Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 46C du fabricant Samsung
Aller à la page of 20
P/No. : Z6806-0671-01B VAN 06. 07 www.samsungtechwin.com www.samsungcctv.com • SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. 145-3, Sangdaewon 1-dong, Jungwon-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do 462-703, Korea TEL : +82-31-740-8137~8139 FAX : +82-31-740-8145 • SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS UK, LTD.
This installation should be made by a qualified service person and should conform to all local codes. The lightning flash with an arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert .
Features Horizontal Resolution 530 TV Lines Clear image quility has been achieved by employing a CCD with 410,000 pixels(NTSC), 470,000 pixels(PAL) and optimized WINNER3 DSP CHIP which provides a horizontal resolution of 530 TV lines.
Front Back 8 Installing Camera Connecting To Monitor Connecting To Power Panning & Tilting Control P recautions 10 C omposition 11 14 13 15 16 12 11 N ame and Function of Each Part Menu Setting .
COLOR DOME CAMERA COLOR DOME CAMERA User’s Manual User’s Manual 9 8 Do not install the camera in extreme temperature conditions. Only use the camera under conditions where temperatures are between -10 ˚C and +50˚C. Be especially careful to provide ventilation when operating under high temperatures.
COLOR DOME CAMERA COLOR DOME CAMERA User’s Manual User’s Manual 11 10 FRONT Composition Name and Function of Each Part 1. HIGH RESOLUTION DAY & NIGHT DOME CAMERA SID-45C / 46C 2.
COLOR DOME CAMERA COLOR DOME CAMERA User’s Manual User’s Manual 13 12 BACK Name and Function of Each Part Groove for fixing camera Power input jack BNC Jack Cable guide hole When the camera is installing on the ceiling, put the POWER & BNC JACK into the cable guide hole.
COLOR DOME CAMERA User’s Manual 15 COLOR DOME CAMERA User’s Manual 14 Installation Please connect the video output terminal located on the back of the camera to the monitor. Connecting to a Monitor • The connection method varies depending on the type of monitor and accessories.
COLOR DOME CAMERA COLOR DOME CAMERA User’s Manual User’s Manual 17 16 Panning & Tilting Control You can adjust the Panning and Tilting angle freely.
COLOR DOME CAMERA COLOR DOME CAMERA User’s Manual User’s Manual 19 18 Settings Camera Operation SET button LEFT button RIGHT button UP button DOWN button 1. Please press the SETUP button •Settings can now be made. The SETUP menu is displayed on the monitor.
COLOR DOME CAMERA COLOR DOME CAMERA User’s Manual User’s Manual 21 20 Camera Operation FLK: Please select 'FLK' mode when flickering occurs on the screen, due to an imbalance between illumination and frequency. NTSC Model:1/100, PAL MODEL: 1/120 ESC: Auto control of the shutter speed can be achieved.
Camera Operation COLOR DOME CAMERA User’s Manual 23 COLOR DOME CAMERA User’s Manual 22 AGC (Auto Gain Control) 1. Please position the arrow to point to 'AGC' on the SETUP menu by using the UP and DOWN buttons. 2. Please select the mode you wish to operate by pressing the LEFT or RIGHT button.
COLOR DOME CAMERA User’s Manual 25 COLOR DOME CAMERA User’s Manual 24 The background noise in the low light level decreases automatically as the level of gain changes. 1. Please position the arrow to point to 'SSNR' on the SETUP menu by using the UP and DOWN buttons.
COLOR DOME CAMERA User’s Manual 27 COLOR DOME CAMERA User’s Manual 26 3) Please press the SETUP button. 4) Up to 15 letters can be used for the ID. Please move the cursor to the letter you wish to choose by using the UP and DOWN button. Select an ID from A, B~Y, Z, a, b~y, z, 0,1~8, 9 by using the UP, DOWN, LEFT and RIGHT buttons.
COLOR DOME CAMERA User’s Manual 29 COLOR DOME CAMERA User’s Manual 28 SYNC : In LINE-LOCK mode, it synchronizes the video signal between cameras without a synchronous generator. - INT : Internal synchronization - LL : External line-lock synchronization • If you choose ‘LL’, you can adjust the desired phase.
COLOR DOME CAMERA User’s Manual 31 COLOR DOME CAMERA User’s Manual 30 • Please adjust the size of the area to be observed by using the UP, DOWN, LEFT or RIGHT button. • Please press the SETUP button to save the changes and complete the setting.
Tr oubleshooting COLOR DOME CAMERA User’s Manual 33 COLOR DOME CAMERA User’s Manual 32 If you have trouble operating your camera, refer to the following table. If the guidelines do not enable you to solve the problem, contact an authorized technician.
COLOR DOME CAMERA User’s Manual 35 COLOR DOME CAMERA User’s Manual 34 Specifications Input Voltage Power Consumption Sensor Total Pixels Effective Pixels Scanning System Synchronization Frequency LENS(Built-in) Video Output Resolution S/N (Y signal) Min.
DECLARA TION OF CONFORMITY Application of Council Directive(s) 89 / 336 / EEC Manufacturer's Name SAMSUNG TECHWIN CO., LTD Manufacturer's Address SAMSUNG TECHWIN CO.
MEMO MEMO.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung 46C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung 46C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung 46C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung 46C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung 46C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung 46C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung 46C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung 46C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
