Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SASCOMB du fabricant Samson
Aller à la page of 8
T wo by One Microphone Combiner S Class Signal Pr oc essors.
T able Of Conten ts Introduction and Fea tures 3 Fr ont and Rear Panel La yout 4 Operating the S c ombine S etting up the S combine 5 T ypical S et-up 6 Wi ring Guide 7 Specifications 8 Copyright 2003, Samson T echnologies Corp. Printed June 2003 Samson T echnologies Corp.
S combine Intr oduc tion and F eatures Introduction Congratulations on your purchase of the S combine by Samson Audio! The S combine is a two-to-one microphone combiner ideal for any situation where an extra microphone input is needed.
Sc ombine F ront and Rear P anel Lay out 1 2 3 A AB ALANCED OUTPUT - XLR balanced connector outputs carrying the summed signal from Microphone 1 and 2. 1 ISOLA TED INPUT - XLR balanced, trans- former isolated microphone input for connecting the first microphone.
5 Operating the S c ombine S etting Up the S combine The basic procedure for setting up and using your S combine is simple and takes only a few minutes.
T ypical Set-up The diagram below shows a typical set-up for a project recording studio using the S com- bine to mix two microphones into one microphone input.
7 S combine Wiring Guide Wi ring Guide There are several ways to interface the S combine, depending on your exact set-up. Follow the cable diagrams below for connecting your gear .
Samson T echnologies Corp. 575 Underhill Blvd. P .O. Box 9031 Syosset, NY 1 1791-9031 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) Fax: 516-364-3888 www .samsontech.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samson SASCOMB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samson SASCOMB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samson SASCOMB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samson SASCOMB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samson SASCOMB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samson SASCOMB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samson SASCOMB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samson SASCOMB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
