Manuel d'utilisation / d'entretien du produit S40 du fabricant Samson
Aller à la page of 11
S40 POWERED SUBWOOFER ® OWNERS MANUAL.
2 CONTENTS INTRODUCTION 3 FEA TURES 5 OPERA TING NO TES 6 CONTROLS AND FUNCTION 7 INST ALLA TION 9 SPECIFICA TIONS 10.
3 INTRODUCTION Thank you f or purchasing the Samson S40 P ow ered Subwoofer . The S40 is a compact true high fidelity sound system. The S40 incor porates a highly advanced 50 w att power amplifier with a hea vy duty 6.5 ″ low frequency speaker housed in a specially designed por ted tuned cabinet.
4 INTRODUCTION Serial number : Date of purchase: Should your S40 e v er require ser vicing, a Retur n Authorization number (RA) must be obtained bef ore shipping your unit to Samson.
5 FEA TURES Features: • Heavy duty 6.5 ″ bass driv er • 50 watt bass po wer amplifier • Sensitivity and on/off controls • Gold-plated RCA line in • Filtered stereo line in • P or ted tun.
6 OPERA TING NO TES • Do not connect speakers and turn on power until y ou hav e read this manual thoroughly . • Do not e xpose the S40 to dust or moisture and be sure to wipe it clean of any dust regularly . • Do not connect an amplifier to the S40 subwoof er speaker or the w arranty will be void.
7 CONTROLS AND FUNCTIONS 1. A C INLET Connects to the supplied 3-pin IEC power cord. 2. PO WER SWITCH T ur ns the S40 on or off. UNFIL TERED POWER MONO INPUT DMS80 SUB STEREO INPUT FIL TERED SENSITIVI.
8 CONTROLS AND FUNCTIONS 3. SENSITIVITY Controls the relative v olume of the S40. 4. MONO INPUT Accepts line le vel output specified f or a powered subwoof er only . The SUB MONO OUT from th Samson DMS80 would connect to the MONO INPUT . 5. STEREO INPUT FIL TER (LEFT) Accepts line le vel out from the left channel of a stereo source.
9 INST ALLA TION 1. Unpack the S40. Inspect all items for quality of appearance and ph ysical damage. If shipping damage has occurred, immediately notify your dealer . 2. F or best sub frequency response, place the S40 on the floor with the rear (por ted side) facing a corner or wall, or under a work station or desk.
10 SPECIFICA TIONS P o wer 50W (r ms) F requency Response 20 – 100 Hz Inputs Mono Input Line le vel Stereo Inputs Line le vel filtered (lo w pass @ 100 Hz) Controls Sensitivity , on/off P o wer Requirements 115V AC / 230V A C Dimensions 19 ″ (h) x 8.
Samson T echnologies Cor p . 575 Underhill Blvd. P .O . Bo x 9031 Syosset, NY 11791-9031 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) F ax: 516-364-3888 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samson S40 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samson S40 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samson S40, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samson S40 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samson S40, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samson S40.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samson S40. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samson S40 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
