Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Portable Speaker du fabricant Audiovox
Aller à la page of 10
128-6825 1 of 10 INST ALLA TION/ OWNERS MANUAL 6.0 Inch TWO-W A Y SPEAKERS Release 6-10-03..
128-6825 2 of 10 R E K A E P S r e t e m a i D l a n i m o N" 6 n o i t p i r c s e Dy a W - 2 e c n a d e p m Is m h O 4 e s n o p s e R . q e r F ) z H ( 0 0 0 8 1 - 0 0 1 ) B d ( y t i v i t i s n e S0 9 g n i l d n a H r e w o Ps t t a W 0 2 1 t h g i e W t e n g a M.
128-6825 3 of 10 PRE-INST ALLA TION TIPS Before beginning your installation, read the following tips on proper placement of speakers and how to obtain the best sound from the speakers you have selected. No. 1: Always try to have the speakers aimed at the listener .
128-6825 4 of 10 -4- INST ALLA TION INSTRUCTIONS CAUTION: Do not mount the speakers in the following locations: - Where the door window glass comes in contact with the speaker . - Where the window crank handles or gear assemblies come in contact with the speaker when rotated.
128-6825 5 of 10 Removing the Door Panel 1. This opening would have to be enlarged per dotted line 2. Possible speaker opening 3. Remove paper liner 4. Padded door panel 5. Window crank Selecting Speaker Location After removing the door panel, you are ready to select a location for the speaker .
128-6825 6 of 10 Selecting the Speaker Location 1. This is a good speaker location , but to use it, you’ll have to enlarge the existing hole 2. Check for free window crank movement 3. Check for possible braces behind selected area with window down and up 4.
128-6825 7 of 10 Piercing Speaker Mounting Holes 1. Opening 2. Speaker 3. Pierce the speaker mounting holes Using an Existing Hole 1. Speaker 2. Drill 3. Drill the required speaker mounting holes -7- Enlarging or Cutting a New Hole 1. Enlarge or cut new hole per template 2.
128-6825 8 of 10 Routing Speaker Wires 1. Door Frame 2. Kick Panel 3. Connect speaker wires to speakers 4. Route wires to stereo 5. Drill 1/4” hole or use existing grommets 6. Door (open) Securing Speaker and Grille 1. Mesh Grille 2. Speaker mounting screws 3.
128-6825 9 of 10 -9- F ACTORY SPEAKER REPLACEMENT TYPICAL SPEAKER INST ALLA TION APPL Y BUTYL PUTTY (4 PLACES) Speaker Mounting Details The following illustrations define the requirements for mounting the speaker on the near and far sides of the mounting surface or inde- pendent mounting board.
128-6825 10 of 10 © 2003 Audiovox Electronics Corp., Hauppauge, NY 1 1788 128-6825 AUDIOVOX CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this produc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audiovox Portable Speaker c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audiovox Portable Speaker - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audiovox Portable Speaker, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audiovox Portable Speaker va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audiovox Portable Speaker, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audiovox Portable Speaker.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audiovox Portable Speaker. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audiovox Portable Speaker ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
