FR
Samson logo
Notice d'utilisation officielle

Samson Condenser Microphone (CL8)

8 pages·767 KB·Microphone·PDF·ENDEFRITNLJA
Samson Condenser Microphone (CL8)
Table des matières 26 sections Table des matières · Présentation 3 · Caractéristiques de la CL8 3 · Puissance de la CL8 4 · … AfficherMasquer
Page 1 of the Samson Condenser Microphone (CL8) user manual
Page 1 · cliquer pour agrandir
Page 1
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
Page 3 of the Samson Condenser Microphone (CL8) user manual — Introduction et caractéristiques
Page 3 · cliquer pour agrandir
Page 3

Introduction et caractéristiques

Félicitations pour votre achat du Samson CL8 multi-pattern, condenseur studio. La CL8 est dotée d'une capsule à double éclat d'or de 1,1 pouce avec un dia-phragme ultra mince, 4 microns qui reproduit fidèlement une variété de sources sonores incluant des voix, des instruments acoustiques et des cymbales en hauteur, pour n'en nommer que quelques-uns. Et pour étendre vos options de miking et les techniques d'enregistrement, le CL8 dispose de trois modèles de pick-up. Le motif cardioïde est idéal pour les applications de miking où un pick-up serré est désiré, et avec les motifs Omni et Figure 8 vous pouvez micro multiples instruments, capturer des sons de salle et élargir votre champ sonore. La fréquence étendue et la réponse transitoire rapide assurent une repro-duction précise avec des caractéristiques linéaires de bas en haut.

Dans ces pages, vous trouverez une description détaillée des caractéristiques du microphone CL8 Studio Condenser ainsi que des instructions étape par étape pour son installation et son utilisation, un expla-nation des modèles de pick-up variables et des spécifications complètes. Vous trouverez également une carte de garantie ci-jointe – n'oubliez pas de la remplir et de l'envoyer par courrier afin que vous puissiez recevoir un support technique en ligne et que nous puissions vous envoyer des informations actualisées sur ces produits et d'autres produits Samson à l'avenir.

Avec un soin adéquat et une circulation adéquate de l'air, votre CL8 fonctionnera sans problème pendant de nombreuses années. Nous vous recommandons d'enregistrer votre numéro de série dans l'espace prévu ci-dessous pour référence future.

Numéro de série
Date d'achat

Si votre unité a besoin d'être entretenue, un numéro d'autorisation de retour (RA) doit être obtenu avant l'expédition de votre unité à Samson. Sans ce numéro, l'unité ne sera pas acceptée. Veuillez appeler Samson au 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) pour obtenir un numéro d'autorisation de retour avant l'expédition de votre unité. Veuillez conserver le matériau d'emballage original et, si possible, retourner l'unité dans la boîte et les matériaux d' emballage originaux.

Caractéristiques de la CL8 • Grand diaphragme, multi-piste studio condenseur microphone.

  • Capsules de 1,1 pouce avec diaphragme en or éclaboussé à 4 microns.
  • Reproduction sonore lisse et transparente de bas en haut.
  • Les modèles de pickup Cardioïde, Omni et Figure 8 offrent une polyvalence dans la couverture d'une variété d'applications de miking.
  • 10 dB PAD commutable pour la manipulation des signaux avec des SPL élevés (niveaux de pression acoustique).
  • Filtre Hi-pass commutable, 12dB par octave à 100 Hz.
  • Fonction de puissance de la centrale électrique de 36-52 volts.
  • Capsules internes montées sur choc.
  • Réponse à une fréquence étendue.
  • Construction de la fonte de Die Solid.
  • Support pivotant et étui inclus.
Page 4 of the Samson Condenser Microphone (CL8) user manual — Introduction et caractéristiques
Page 4 · cliquer pour agrandir
Page 4

Le CL8 est un microphone à condenseur et doit donc être actionné en connectant une alimentation de type fantôme. La puissance fantôme est standard sur la plupart des mélangeurs de qualité, micro-pres hors bord et enregistreurs de disque dur. Si nécessaire, une alimentation fantôme externe (comme le S fantôme de Samson Audio) peut également être utilisée. La CL8 reçoit l'alimentation fantôme directement à partir d'un câble micro lorsqu'elle est connectée à un mélangeur ou autre entrée de microphone qui comprend une alimentation fantôme. La puissance est en fait envoyée hors du microphone INPUT, en faisant un tour silencieux avec le signal audio. (Fairly mystérieux, hein?) La plupart des mélangeurs ont un interrupteur pour activer la puissance fantôme alors assurez-vous de vérifier que la puissance du fantôme est allumée.

Configuration du niveau de signal

Lors de la connexion du CL8 à un mixeur ou enregistreur, assurez-vous que l'entrée est en microphon niveau. Aussi, assurez-vous que la puissance fantôme est engagée comme expliqué dans la section précédente -En alimentant la CL8. La plupart des mixeurs et enregistreurs de qualité raisonnable offriront un microphone entrée avec contrôle de la garniture micro (généralement appelé Trim ou Gain). L'objet du contrôle de la garniture micro pour optimiser la quantité de bon signal à tout bruit associé aux mélangeurs électroniques. A bon micro pre avec garniture aura également une LED PEAK ou CLIP. Pour fixer un bon niveau sur le micro, set CL8 devant la source sonore souhaitée et levez lentement le contrôle de l'ébarbage du micro jusqu'à ce que vous vous occupiez la LED PEAK s'allume. Puis, tournez le contrôle de la garniture du mélange jusqu'à ce que la LED n'allume aucune plus. Sur la plupart des mélangeurs, le réglage idéal est que le contrôle de l'assiette soit mis en place autant que possible sans éclairage de la LED PEAK. Si vous essayez de tourner le contrôle Gain tout en bas, et la lumière PEAK est toujours l'éclairage, essayez d'utiliser le CL8 cris PAD comme expliqué dans la section suivante. 1 Utilisation du commutateur PAD Le CL8 comprend un interrupteur PAD, que vous pouvez utiliser pour diminuer la sensibilité d'entrée du microphone. Lorsque 1 le commutateur PAD est réglé à la position 0dB, le PAD se trouve contourné et il n'y a aucun effet sur le signal. Lorsque le commutateur PAD est réglé à la position –10dB, la sensibilité d'entrée du microphone sera réduite de 10dB. Vous pouvez utiliser le PAD lorsque vous faites un tour de sources sonores bruyantes avec une haute pression sonore (Son Level). 2 Utilisation du filtre Hi-Pass Le CL8 offre un hi-pass sélectionnable par l'utilisateur, ou filtre à faible coupe, que vous pouvez utiliser pour éliminer toute reproduction indésirable de basse fréquence. Lorsque le filtre Hi-pass est réglé à 2 la position .flat (indiquée par la ligne droite), il n'y a aucun effet sur le signal. Lorsque le commutateur Hi-pass est réglé à la position =roll-off (indiquée avec la ligne inclinée), un 12dB par octave coupe basse à 100Hz est appliqué au signal. Cela peut être extrêmement utile pour supprimer 2 réglé à la position -roll off (indiquée avec l'angle ligne), un 12dB par octave à faible coupe à 100Hz est appliqué le signal. Cela peut être extrêmement utile pour le déménagement Humble à basse fréquence, bruit de vent en extérieur et filtrage des basses du tambour lorsqu'il est utilisé comme microphone cymbale supérieur sur un kit de tambour.

La caractéristique la plus importante de tout microphone est sa directionnalité ou -pickup patron. La conception polyvalente de la double capsule CL8 , est capable de produire trois modèles utiles de ramassage; Cardioïde, Omni et Figure 8. Il est facile pour vous de sélectionner le modèle de ramassage en utilisant l'interrupteur CL8S de sélection du motif situé à l'arrière du microphone. Lors du choix d'un modèle, vous devez être conscient du phénomène connu sous le nom de -proximity effect.

Alimentation du CL8 · Motifs polaires

Page 5 of the Samson Condenser Microphone (CL8) user manual — Introduction et caractéristiques
Page 5 · cliquer pour agrandir
Page 5

En termes simples, l'effet de proximité est le changement de la réponse en fréquence lorsque la position du microphone est modifiée par rapport à la source sonore. Tout microphone présente sa meilleure réponse en fréquence lorsqu'il est pointé directement à la source sonore (en axe). Selon le modèle de la prise en charge, la réponse basse fréquence augmentera parfois fortement lorsqu'elle sera placée à moins de 12 pouces de la source sonore (hors axe). Comprendre et savoir utiliser l'effet de proximité peut être une aide formidable pour obtenir juste le son que vous cherchez. Les sections suivantes détaillent les trois modèles de ramassage disponibles.

Bien que les microphones Omni et bidirectionnels soient très utiles pour diverses applications spécialisées, la majorité des situations de miking dans l'enregistrement et le son en direct nécessitent des microphones uni directionnels ou cardioïdes. Le modèle de ramassage CL8 condens-er , est Supercardioïde, qui offre encore plus de rejet latéral. La nature unidirectionnelle permet une meilleure séparation des instruments en studio et un meilleur contrôle de la rétroaction dans le renforcement sonore en direct. Pour sélectionner le motif de la prise en charge, régler l'interrupteur de sélection du modèle au centre, position de la carte indiquée par l'icône -Ca cœur en forme. Lorsque positionné correctement, le modèle de retrait cardioide vous permet de prendre plus du son que vous voulez et moins du son vous ne voulez pas.

Omni, ou omnidirectionnel, les microphones captent le son de toutes les directions. Pour sélectionner le motif Omni, réglez la sélection du modèle CL8=S à droite, -posi tion . Vous pouvez utiliser le modèle de pick-up omni si vous voulez capturer le son ambiant et la réverbération naturelle dans une pièce où un instrument ou une voix est enregistré. Le mode Omni est également idéal pour enregistrer des performances d'ensemble de groupes de chants, de laiton, de vent de bois et autres instruments avec les artistes face à l'autre dans un cercle autour du microphone. En tant qu'avantage supplémentaire, l'omni-pat sterne est le moins sensible à l'effet de proximité. Cela peut être extrêmement utile pour enregistrer des artistes qui ont tendance à déplacer leur instrument, y compris leur voix, autour du micro-téléphone tout en jouant. Dans ces situations, l'utilisation d'un modèle cardioide peut entraîner une réponse de fréquence qui change énormément avec quelques pouces de mouvement et donne lieu à un tracé enregistré avec les basses en montée et en descente dans le volume. L'utilisation du modèle de reprise omni peut aider à contrôler ces situations de miking délicates vous permettant de capturer les meilleures performances sans inhiber le talent en les forçant à rester dans une position fixe.

Figure 8, ou bidirectionnelle, les micros captent le son directement devant et derrière le microphone tout en rejetant le bruit sur les côtés gauche et droit. Pour sélectionner le motif de la prise en charge Figure-8, définissez l'interrupteur CL8=S à gauche, position -8. Dans ce mode, il est presque comme avoir deux microphones identiques face à dos l'un à l'autre. Ce peut être un cadre idéal pour capturer deux artistes chantant un duo ou d'établir une piste vocale arrière-sol. Avoir les deux artistes face à l'autre pendant la représentation peut aider à capturer les émotions qui peuvent être manquées d'autres sages si deux microphones sont utilisés. Vous pouvez également créer des effets d'échos intéressants en positionnant le CL8 dans la figure 8 entre un instrument enregistré et un mur particulier dans le studio. La capsule arrière va capter le reflec- tion du son sur la paroi, et en changeant la distance du microphone de la paroi vous pouvez réellement changer le temps de retard de l'écho.

Cardioïde · Omni

Page 6 of the Samson Condenser Microphone (CL8) user manual — Introduction et caractéristiques
Page 6 · cliquer pour agrandir
Page 6
Afin de maximiser la qualité sonore, vous devez faire attention à votre placement CL8 et comment il est positionné pour l'instrument ou le chanteur que vous miking. Tous les microphones particulièrement les microphones unidirectionnels ou cardio-idiens, présentent un phénomène connu sous le nom de . , l'effet d'imité. un microphone basé sur la position de la capsule micro par rapport à la source sonore. Spécifiquement lorsque vous pointez un micro cardioide directement à la source du son (sur l'axe) vous obtiendrez le meilleur fre- réponse de la quincy, cependant quand vous commencez à pointer le microphone légèrement loin (hors axe) remarquera la réponse basse fréquence qui tombe et le microphone commencera à sonner Plus mince.
Pour la plupart des applications vocales, vous souhaitez positionner le microphone directement devant l'artiste. La même chose peut être vrai pour les instruments de miking, cependant, vous pouvez faire un peu assez étonnant réglage de la péréquation en changeant légèrement l'angle de la capsule à la source sonore. Troisième peut être une technique très utile pour capturer le son optimal de batterie ensemble, guitare acoustique
P-Popping est cette pop agaçante que vous pouvez obtenir quand le diaphragme du microphone obtient un souffle de l'air d'un vocaliste prononcant des mots avec la lettre -P. Il y a quelques façons de traiter le problème, y compris en utilisant un filtre pop externe. Certains ingénieurs célèbres ont s'est appuyé sur un vieux bas en nylon sur un cintre de vêtements courbé, qui fonctionne vraiment très bien. (Pour une solution plus propre, essayez un filtre pop PS01 de Samson Audio.) Vous pouvez également essayer de placer le micro- téléphone légèrement hors de l'axe (sur un léger angle) du chanteur. Cela peut souvent résoudre le problème sans utiliser un filtre pop externe.

Montage de la CL8

Le CL8 peut être monté sur un support de microphone standard avec l'adaptateur de montage pivotant inclus. Si vous utilisez un U.S. 5/8. Adaptateur de stand en euro, vous devrez enlever, par dévissage, l'adaptateur de stand Euro. Il suffit de visser l'adaptateur pivotant sur votre support micro ou bras boom. Maintenant, desserrez la tire-poussoir et ajustez le microphone à l'angle désiré. Une fois réglé, serrez la vis-pouce pour fixer le microphone en place.

Placement du microphone · P-Popper

Page 7 of the Samson Condenser Microphone (CL8) user manual — Choc intérieur
Page 7 · cliquer pour agrandir
Page 7

Utilisation du module facultatif SP01 Shock-Mount

Samson Condenser Microphone (CL8) — Utilisation du module facultatif SP01 Shock-Mount diagram (page 7)
Fig. 2 · Utilisation du module facultatif SP01 Shock-Mount

1/ Insérez la laveuse interne à montage de choc dans le SP01 avec le côté courbé vers le haut. (Figure 1)

Samson Condenser Microphone (CL8) — Utilisation du module facultatif SP01 Shock-Mount diagram (page 7)
Fig. 3 · Utilisation du module facultatif SP01 Shock-Mount

Choc intérieur

montage de la machine à laver

CL7 ou CL8

SP01

Figure 1 Graphique 2

2/ Placer soigneusement le microphone dans la SP01 et placer le micro droit dans le collier fileté. Graphique 2

3/ Resserrer le collier fileté SP01 presque tout le chemin, puis positionner le microphone et serrer le collier jusqu'au bout.

Page 8 of the Samson Condenser Microphone (CL8) user manual — p Spécifications CL8
Page 8 · cliquer pour agrandir
Page 8

p Spécifications CL8

Graphique de réponse à la fréquence des cardioïdes d d

Figure 8 Graphique de réponse à la fréquence Figure 8 Profil polaire

Graphique de réponse à la fréquence Omni Polar Pattern i

Type de caractéristiquesCondenseur Polar Pattern: Cardioïde/Figure 8 Réponse à l'omnifréquence: 20~20 kHz Sensibilité:

Max. - Je suis désolé. - OUI.

Cardioïde 144 dB Figure 8 147 dB Omni 147 d B Rapport signal-bruit :

Cardioïde 78 dB Figure 8 75 dB Omni 75 db Gamme dynamique : 128 dB Alimentation : 48V +/-3 dB Consommation actuelle : 4mA

Cardioïde -37 dBV/Pa Figure 8 -40 dBv/Pa Omni -40 DBV / Pa Impédance nominale : 200 Ohms Impédances de charge minimum : 1000 Ohms Équivalent Niveau de bruit : Cardioïdes 16 dB Figure 8 19 dB Omni 19 d B

Spécifications sujettes à changement sans préavis.

Les données sont disponibles sur le site Web de la Société.

575, boul. P.O. Case 9031 Syosset, NY 11791-9031 Téléphone : 1-800-3-SAMSON (1 800 372-6766)

Télécopieur516-364-3888 www.samsontech.com
Sources

Références et liens

Pages mentionnées dans ce manuel — fabricant, assistance et téléchargements.

Poser une question sur : Samson Condenser Microphone (CL8)

Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Aucune question pour l'instant sur le Samson Condenser Microphone (CL8)

Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.

Document d'origine

Samson Condenser Microphone (CL8) manuel PDF

8 pages·767 KB·Microphone·PDF
Cliquez sur une page ci-dessus pour l'ouvrir ici
Page 1 / …
100%
Chargement des pages…