Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VS Series du fabricant Samson
Aller à la page of 20
o Hartke Systems T ransient Attack POWER MODEL 3500 350 WATTS INPUT PRE AMP CONTOUR MASTER 0 3 5 10 15 -18 3 5 10 15 +18 0 3 5 10 15 -18 3 5 10 15 +18 LOW PASS HIGH PASS 5 4 3 2 1 0 6 7 8 9 10.
.
Introduction 2 F eatures 3 Guided T our F ront P anel 4-5 Rear P anel 6-7 Setting Up and Using the VX3500 8-9 About Equalization 10-11 About Compression 12 Appendix A: Caster Installation 13 Appendix .
2 Congratulations on purchasing the Hartke VX3500 Bass Amplifier! Although this unit is designed f or easy operation, we suggest you first tak e some time to go through these pages so you can fully understand ho w we’ve implemented a n umber of unique f eatures.
3 The Har tk e VX3500 bass amplifier offers all the new est concepts in bass ampli- fication. Here are some of its main f eatures: •P ow er to spare — The VX3500, a full 350 watts deliv ered to its inter nal 4 ohm speaker system.
4 Guided T our - VX3500 F ront P anel o Hartke Systems T ransient Attack POWER MODEL 3500 350 WATTS INPUT PRE AMP CONTOUR MASTER 0 3 5 10 15 -18 3 5 10 15 +18 0 3 5 10 15 -18 3 5 10 15 +18 LOW.
5 Guided T our - VX3500 F ront P anel 6. Compression control - This deter mines the amount of compression (peak signal reduction) by sim ultaneously adjusting both threshold and compression r atio (which ranges from 2:1 to infinity [limiting]).
6 Guided T our - VX3500 Rear P anel Hartke Systems Distributed Exclusively by Samson Technologies Corp. Hicksville, New York 11802 MODEL 3500 350 WATTS 8 = 240 WATTS 4 = 350 WATTS CAUTION TO PREVENT SHOCK, DO NOT OPEN. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.
7 Guided T our - VX 3500 Rear P anel 5. Effect Send jack - Use this 1/4” unbalanced jack to send low impedance (600 ohm) signal from the Model 3500 to a prof essional outboard effects proces- sor such as a re verb , echo , chor us , flanger , or har monizer de vice.
8 Setting Up and Using the VX3500 SPEAKER OUTPUT MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS INPUT PASSIVE ACTIVE o POWER W ARNING: Har tke amplifier s can deliver ver y high pow er levels. Driven to full power , they can damage connected loudspeakers, regardless of brand, size, or configuration.
9 Setting Up and Using The VX3500 PRE AMP 5 4 3 2 1 0 6 7 8 9 10 5 4 3 2 1 0 6 7 8 9 10 A B TUBE SOLID STATE CONTOUR 0 3 5 15 -18 3 5 10 15 +18 0 3 5 10 15 -18 3 5 10 15 +18 LOW PASS HIGH PASS COMPRES.
10 About Equalization CONTOUR 0 3 5 15 -18 3 5 10 15 +18 0 3 5 10 15 -18 3 5 10 15 +18 LOW PASS HIGH PASS Contour controls IN OUT +15 +12 +9 +6 +3 +2 -2 -3 -6 -9 -12 -15 +15 0 -15 8KHz 5KHz 3KHz 2KHz .
11 About Equalization IN OUT +15 +12 +9 +6 +3 +2 -2 -3 -6 -9 -12 -15 +15 0 -15 8KHz 5KHz 3KHz 2KHz 1KHz 500Hz 250Hz 125Hz 64Hz 30Hz 8KHz 5KHz 3KHz 2KHz 1KHz 500Hz 250Hz 125Hz 64Hz 30Hz GRAPHIC EQUALIZ.
12 About Compression COMPRESSION 5 4 3 2 1 0 6 7 8 9 ∞ VX3500 Compression control and LED The dynamic range of a sound is the diff erence between its loudest and softest points.
13 Appendix A: C ASTER INST ALLA TION • Locate one caster and f our each of the supplied screws and loc k washers. • Hold the caster in place and hand star t the screws . Be careful to ensure that the screws are on the proper thread chase. DO NO T PUSH TEE NUT INT O ENCLOSURE.
14 Appendix B: Block Diagram 1 2 3 10 BAND EQ FIXED EQ VR SOLID STATE MIXER SEND 50 mV, IN 0 dB TO +4dB RETURN 2 BAND CONTOUR PRE POST AMP PROTECTION GND.
15 Appendix C: Changing the VX3500 V oltage 115 115 115 230 1: Insert a small screwdriv- er into the slot beneath the fuse sled and gently press in and up. The fuse sled will pop out approximately 3/8" inch. 2: Remove fuse sled. 3: Use a small pair of needlenose pliers to gently pull out the mains jumper.
16 Specifications Input Sensitivity P assive Input 100 k Ohms 20 mv . Active Input 100 k Ohms 60 mv . Rated Output Po wer 350 watts @ 4 ohms T otal Har monic Distor tion less than .
.
Distributed Worldwide Exclusively b y: Samson T echnologies Corp. 575 Underhill Blvd. P. O. Bo x 9031 Syosset, NY 11791-9031 Phone: 516-364-2244 F ax: 516-364-3888 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samson VS Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samson VS Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samson VS Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samson VS Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samson VS Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samson VS Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samson VS Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samson VS Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.