Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CL-29Z30 du fabricant Samsung
Aller à la page of 8
Español - 1 AA68-03806F-03 ➢ El color y la forma del producto pueden variar según el modelo. P anel de conexión Conexiones posteriores Conexiones laterales ➢ Debe hacer coincidir los colores de los terminales de entrada y de las tomas de cables.
Español - 2 6 … … / † † / œ œ / √ √ Controlan el cursor en el menú. 7 S.MODE Púlselo para seleccionar el modo del sonido. 8 P .MODE Púlselo para seleccionar el modo de la imagen.
Español - 3 d, n as. 6 Después de memorizar todos los canales, se muestra “T iempo”. Pulsando el botón ENTER . Pulse los botones œ o √ para desplazarse a la hora o al minuto. Ajuste el reloj pulsando los botones ▲ o ▼ . 7 Cuando termine, pulse el botón MENU .
Español - 4 ◆ Reloj El ajuste del reloj es necesario para utilizar las distintas funciones de temporización del televisor . Además, podrá ver la hora mientras ve la televisión.
Español - 5 ◆ Idioma Cuando el televisor se utiliza por primera vez, debe seleccionar el idioma en el que desea que aparezcan los menús e indicaciones. ◆ Pantalla Azul Si no se recibe ninguna señal o ésta es muy débil, una pantalla azul sustituye de forma automática la imagen con interferencias.
Español - 6 Imagen - PIP (según el modelo) Puede mostrar una imagen secundaria dentro de la imagen principal de un programa de TV o de dispositivos A/V externos como un vídeo o DVD.
Español - 7 S onido - Modo / Fa vorito / MTS / V olumen Auto. / S onido T urbo / S eudoestéreo ◆ Modo: Normal/Música/ Cine/Diálogo/Favorito Puede seleccionar el tipo de efecto de sonido especial que se va a utilizar mientras ve una emisión determinada.
Español - 8 Mapa OSD (presentación en pantalla) ✽ : V ariable según el modelo. Entrada - Lista de Origen - Editar Nombre - Vídeo / DVD / Cable STB / Sat.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung CL-29Z30 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung CL-29Z30 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung CL-29Z30, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung CL-29Z30 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung CL-29Z30, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung CL-29Z30.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung CL-29Z30. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung CL-29Z30 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.