ma n uf act u r er if y ou w an t t o r ep ai r th e a ir c on d it io ne r .
E- 7 ENGLISH Do n ot to u ch th e pi pe s c on ne ct ed t o t he a ir c on di ti o ne r . Do no t us e t he a ir co n di ti o ne r t o m ai n ta in th e ma ch i ne , f oo d , pe t , p la n t o r c o sm et i cs . Do no t gi v e e x c es si v e sh oc k t o t he ai r co nd i ti on e r .
E- 8 V iew of the Indoor Unit The figures are shown in this instruction may differ from yours depending on the model. I n do o r U n i t EH 0 35 EA V1 I n do o r U n i t Air Outlet Air Out let Air I n.
E- 9 ENGLISH V iew of the Indoor Unit I n do o r U n i t I n do o r U n i t I n do o r U n i t DH 0 52 /0 70 E AS DH 0 52 EA V1 I n do o r U n i t DH 0 70 EA V1 DH 0 90 EA V DH 1 05 EA S Air I nlet Ai.
E- 10 P eriodical Checks T ype Description Monthly Every 4 months Once a year Indoor unit Cl ean the ai r fi lt er (1 ) Cl ean the co nd ens at e d ra in p an ( 2) Th or ou gh ly c lea n t .
E- 11 ENGLISH Pr otections enabled by the Unit con trol system T ype of protection Description Operation When it enables P ro te cti on a ga ins t c old ai r The internal fan is off He at ing on he at.
E- 12 Operating Recommendations He r e ar e a fe w r ec o m m en d at i on s t ha t y o u s h o ul d f ol l o w w h e n u s i ng y o ur a i r c on d it i o ne r . T opic Recommendation Heating per formances Th e he at pum p f unct io n of the ai r co nd iti on er ab sor bs hea t fr o m ou tsi de air and bri ng s it ind oo rs .
E- 13 ENGLISH Operating Limits Th e t ab l e th a t fo l lo w s p ro v i de s t he o pe r a t in g li m i ts t h at h a ve t o b e fo l lo w e d t o en s u re a c o rr e ct o pe r at i on o f t he a ir c o n di t i on e r .
E- 14 T o get the best possible use out of your air conditioner , you must clean it regularly to remove the dust that accumulates on the air filter . CAUTION Bef or e cl ea nin g y ou r ai r c on dit io ner , ens ur e th at yo u h av e sw it che d of f t he e lect ri c ci rc ui t br ea k er u sed fo r th e u nit .
E- 15 ENGLISH Solving Common Problems Pr ob le m Ex pla na ti on /So lut io n Th e ai r c on d it io ne r d o es no t op er a te a t a ll . Ch ec k i f p o w er is on an d op er a te th e a i r c on di t io ne r a ga i n. Ch ec k i f t h e c ir c ui t b r ea ke r i s s w it ch e d o ff .
Con tact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding a Samsung product, contact the SAMSUNG customer care center . Samsung Elec tronics Co., Ltd. All R ights Reser ved. C Country Customer Care Cent e r W eb Site BEL GIUM 0032 (0)2 201 24 18 www.
ENGLISH U S E R ’ S M A N U A L Du ct T yp e S er ie s EH EA V DH EA V DH EA S Duct cassette Ma cassette S y st e m A ir C o nd it io ne r ( C o o l i n g a .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung DH052EAV1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung DH052EAV1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung DH052EAV1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung DH052EAV1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung DH052EAV1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung DH052EAV1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung DH052EAV1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung DH052EAV1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.