Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DS70 du fabricant Samson
Aller à la page of 13
® O WNERS MANUAL SPEAKER DISTRIBUTION SYSTEM.
Intr oduction 3 DS70 Features 3 Guided T our 4 Modes of Operation 5 Wiring Diagrams 6 Four-Zone 70V (Unbridged) 6 Two-Zone 70V (Bridged) 7 Four-Zone 25.
Intr oduction / DS70 Featur es Congratulations on purchasing the Samson DS70 Speaker Distribution System! The DS70 provides four high-quality toroidal step-up transformers in a single chassis. Each transformer can accept a nominal-level signal from any standard power amplifier, and can then convert it to a 70 volt, 25.
Guided T our 1: Channel inputs (1 - 4) - Connect output signal from a power amplifier to these four sets of binding post input connectors, making sure to follow the polarity markings silk-screened above each connector.
About Distributed Sound A distributed sound system (sometimes known as a “ constant voltage ” system) allows a single power amplifier to drive multiple loudspeakers over a single high-impedance line.
6 Four-Zone 70V (Unbridged) Wiring The illustration below shows the wiring for a single channel of a DS70 being used in standard 70 volt mode. In this kind of setup, the output level controls of the power amplifier can be used to control the volumes of each of the four zones.
7 The illustration below shows the wiring for two channels of a DS70 being used in Bridged 70 volt mode. Since the two input channels are bridged, a signal of up to 240 watts (into 8 ohms) can be received from the power amplifier.
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ! USE CLASS 2 WIRING AVIS; RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. emc EUR . USA . JPN BRIDGE OFF ON CH4 R CH3 R CH4 CH3 4 Ω 120W MAX. LOAD -++- CH2 L CH1 L -++- BRIDGE OFF ON SAMSON SERIAL NUMBER SERVO 4120 QUAD AMPLIFIER SAMSON TECHNOLOGIES CORP.
Two-Zone 100V (Bridged) Wiring The illustration below shows the wiring for a single channel of a DS70 being used in 100 volt mode. Because each transformer within the DS70 can deliver up to 70 volts, so to get a 100 volt output, two of the transformers have to be bridged (i.
Two-Zone 140V (Bridged) Wiring 10 The illustration below shows the wiring for a single channel of a DS70 being used in a non-standard 140 volt mode (which can be used with custom equipment where exceptionally long cable runs are required.
11 Note: The block diagram below shows the signal flow for a single channel of the DS70. Appendix A: Block Diagram Po w e r amplifier DS70 Speaker transf ormer Optional local s witcher and v olume con.
12 Specifications 1: Input Impedance 4 Ω (non-bridged modes) 8 Ω (bridged modes) 2 Ω (dual mode) 2: Maximum Power Each Input 120 Wrms (non-bridged modes) 240 Wrms (bridged and dual modes) 3: Output 70 V, 25.2 V (non-bridged), 100 V, 140 V (bridged) 4: Insertion Loss -0.
Produced by On The Right Wavelength for Samson Technologies Corp. Copyright 1998, Samson Technologies Corp. Printed January 1998 Samson Technologies Corp.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samson DS70 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samson DS70 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samson DS70, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samson DS70 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samson DS70, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samson DS70.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samson DS70. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samson DS70 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
