Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TV55 du fabricant Audiovox
Aller à la page of 20
TV55 Owner’ s Manual Indoor/Outdoor Amplified TV Antenna.
1 Saf ety Pr ecautions W arning! Use extr eme c aution when installing or r emo ving an outdoor antenna that is l ocated cl ose to ov erhead wir es such as power lines, tel ephone lines or cabl e TV lines.
2 Pl ease r ead and foll ow these important safety pr ecautions: • Be sur e to select an antenna sit e well away fr om all overhead wir es. • Do not try to gues s which overhead wir es carry high volt age.
3 About Y our New TERK TV55 Antenna Y our TERK TV55 antenna is designed f or both single and multi- famil y homes. It’ s specificall y engineer ed to pro vide superior r eception of high-definition (HDTV), digit al tel evision (D TV) and VHF/UHF TV channels in most viewing l ocations.
4 (2) Window Mount Brack ets (2)-piece as sembl y consisting of: (1) Window F rame Brack et (1) Channel Insert Brack et) (2) W all-Mount Cam-locks (1) 7.
5 Positioning the TV55 The TV55 MUST be mounted horizontall y (See Fig 1.) ; with the fr ont of the TV55 facing the general dir ection of the TV station’ s br oadcasting transmitter s. See Fig 2. The higher the el evation of the antenna, the better the r eception perf ormance will be.
6 On the side of the house facing the br oadcast t ower Not on the side of the house facing the br oadcast t ower TV55 Right Wr ong Fig 2..
7 Mounting the TV55 Antenna Mounting Options: The TV55 can be mounted in many ways both indoor s (such as on a wall or in an attic) and outdoors (such as on a mast, on a wall, or either under a window or a r oof ’ s eave). Decide wher e you will mount the TV55 and foll ow the appropriat e dir ections.
8 3. Use the #10 scr ews and plastic anchors to secur e each of the W all-Mount Cam-lock units into the wall at the marks made in Step #2. (As an alternativ e mounting method, you may choose to use l onger scr ews dir ectl y attached into wood supports, wall studs, or use a diff er ent wall-anchoring devic e.
9 Mounting the TV55 Antenna (continued) Outdoors using Window Mounting: 1. Locate: (1) Channel Insert (2) 3/4" bolts (2) Hex-head nuts (2) Split washers (2) Window Mount Brack ets Plastic anchors and scr ews (depending on the material being mounted t o) 2.
10 3. Insert a he x-head bolt into each of the Channel Inserts. Insur e that the bolt head fits into the he xagon r eces s on the insert. 4. Slide the Channel Inserts into the channel on the back of the TV55 - the bolts should be pointing away fr om the antenna.
11 Mounting the TV55 Antenna (continued) 7. Determine the l ocation on the window wher e the TV55 will be mounted. 8. Attach the Window F rame Brack ets to the window . Be sur e the brack ets ar e lev el and line up with the channel inserts alr eady on the antenna.
12 Outdoors using Mast Mounting: 1. Locate: (1) Channel Insert (1) Mast Mount Base and Cov er (1) 1 1/2" hex-head bolt (1) 2 1/2" hex-head bolt (1) Hex nut (1) Wing nut 2. Insert both he x-head bolts into the Channel Insert at the hex-head r eces s.
13 Mounting the TV55 Antenna (continued) 4. Determine mas t size. The supplied Mast Brack et will fit a 1 1/4" or 1 1/2" mast. If the mast being used is 1 1/2" in diameter, the tabs on the Mas t Brack et Cover needs to r emoved using a pair of pliers.
14 Connecting the TV55 to a TV 1. Run the RG6 c oaxial cabl e fr om the antenna towar ds your tel evision set and connect the RG6 coaxial c abl e to the supplied Power Injector on the t erminal labeled “T O ANTENNA ”. 2. Connect the “T O TV” l ead on the power injector to the “ ANT IN” on your TV .
15 Running Cabl e Under a Window: 1. Connect one end of the supplied RG6 c oaxial cabl e to the “F”- connect or output on the end of the TV55 and connect the other end to the 9 3/4" white flat c able.
16 W ater Damage Pr evention: At the point wher e your coaxial cabl e lead ent ers the house, you should allow f or some slack in the coaxial cabl e as a “drip loop.” This will pr event moistur e fr om running down the coaxial cabl e and entering the house.
17 F or Use With a Satellite Dish TV55 Installation Pr ocedur e for use with a Satellit e Dish If you have a sat ellite dish it is possibl e to install the TV55 using the same wiring as the satellite dish. T o do this y ou will need to pur chase a set of diple xers (T erk model BDS-P1).
18 T r oubl e Shooting Q. I am not getting any channels above channel 13. A. Most TV’ s today ar e cable r eady . When a cable r eady TV is in the CABLE or CA TV mode and you try to use an ant enna with it, you will not r eceive any channels abov e 13.
Limited W arranty Audiovo x Corporation (Audiovo x) warrants this pr oduct against defects in materials or workmanship f or one (1) year fr om the date of purchase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audiovox TV55 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audiovox TV55 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audiovox TV55, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audiovox TV55 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audiovox TV55, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audiovox TV55.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audiovox TV55. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audiovox TV55 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
