Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SXD3000 du fabricant Samson
Aller à la page of 16
Owner's Manual SXD3000 - 900 W att Stereo Power Amplifier SXD5000 - 1,500 W att Stereo Power Amplifier SXD7000 - 2,000 W att Stereo Power Amplifier.
1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. This apparatus shall not be exposed to dripping or splashing liquid and no object filled with liquid, such as a vase, should be placed on the apparatus.
3 SXD Series Power Amplifiers with DSP T able of C ontents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Getting Started with the SXD Power Amplifier . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Front Panel Callouts . . . .
4 The Samson SXD Series stereo power amplifiers have been designed to provide robust, clean output with low distortion and wide dynamic range, along with the dependability demanded by professional front-of-house engineers and installers.
5 SXD Series Power Amplifiers with DSP • High power for performance and installation speaker configurations: SXD3000 2 x 300 W atts at 8Ω and 2 x 450 W atts at 4Ω SXD5000 2 x 400 W atts at 8Ω an.
6 Get ting Started with the SXD Po w er Amplier Setting up your SXD Series is a simple procedure which takes only a few minutes: Remove all packing materials (save them in case your units needs fut.
7 SXD Series Power Amplifiers with DSP Fr ont Panel C allouts Channel Level Controls T wo detent controls to precisely adjust the output level of each channel UP/DOWN/BACK Buttons Use these buttons t.
8 Exhaust Fan This variable-speed fan provides cool- ing to amplifier . Make sure that both the front and rear panels are kept free of all obstructions and that cool, fresh air is accessible at all times. Input Connectors Connect incoming signals to these electronical- ly balanced connectors, using either XLR or ¼” TRS (T ip/Ring/Sleeve) plugs.
9 SXD Series Power Amplifiers with DSP Get ting Started - DSP The SXD power amplifier features sophisticated high-performance DSP with control for the input and output routing, filter network, EQ, limiter , and time alignment delay . Follow these steps to navigate through the SXD internal DSP settings: 1.
10 Get ting Started - DSP EQ - In Manual mode there are three EQ filters per channel. The Low frequency adjustment can be set to a Low Frequency Shelf or to a parametric equalizer (PEQ) with Frequency , Q, and Gain adjustments. The mid band is a parametric equal- izer (PEQ) with Frequency , Q, and Gain adjustments.
11 SXD Series Power Amplifiers with DSP Pr esets The SXD DSP features four speaker presets that will allow you to quickly have your amplifier up and running with your speaker configuration. The presets only display the parameters that are essential to the speaker arrangement.
12 System Setup Ex amples T ypical SXD amplifier and speaker configurations for each Input and Output (I/O) setting in the DSP P R E S S T O R E S E T Mono A+B Dual: Subwoofer and Satellite Ch A lev.
13 SXD Series Power Amplifiers with DSP System Setup Ex amples P R E S S T O R E S E T Parallel A Dual: Subwoofer and Satellite Ch A level control adjusts Ch 1 Output Ch B level control adjusts Ch 2 .
14 Wiring Guide Unbalanced ¼” Connector Balanced TRS ¼” Connector XLR Balanced Connector Signal Ground Ground Sleeve (ground) Signal T ip (signal) +Signal (tip) +Signal (tip) -Signal (tip) Ring .
15 SXD Series Power Amplifiers with DSP Model SXD3000 SXD5000 SXD7000 Rated Output Power Stereo both channel driven 8 ohms 300W 500W 700W 4 ohms 450W 750W 1000W Signal to Noise Ratio (20Hz-20k) 100dB Distortion (SMPTE-IM) 0.
Samson T echnologies Corp. 45 Gilpin Avenue Hauppauge, New Y ork 11788-8816 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) Fax: 631-784-2201 www .samsontech.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samson SXD3000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samson SXD3000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samson SXD3000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samson SXD3000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samson SXD3000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samson SXD3000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samson SXD3000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samson SXD3000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
