Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 300 du fabricant Samsung
Aller à la page of 64
© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. BN68-02808D-00 LCD TV user manual LCD TV user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. T o receive more complete service, please register your product at www .
2 English Figures and illustrations in this User Manual ar e provided for refer ence only and may differ from actual pr oduct appearance. Product design and specifications may be changed without notice.
3 English Contents Get t ing S ta r ted 4 4 Accessories 5 Viewing the Control Panel 6 Viewing the Remote Control 7 Connecting to an Antenna 7 Plug & Play (Initial Setup) Connections 8 8 Connecting.
4 English Getting Started Accessories Ple ase m ake sure t he fol lowin g items a re inc lud ed wi th your LCD T V . If any i tems a re mis sing, c onta ct your d eal er . ✎ Th e items’ co lou rs an d sha pes m ay var y de pen ding o n the mo del s.
5 01 Getting Started English Viewing the Control Panel Th e prod uct co lou r and s hap e may var y d epe ndin g on the m ode l. ✎ Co ntact w ith ob jec ts or pa rt icle s othe r than yo ur f inge r may sw itch on th e L CD l ight. ✎ Remote control sensor Aim the remote contr ol towards this spot on the TV .
6 Getting Started English Viewing the Remote Control Th is is a sp eci al re mote cont rol for th e vis uall y imp aire d per son s and ha s Bra ille p oint s on the Powe r , Ch ann el, and ✎ V olume butt ons. Installing batteries (Battery size: AAA) NOT E ✎ Use th e rem ote contro l with in 23 feet f rom th e T V .
7 01 Getting Started English Connecting to an Antenna When the TV is initially powered on, basic settings pr oceed automatically . Pre set: Con nec ting th e mai ns and a ntenn a. ✎ Plug & Play (Initial Setup) When the TV is initially powered on, a sequence of on-scr een prompts will assist in configuring basic settings.
8 English Connections Connecting to an AV Device Using an HDMI or HDMI/DVI cable (up to 1080p) Available devices: DVD, Blu-ray player , HD cable box, HD STB (Set-T op-Box) satellite receiver , cable b.
9 English 02 Connections Using a Component (up to 1080p) or Audio/Video (480i only) and Scart Cable Available devices: VCR, DVD, Blu-ray player , cable box, STB satellite receiver In ✎ Ext. mod e, DTV O ut su ppo rt s MPEG SD V ide o and Au dio o nly .
10 English Connections Connecting to an Audio Device Using an Optical (Digital) or Audio (Analogue) Cable or Headphone Connection Available devices: digital audio system, amplifier , DVD home theatre.
11 English 02 Connections Changing the Input Source Source List Use to select TV or other external input sources such as DVD / Blu-ray players / cable box / STB satellite receiver connected to the TV .
12 English Basic Features How to Navigate Menus Before using the TV , follow the steps below to learn how to navigate the menu and select and adjust differ ent functions. 1 MENU button: Displays the main on-screen menu. 2 ENTER E / Direction button: Move the cursor and select an item.
13 English 03 Basic Features Using Scheduled View 1 Red ( View Mode ): View the list of programmes that are playing now or coming up. 2 Y ellow ( +24 Hours ): Viewing the list of programmes to be broadcasted after 24 hours. 3 Blue ( Ch. Mode ): Select the type of channels you want to display on the Channel View window .
14 English Basic Features 3. After you have changed the settings, the channel list for each group can be viewed in My channels . Channel Menu Retuning Channels ¦ Antenna (Air / Cable) Before your television can begin memorizing the available channels, you must specify the type of signal source that is connected to the TV (i.
15 English 03 Basic Features Editing Channels ¦ Channel Manager Option Menu (in Channel Manager ) 1. Select a channel and press the TOOLS button. 2. Edit the channel name or number using the Edit Channel Name or Edit Channel Number menu. Edit Channel Name ■ (analogue channels only): Assign your own channel name.
16 English Basic Features Picture Menu Changing the Preset Pictur e Mode ¦ Mode t Select your preferr ed picture type. Dynamic ■ : Suitable for a bright room. Standard ■ : Suitable for a normal environment. Natural ■ : Suitable for reducing eye strain.
17 English 03 Basic Features White Balance ■ : Adjust the colour temperature for a more natural pictur e. R-Offset / G-Of fset / B-Offset : Adjust each colour’ s (red, gr een, blue) darkness. R-Gain / G-Gain / B-Gain : Adjust each colour’ s (red, green, blue) brightness.
18 English Basic Features Digital Noise Filter (Off / Low / Medium / High / Auto ■ / Auto Visualisation) : When the broadcast signal is weak, some static and ghosting may appear . Select one of the options until the best picture is displayed. Auto Visualisation : When changing analogue channels, displays signal strength.
19 English 03 Basic Features sug ges ted for oth er ite ms, suc h as keyb oard s and co mpute r mon itors, th at you may te nd to fi xate or co nce ntrate on.
20 English Basic Features How to watch the 3D image 1. Press the CONTENT button, then the Content View menu will appear . 2. Press the ◄ or ► button, then select 3D . T o watch in 3D, wear glasses and press the power button on the glasses. Viewing 3D TV motion pictures for long periods may cause eye fatigue and/or dizziness.
21 English 03 Basic Features Picture Reset (OK / Cancel) Resets your current pictur e mode to its default settings. Setting up the TV with Y our PC ¦ Set the input source to PC. Auto Adjustment t Adjust frequency values/positions and fine tune the settings automatically .
22 English Basic Features Audio Language (digital channels only) Change the default value for audio languages. The available language may differ depending on the ✎ broadcast.
23 English 03 Basic Features If the s tereo s ign al is we ak an d an au tomatic sw itch ing, ✎ oc curs, t hen sw itch to the m ono. On ly act ivated i n stereo s oun d sign al.
24 English Basic Features Locking Programme ¦ Security Th e PIN inp ut sc reen a ppe ar s before t he setu p scre en. ✎ Enter yo ur 4-d igi t PIN, the d efaul t of whi ch is “0 - 0- 0- 0” . ✎ Cha nge t he PIN us ing th e Cha nge PI N op tion.
25 English 03 Basic Features Af ter co nne ctin g the ga me co nso le, set x Ga me Mo de to On to preve nt poo r pict ure qu alit y . If x Game Mode is On : Picture mode is set to Standard and Sound mode is set to Movie .
26 English Basic Features Software Upgrade Software Upgrade can be performed via a br oadcasting signal or by network connection or downloading the latest firmware fr om “www .samsung.com,” to a USB memory device. Current V ersion the software already installed in the TV .
27 English 04 Advanced Features Advanced Features Connecting to a PC Using an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable Display Modes (D-Sub and HDMI/DVI Input) Optimal resolution is 1920 X 1080 @ 60 Hz. Mode Resolution Horizontal Frequency (KHz) V ertical Frequency (Hz) Pixel Clock Frequency (MHz) Sync Polarity (H / V) IBM 640 x 350 720 x 400 31.
28 English Advanced Features Network Connection Y ou can set up your TV so that it can access the Internet through your local area network (LAN) using a wir ed or wireless connection.
29 English 04 Advanced Features Network Setup (Auto) Use the Automatic Network Setup when connecting your TV to a network that supports DHCP . T o set up your TV’ s cable network connection automatically , follow these steps: How to set up automatically 1.
30 English Advanced Features Connecting to a Wireless Network ¦ T o connect your TV to your network wirelessly , you need a wireless r outer or modem and a Samsung W ireless LAN Adapter (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN), which you connect to your TV’ s back or side panel USB jack.
31 English 04 Advanced Features Network Setup (Samsung Auto Configuration) This function is available in APs (Access Points) that support Samsung Auto Configuration. If your AP does not, you can connect through PBC (WPS) , auto, or manually . Th is fu nctio n is avai lab le wh en ✎ SWL(Samsung Wi rel ess L ink ) is set to Off .
32 English Advanced Features 7. Press the Red button on your r emote. 8. Press the PBC (WPS) button on your r outer within 2 minutes. Y our TV player automatically acquires all the network setting values it needs and connects to your network. 9. After the network connection is set up, press the RETURN button to exit the Network Setup screen.
33 English 04 Advanced Features Network Setup (Ad-Hoc) Y ou can connect to a mobile device without an access point through the “Samsung Wireless LAN Adapter” by using a peer to peer network. Th is fu nctio n is avai lab le wh en ✎ SWL(Samsung Wi rel ess L ink ) is set to Off .
34 English Advanced Features SWL(Samsung Wireless Link) This function lets you connect a Samsung device that supports the PBC (WPS) to your TV . Y ou can connect devices to the TV even if a sharer is not connected to the TV . T o u se the In tern et@T V , the A P (acce ss po int) mu st be ✎ co nne cted to the w irel ess n etwo rk.
35 English 04 Advanced Features Media Play Connecting a USB Device ¦ 1. T urn on your TV . 2. Connect a USB device containing recor ded tv , photo, music and/or movie files to the USB 1 (HDD) or USB 2 jack on the side of the TV . 3. When USB is connected to the TV , popup window appears.
36 English Advanced Features No su ppo rte d fun ctio ns wh en co nne cting to th e PC thro ugh ne two rk: ✎ Th e x Background Music and B ackgr ou nd Mus ic S et ting functions. Sor ti ng fi les by p refer enc e in the x Photos , Music , and Videos fo lde rs.
37 English 04 Advanced Features Screen Display ¦ Move to the file you desired using the up/down/right/left buttons and then pr ess the ENTER E or (Play) button. The file is played. Sup por ts th e ✎ Vi ew Dev ices and Contents Mode in Med ia Pla y homepage.
38 English Advanced Features ✎ NOT E Re cord ed vi deo s are DR M (digi tal ri ghts m anag eme nt) protec ted an d can not be p layed o n a PC or othe r T Vs, nor c an x they b e playe d whe n the ma in bo ard of the T V is cha nge d. Data b road cast s can not be re cord ed.
39 English 04 Advanced Features Videos Playing Video 1. Press the ◄ or ► button to select Videos , then press the ENTER E button in the Media Play menu. 2. Press the ◄ / ► / ▲ / ▼ button to select the desir ed file in the file list. 3. Press the ENTER E button or (Play) button.
40 English Advanced Features Other Restrictions NOT E ✎ If the re are p robl ems w ith the c onten ts of a cod ec, the c ode c will n ot be su ppo rte d. x If the i nfor matio n for a Co ntai ner i s inco rre ct an d the fi le is i n erro r , the C onta ine r wil l not be a ble to pl ay x correctly .
41 English 04 Advanced Features Music Playing Music 1. Press the ◄ or ► button to select Music , then pr ess the ENTER E button in the Media Play menu. 2. Press the ◄ / ► / ▲ / ▼ button to select the desir ed file in the file list. 3. Press the ENTER E button or (Play) button.
42 English Advanced Features Playing the Multiple Files ¦ Playing the selected recor ded TV/video/music/photo files 1. Press the Y ellow button in the file list to select the desired file. 2. Repeat the above operation to select multiple files. NOT E ✎ Th e x c ma rk ap pea rs to the le f t of the se lec ted fi les.
43 English 04 Advanced Features Recorded TV/Videos/Music/Photos Play Option menu During playing a file, press the TOOLS button. Category Operations Recorded TV V ideos Music Photos Title Y ou can move the other file directly . c c Repeat Mode Y ou can play recor ded tv , movie and music files repeatedly .
44 English Advanced Features Anynet+ What is Anynet+? t Anynet+ is a function that enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet+ with your Samsung TV’ s remote. The Anynet+ system can be used only with Samsung devices that have the Anynet+ feature.
45 English 04 Advanced Features Anynet+ Menu The Anynet+ menu changes depending on the type and status of the Anynet+ devices connected to the TV . Anynet+ Menu Description View TV Changes Anynet+ mode to TV broadcast mode. Device List Shows the Anynet+ device list.
46 English Advanced Features Listening through a Receiver ¦ Y ou can listen to sound through a r eceiver (i.e Home Theatre) instead of the TV Speaker . 1. Select Receiver and set to On . 2. Press the EXIT button to exit. If you r rece ive r supp or ts au dio on ly , it m ay not app ea r in the d evic e list.
47 English 04 Advanced Features T roubleshooting for Anynet+ ¦ Problem Possible Solution Anynet+ does not work. Check if the device is an Anynet+ device. The Anynet+ system supports Anynet+ devices only . • Only one receiver (home theatr e) can be connected.
48 English Advanced Features Internet@TV Getting Started with Internet@TV ¦ NOT E ✎ Co nfig ure th e net work s etti ngs b efore us ing x Internet@T V . Fo r more i nfor matio n, refer to “N etwo rk Co nne ctio n” (p. 28) . Uns upp or ted font s with in the p rovid er’ s co ntent w ill not d isp lay nor mal ly .
49 English 04 Advanced Features Account Login For a application with multiple account, use ◄ and ► to access the differ ent account. For a m ore en joyab le app lic ation ex pe rie nce, re giste r ✎ and l og in to you r acc ount. For in stru ctio ns on cr eatin g an ac coun t, refer to ✎ Setting up Settings → Internet@TV ID → Create .
50 English Advanced Features Using the Internet@TV service ¦ Samsung Apps Samsung Apps is a store for downloading applications to be used on Samsung TV/A V equipment. Users can enjoy a variety of contents like videos, music, photos, games, useful information etc.
51 English 04 Advanced Features AllShare About AllShare ¦ AllShare connects your TV , mobile phones and other devices which are compatible thr ough a network. On your TV , you can view call arrivals, SMS messages and schedules set on your mobile phones.
52 English Advanced Features Call Arrival Alarm If a call arrives while you are watching TV , the alarm window appears. Schedule Alarm While you are watching TV , the alarm window appears to display the register ed event. Y o u can c onf igu re view ing s etti ngs fo r sch edul e ✎ co ntents on yo ur mo bile p hon es.
53 English 05 Other Information Other Information Analogue Channel Teletext Feature The index page of the T eletext service gives you information on how to use the service. For T eletext information to be displayed correctly , channel reception must be stable.
54 English Other Information Installing the Wall Mount Assembling the Blanking Bracket When installing the TV onto a wall, attach the Blanking Bracket as shown. Preparing befor e installing Wall-Mount (46 ~ 55 inch TVs) T o install a wall-mount from another manufacturer , use the Holder-Ring.
55 English 05 Other Information W all Mount Kit Specifications (VESA) Th e wall m ount k it ✎ is not s upp lied, b ut so ld sep arate ly . Install your wall mount on a solid wall perpendicular to the floor . When attaching to other building materials, please contact your nearest dealer .
56 English Other Information Anti-theft Kensington Lock The Kensington Lock is not supplied by Samsung. It is a device used to physically fix the system when using it in a public place. The appearance and locking method may differ fr om the illustration depending on the manufacturer .
57 English 05 Other Information Troubleshooting If you have any questions about the TV , first refer to this list. If none of these tr oubleshooting tips apply , please visit “www . samsung.com,” then click on Support, or contact the call centre listed on the back-cover of this manual.
58 English Other Information Issues Solutions and Explanations No Picture, No Video There is pictur e/Video. Check cable connections (remove and r econnect all cables connected to the TV and exter nal • devices). Set your external devices’ (Cable/Set top Box, DVD, Blu-ray etc) video outputs to match the • connections to the TV input.
59 English 05 Other Information Issues Solutions and Explanations Y ou see small particles when you look closely at the edge of the frame of the TV . This is part of the product’ s design and is not a defect. • The PIP menu is not available. PIP • functionality is only available when you are using a HDMI, PC or components sour ce (p.
60 English Other Information Specifications Panel native 1920 x 1080 @ 60 Hz Environmental Considerations Operating T emperature Operating Humidity Storage T emperature Storage Humidity 10°C to 40°.
61 English 05 Other Information Index A AllShare 51 Amplify 21 Antenna 23 Anynet+ 44 AUDIO OUT 10 Auto Adjustment 21 Auto V olume 22 B Background Music 43 Balance L/R 21 Basic View 42 Batteries 6 Blac.
• The slots and openings in the cabinet and in the back or bottom are provided for necessary ventilation. T o ensure reliable operation of this apparatus, and to protect it from overheating, these slots and openings must never be blocked or covered.
IMPORT ANT NOTICE The mains lead on this equipment is supplied with a moulded plug incorporating a fuse. The value of the fuse is indicated on the pin face of the plug and, if it requires replacing, a fuse approved to BSI1362 of the same rating must be used.
This page is intentionally left blank. BN68-02808A_Eng.indb 64 2010-03-30 �� 5:06:58.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung 300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung 300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung 300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung 300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung 300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung 300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung 300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung 300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
