Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BN68-02727A-00 du fabricant Samsung
Aller à la page of 51
© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. BN68-02727A-00 LED TV user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. T o receive more complete service, please register your product at www .samsung.com/register Model _____________ Serial No.
2 English Figures and illustrations in this User Manual ar e provided for refer ence only and may differ from actual pr oduct appearance. Product design and specifications may be changed without notice.
3 ENGLISH English Contents Get t ing S ta r ted 4 4 Accessories 5 Viewing the Control Panel 6 Viewing the Remote Control 7 Connecting to an Antenna 7 Plug & Play (Initial Setup) Con nec tio ns 8 8.
4 English Getting Started Accessories ✎ Ple ase m ake sur e the fol lowin g items a re inc lud ed wi th your L ED T V . If a ny items a re mis sin g, cont act you r dea ler . ✎ Th e items’ co lou rs an d sha pes m ay var y de pen ding o n the mo del s.
5 01 Getting Started English Viewing the Contr ol Panel ✎ Th e prod uct co lou r and s hap e may var y d epe ndin g on the m ode l. Remote control sensor Aim the remote contr ol towards this spot on the TV . SOURCE E T oggles between all the available input sources.
6 Getting Started English Viewing the Remote Contr ol ✎ Th is is a sp eci al re mote cont rol for th e vis uall y imp aire d per son s and ha s Bra ille p oints o n the Powe r , Ch ann el an d Volume b ut tons. Installing batteries (Battery size: AAA) ✎ NOTE x Use th e rem ote contro l with in 23 feet f rom th e T V .
7 01 Getting Started English Connecting to an Antenna When the TV is initially powered on, basic settings pr oceed automatically. ✎ Pre set: Con nec ting th e power c ord an d anten na. Plug & Play (Initial Setup) When the TV is initially powered on, a sequence of on-scr een prompts will assist in configuring basic settings.
8 English Connections Connecting to an A V Device Using an HDMI or HDMI/DVI cable: HD connection (up to 1080p) Available devices: DVD, Blu-ray player , HD cable box, HD STB (Set-T op-Box) satellite receiver ✎ HD MI IN 1(DVI), 2 , 3, 4, P C/DVI AU DIO I N x Wh en us ing an H DMI /DVI ca ble c onn ecti on, you m ust us e the HD MI IN 1(DVI) j ack.
9 English 02 Connections Connecting to an Audio Device Using an Optical (Digital) or Headphone Connection Available devices: Digital Audio System, Amplifier , Home Theatre.
10 English Basic Features How to Navigate Menus Before using the TV , follow the steps below to learn how to navigate the menu and select and adjust differ ent functions. CHLIST POWER ON/OFF PRE-CH GUIDE MEDIA.P TOOLS P .MODE AD P .SIZE SUBT . S.MODE DUAL Ⳓ ⳓ INFO TTX/MIX A B C D S OU R CE C HLIST P O WE R O N/ O F F PRE-CH GUIDE M EDIA.
11 English 03 Basic Features Using Channel View Using Scheduled View 1 Red ( View Mode ): View the list of programmes that are playing now or coming up. 2 Y ellow ( +24 Hours ): Viewing the list of programmes to be broadcasted after 24 hours. 3 Blue ( Ch.
12 English Basic Features ¦ Using Favourite Channels * My Channels (in Channel Manager ) Shows all favourite channels. ■ Edit My Channels t : Y ou can set the selected channels to desired my channels gr oup. ✎ Th e “ * ” sym bol w ill be d isp layed a nd the c han nel w ill be se t as a my ch ann el.
13 English 03 Basic Features ✎ Cha nne l mod e x P (p rogra mme m ode): Whe n tuni ng is c ompl ete, the b roadc asti ng stat ions i n your a rea have b ee n as sign ed to pos itio n num ber s from P 0 to P99. Y o u ca n sel ect a c han nel by e nteri ng the p osit ion nu mbe r in th is mod e.
14 English Basic Features Picture Menu ¦ Changing the Preset Pictur e Mode Mode Select your preferr ed picture type. ■ Dynamic : Suitable for a bright room. ■ Standard : Suitable for a normal environment. ■ Natural : Suitable for an eye comfortable display.
15 English 03 Basic Features ■ Flesh T one : Emphasize pink “Flesh T one.” ■ Edge Enhancement (Off / On) : Emphasize object boundaries. ■ LED Motion Plus (Off / On) : Removes drag fr om fast scenes with a lot of movement to provide a clear pictur e.
16 English Basic Features Picture Reset (OK / Cancel) Resets your current pictur e mode to its default settings. ¦ Setting up the TV with Y our PC Set the input source to PC. Auto Adjustment t Adjust frequency values/positions and fine tune the settings automatically.
17 English 03 Basic Features Audio Language (digital channels only) Change the default value for audio languages. ✎ Th e avail abl e lang uag e may dif fe r de pen ding o n the broa dca st.
18 English Basic Features Sound Reset (OK / Cancel) Reset all sound settings to the factory defaults. ¦ Selecting the Sound Mode When you set to Dual f - g , the current sound mode is displayed on the screen.
19 English 03 Basic Features On Time / Off Time : Set the hour , minute, and activate / inactivate. (T o activate timer with the setting you’ve chosen, set to Activate .) V olume : Set the desired volume level. Source : Select TV or USB content to be played when the TV is turned on automatically.
20 English Basic Features Network (Network T ype / Network Setup / Network T est ) For details on setting up options, refer to the “Network Connection” instructions (p.
21 English 03 Basic Features Support Menu Self Diagnosis ✎ Se lf Di agno stic mi ght ta ke few se cond s, this i s par t of the n orm al op erati on of the T V ■ Picture T est (Y es / No) : Use to check for picture problems. ■ Sound T est (Y es / No) : Use the built-in melody sound to check for sound problems.
22 English Advanced Features Connecting to a PC Using an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable AUDIO OUT DVI OUT AUDIO OUT PC OUT Display Modes (D-Sub and HDMI/DVI Input) Optimal resolution is 1920 X 1080 @ 60 Hz.
23 English 04 Advanced Features Network Connection Y ou can set up your TV so that it can access the Internet through your local area network (LAN) using a wir ed or wireless connection.
24 English Advanced Features Network Setup (Auto) Use the Automatic Network Setup when connecting your TV to a network that supports DHCP . T o set up your TV’ s cable network connection automatically, follow these steps: How to set up automatically 1.
25 English 04 Advanced Features ¦ Connecting to a Wireless Network T o connect your TV to your network wirelessly, you need a wireless r outer or modem and a Samsung W ireless LAN Adapter (WIS09ABGN), which you connect to your TV’ s back or side panel USB jack.
26 English Advanced Features Network Setup (PBC (WPS)) How to set up using PBC (WPS) If your router has a PBC (WPS) button, follow these steps: 1. Connect your TV to your LAN as described in the previous section.
27 English 04 Advanced Features How to set up automatically T o set up the wireless connection automatically, follow these steps: 1. Follow Steps 1 through 6 in the “How to set up using PBC (WPS)” (p. 26). 2. Press the ▼ button to select Internet Protocol Setup , and then press the ENTER E button.
28 English Advanced Features Network Setup (Manual) If the other methods do not work, you need to enter the Network setting values manually. Getting the Network Connection V alues T o get the Network connection values on most W indows computers, follow these steps: 1.
29 English 04 Advanced Features Media Play ¦ Connecting a USB Device 1. T ur n on your TV . 2. Connect a USB device containing photo, music and/or movie fi les to the USB 1 (HDD) or USB 2 jack on the side of the TV . 3. When USB is connected to the TV , popup window appears.
30 English Advanced Features ✎ No su ppo rte d fun ctio ns wh en co nne cting to th e PC thro ugh n etwo rk: x Th e Bac kgro und Mu sic a nd Ba ckgr oun d Mus ic Se tt ing f unct ions. x Sor ti ng fi les by p refer enc e in the Ph otos , Mu sic , and V id eos fo lde rs.
31 English 04 Advanced Features ¦ Screen Display Move to the file you desired using the up/down/right/left buttons and then pr ess the ENTER E or (Play) button. The file is played. ✎ Sup por ts th e Vie w Devi ces a nd Ho me in Me dia P lay ho mepa ge.
32 English Advanced Features y Supported Video Formats File Extension Container Video Codec Resolution Frame rate (fps) Bit rate (Mbsp) Audio Codec *.avi *.mkv A VI MKV Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 MP3 / AC3 / LPCM / ADPCM / DTS Core XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.
33 English 04 Advanced Features Playing movie file continuously (Resume Play) If you exit the playing Videos function, it can be played later from the point where it was stopped. 1. Select the movie file you want to play continuously by pressing the ◄ or ► button to select it from the file list section.
34 English Advanced Features ¦ Playing the Multiple Files Playing the selected video/music/photo files 1. Press the Y ellow button in the file list to select the desired file. 2. Repeat the above operation to select multiple files. ✎ NOTE x Th e c ma rk ap pea rs to the le f t of the se lec ted fi les.
35 English 04 Advanced Features Videos/Music/Photos Play Option menu During playing a file, press the TOOLS button. Category Operations Videos Music Photos Title Y ou can move di rectly to another Title. > Repeat M ode Y ou can pl ay movie an d music files repeate dly.
36 English Advanced Features Anynet+ What is Anynet+? t Anynet+ is a function that enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet+ with your Samsung TV’ s remote. The Anynet+ system can be used only with Samsung devices that have the Anynet+ feature.
37 English 04 Advanced Features Anynet+ Menu The Anynet+ menu changes depending on the type and status of the Anynet+ devices connected to the TV . Anynet+ Menu Description View TV Changes Anynet+ mode to TV broadcast mode. Device List Shows the Anynet+ device list.
38 English Advanced Features ¦ Listening through a Receiver Y ou can listen to sound through a r eceiver (i.e Home Theatre) instead of the TV Speaker . 1. Select Receiver and set to On . 2. Press the EXIT button to exit. ✎ If you r rece ive r supp or ts au dio on ly , it m ay not app ea r in the d evic e list.
39 English 04 Advanced Features AllShare ¦ About AllShare AllShare connects your TV , mobile phones and other devices which are compatible thr ough a network. On your TV , you can view call arrivals, SMS messages and schedules set on your mobile phones.
40 English Advanced Features Call Arrival Alarm If a call arrives while you are watching TV , the alarm window appears. Schedule Alarm While you are watching TV , the alarm window appears to display the register ed event. ✎ Y o u can c onf igu re view ing s etti ngs fo r sch edul e co ntents on yo ur mo bile p hon es.
41 English 05 Other Information Other Information Analogue Channel T eletext Feature The index page of the T eletext service gives you information on how to use the service. For T eletext information to be displayed correctly, channel r eception must be stable.
42 English Other Information Assembling the Cables Stand T ype Enclose the cables in the Cable Tie so that the cables are not visible through the transparent stand. 3 1 2 1 2 3 W all-Mount T ype ✎ Do n ot pull th e cab les to o hard w hen a rra ngin g the m.
43 English 05 Other Information Installing the W all Mount Assembling the Blanking Bracket When installing the TV onto a wall, attach the Blanking Bracket as shown. Assembling Power -Cord When Installing the TV onto a wall, attach the Power -Cord as Shown.
44 English Other Information ✎ NOTE x Sta nda rd dim ens ions fo r wall m ount k its a re show n in the t abl e bel ow . x Wh en pu rcha sing o ur wal l moun t kit, a de tail ed in stal latio n man ual a nd all p ar ts ne ces sa r y for as sem bly a re provi ded.
45 English 05 Other Information Securing the TV to the wall Caution : Pulling, pushing, or climbing onto the TV may cause the TV to fall. In particular , ensure that your children do not hang over or destabilize the TV ; doing so may cause the TV to tip over , resulting in serious injuries or death.
46 English Other Information T roubleshooting If you have any questions about the TV , first refer to this list. If none of these tr oubleshooting tips apply, please visit “www . samsung.com,” then click on Support, or contact the call centre listed on the back-cover of this manual.
47 English 05 Other Information Issues Solutions and Explanations No Pictu re, No Vi deo The TV w on’t turn o n. • Make sure th e AC power c ord is s ecurely plugged in t o the wall o utlet and th e TV . • Make su re the w all outlet i s working.
48 English Other Information Issues Solutions and Explanations Ther e are di fficultie s assembling the stand base. • Make su re the T V is placed on a flat su rface. It is necessary t o use magnet ized scr ew driver if you cannot r emove th e screws from th e TV .
49 English 05 Other Information Specifications Panel na tive 1920 x 1080 @ 60 Hz Envir onmental Co nsiderations Operatin g T emperat ure Operatin g Humidity Storage T emperatur e Storage Humidity 10.
50 English Other Information A AllShare 39 Amplify 16 Anynet+ 36 Auto Adjustment 16 Auto V olume 17 B Background Music 35 Balance L/R 16 Basic View 34 Batteries 6 Black T one 14 Blanking Bracket 43 Br.
This page is intentionally left blank. [UC5000]BN68-02727A-LPREng.indb 51 2010-02-23 오후 3:48:49.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung BN68-02727A-00 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung BN68-02727A-00 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung BN68-02727A-00, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung BN68-02727A-00 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung BN68-02727A-00, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung BN68-02727A-00.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung BN68-02727A-00. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung BN68-02727A-00 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
