Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RO27 du fabricant Salton
Aller à la page of 24
Oval Roaster/Grill Pan Model RO27 Instructions and W arranty.
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Always use oven mitts when handling hot materials and allow the unit to cool completely before cleaning.
Additional Important Safeguar ds WARNING: This appliance generates heat and escaping steam dur- ing use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, fires, or other injury to persons or damage to property . 1. If this appliance falls or accidentally becomes immersed in water , unplug it from the wall outlet immediately .
Additional Important Safeguar ds (Cont.) 11. The surfaces of the Ribbed Grill Pan and flat All-Purpose Pan are made of non-stick T eflon. For this r eason, do not use sharp or metal utensils; use plastic or wooden utensils only . Do not place Temperature Control onto either pan as it may scratch or damage the surface.
Getting to Know Y our MAXIM ® RO27 Oval Roaster/Grill Pan A. Lid Knob B. Steam V ent C. Lid D. All-Purpose Pan E. Ribbed Grill Pan F. Plastic Spatula G. Base H.. Heating Element I. Control Socket J. Socket Pins K. T emperature Contr ol L. T emperature Dial M.
Befor e Using for the First Time Before using your MAXIM ® Oval Roaster/Grill Pan for the first time, car efully wash Ribbed Grill Pan, All-Purpose Pan, Lid, and Spatula in hot, soapy water .
Instructions for Use (Cont.) CAUTION: Do not insert T emperature Control into Control Socket without first setting Pan onto Base. CAUTION: The T emperature Control is a sensitive device; use care not to drop, hit or impact the T emperature Control against hard surfaces, as it could affect the temperature reading.
1. T ur n T emperature Dial to desir ed cooking temperature and allow unit to preheat. See "Cooking Guide" or "Recipe Guide" for suggested cooking times or recipes. Use the Plastic Spatula or any plastic utensil to place food on center of Ribbed Grill Pan or All-Purpose Pan.
Cooking Guide T emperature Dial Setting 425˚ F 375˚ - 425˚ F 200˚-300˚ F W arm T ype of Food Steak Chicken, Marinated Meats Pancakes, eggs, bacon, ham, sausages Any cooked food Roasting For slowl.
Fry/Sauté Food is cooked quickly in the All-Purpose Pan in hot oil over mod- erately high heat (375˚-425˚ F) until evenly browned on all sides. Cover with Lid (Lid Knob open) to reduce splattering. Griddle Cooking Foods such as pancakes, eggs, bacon, and sausages are cooked over medium heat (300˚ F) until cooked as desired.
User Maintenance Instructions This Maxim ® Oval Roaster/Grill Pan requir es little maintenance. It contains no user -serviceable parts inside the Base. Contact quali- fied personnel if the product r equires servicing. Cleaning Clean this appliance after each use.
Oriental Stir -Fried V eggies 1/4 cup water 1 tablespoon soy sauce 2 teaspoons sesame oil 1 tablespoon dry sherry or white wine 1 teaspoon sugar 1/4 teaspoon salt 1 tablespoon cornstarch 4 tablespoons.
O’Brien Potatoes 3 tablespoons vegetable oil 1 large green pepper , cored, seeded and cut into 1/2-inch dice 1 large red pepper , cored, seeded and cut into 1/2-inch dice 1 large onion, chopped 4 medium russet potatoes, peeled and cut into 1/2-inch dice Salt Black pepper Place the All-Purpose Pan in the MAXIM ® Oval Roaster/Grill Pan Base.
Chicken Cacciator e 3 tablespoons olive oil 3-4 pound chicken, cut into 8 pieces 1 large onion, chopped 2 cloves garlic, minced 8 oz. white mushrooms, sliced thin 1 teaspoon dried Italian herbs Pinch crushed hot red pepper 1/2 cup dry white wine 1 can (28-oz.
Mexican Chicken 3-4 pound chicken, cut into 8 pieces Salt Black Pepper 1/2 cup all-purpose flour 1 tablespoons ground chili powder 1 teaspoon ground cumin 1/3 cup vegetable oil 1 large onion chopped 1 clove garlic, minced 1-1/2 cups uncooked rice 1 can (15-oz.
Pepper Steak 1-1/2 pounds top round steak 1/3 cup vegetable oil 1 teaspoon salt 3 medium green peppers, cor ed, seeded and cut into 1-inch pieces 3 medium red peppers, cor ed, seeded and cut into 1-in.
Bavarian-Style Pork Chops 4 tablespoons vegetable oil 2 pounds thin sliced, center cut pork chops 1 can (27-oz.) sauerkraut 1 large onion, chopped 1/4 cup uncooked rice 1 teaspoon caraway seeds 1 can (12-oz.) beer Place the All-Purpose Pan in the MAXIM® Oval Roaster/Grill Pan Base.
Grilled Reubens 4 tablespoons butter or margarine, softened 8 slices rye bread 2/3 cup Thousand Island salad dressing 1 pound corned beef, thinly sliced 1 can (8.5-oz.) sauerkraut, drained 1 pound Swiss cheese, thinly sliced Butter one side of each slice of rye bread.
Savory Burgers (Cont.) T ur n the T emperature Dial to 375ºF . When the T emperature "Ready" Light turns off, toast the buns, but- tered side down, until lightly golden.
Roasted Lemon Chicken with Potatoes 2 chickens, 3 to 4 pounds each 3 tablespoons herb chicken or poultry seasoning with salt 2 lemons, halved 1-1/2 pounds very small red or new potatoes 2 tablespoons olive oil 1 teaspoon salt Pinch black pepper Place the Ribbed Grill Pan in the MAXIM ® Oval Roaster/Grill Pan Base.
Grilled Chicken Caesar Salad 1-1/2 pounds boneless chicken breast, sliced thin 1-1/2 cups (12-oz.) bottled Caesar salad dressing 1 large head romaine lettuce, cut or torn into small pieces 1/2 cup cro.
Grilled Whole Fish 1 whole red snapper , pompano, rockfish or gr ouper , at least 2 -3 pounds, gilled, gutted, and scaled fish Juice of 1 lemon or lime 1/4 cup dry white wine 2 tablespoons olive oil 1.
Molasses Marinated Pork with Roasted Root V egetables and Plantains 2 cups boiling water 1/4 cup molasses 1/4 cup brown sugar 1 clove garlic, crushed 1/4 teaspoon ground cloves 3 teaspoons salt Pinch .
ONE-YEAR LIMITED W ARRANTY T his Salton, Inc. product warranty extends to the original consumer purchaser of the product. Warranty Duration: This product is warranted to the original consumer pur chaser for a peri- od of one (1) year from the original purchase date.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Salton RO27 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Salton RO27 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Salton RO27, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Salton RO27 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Salton RO27, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Salton RO27.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Salton RO27. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Salton RO27 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
