Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RSX215 du fabricant Samson
Aller à la page of 14
O WNER'S MANU AL RSX P ASSIVE LOUDSPEAKERS RSX115 RSX215.
Safety Instructions W ARNING: T o reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this unit to rain or mois- ture. T o reduce the hazard of electrical shock, do not remove cover or back. No user serviceable parts inside. Please refer all servicing to qualified personnel.
3 RSX Passive Loudspeakers Copyright 2013, Samson T echnologies Corp. v1 Samson T echnologies Corp. 45 Gilpin Avenue Hauppauge, New Y ork 11788-8816 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) Fax: 631-784-2201 www .samsontech.com Speakon® is a registered trademark of Neutrik AG T able of C ontents Safety Instructions .
4 Thank you for purchasing the Samson RSX series passive loudspeaker system. The RSX series are high performance, two-way passive loudspeakers designed for portable, front of house and fixed installation sound reinforcement applications.
5 RSX Passive Loudspeakers The RSX series two-way loudspeaker systems are per - fectly suited for portable and permanent sound rein- forcement applications.
6 Input C onnections The RSX has a pair ¼" (TS) phone and Speakon® connectors wired in parallel. This enables you to directly connect an extension cabinet to an RSX speaker . Only use one ¼" or Speakon® connector as an input connector from an amplifier .
7 RSX Passive Loudspeakers Basic Set Up The RSX loudspeakers are passive cabinets, which means that they need to be connected to a power amplifier to reproduce an audio signal. Each speaker cabinet features two sets of parallel connectors. This enables each cabinet to be daisy chained to an additional loudspeaker .
8 Using Speak er Stands - RSX115 The RSX115 features a standard 1 3 ∕ 8 " pole mount receptacle, which enables the speaker to be mounted on a standard tripod stand or subwoofer satellite pole. For best results raise the speak- ers above the heads of the listening audience.
9 RSX Passive Loudspeakers The RSX series loudspeakers are a perfect solution for many fixed installations such as live sound venues, discos, schools, houses of worship, convention centers and airport terminals.
10 Cable Wiring T ip (signal) Signal Signal Sleeve (ground) Ground Ground SPEAKON® SPEAKON® + - 1- 1+ 2+ 2- NOT CONNECTED Unbalanced 1/4” Connector Speakon® Wiring Guide The RSX series speaker connections are made via the rear panel 1/4-inch and/or Speakon® connectors for easy interface with industry standard cables.
11 RSX Passive Loudspeakers Model RSX115 RSX215 Power Rating 600 watts AES 1200 watts AES 2400 watts peak 4800 watts peak Nominal Impedance 8 ohms 8 ohms Frequency Response 50 Hz to 20 kHz ±3dB 40 Hz.
12 Dimensions RSX115 RSX215 1120 mm (44”) 523.5 mm (20.6”) 989 mm (40”) 442.3 mm (17.4”) 310.3 mm (12.2”) 192.4 mm (7.5”) 386.7 mm (15.2”) 1120 mm (44”) 523.5 mm (20.6”) 989 mm (40”) 442.3 mm (17.4”) 310.3 mm (12.2”) 192.4 mm (7.
.
Samson T echnologies Corp. 45 Gilpin Avenue Hauppauge, New Y ork 11788-8816 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) Fax: 631-784-2201 www .samsontech.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samson RSX215 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samson RSX215 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samson RSX215, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samson RSX215 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samson RSX215, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samson RSX215.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samson RSX215. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samson RSX215 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
