Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P2000 du fabricant Ryobi
Aller à la page of 20
Su re cort ador as de hilo ha sido diseñ ada y fabr icad a de confo rmida d con las estrictas normas para brindar fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el operador . Con el debido cuidado, le brindará muchos años de sólido y eficiente funcionamiento.
2 — English Introduction ...................................................................................................................................................................... 2 Introduction / Intr oducción Important Safety Instructions .
3 — English WARNING! When using electric gar dening appliances, basic safety pr ecautio ns should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury . READ ALL INSTRUCTIONS For safe operation, r ead and understand all instructions before using this product.
4 — English IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS Maintain a firm grip on both handles while trimming. Keep string head below waist level. Never cut with the string head located over 30 in.
5 — English SYMBOLS Keep Bystanders Away T o red uce t he ri sk of in ju ry , us er mu st rea d an d u nd ers tan d operator’ s manual before using this product. Keep all bystanders at least 50 ft. away . Some of the following symbols may be used on this product.
6 — English SYMBOLS SERVICE Servicing requires extreme care and knowledge and should be performed only by a qualified service technician. For service we suggest you return the product to the nearest AUTHORIZED SERVICE CENTER for repair . When servicing, use only identical replacement parts.
7 — English FEA TURES PRODUCT SPECIFICA TIONS Motor ...................................................................... 18 V DC Cutting Swath ..............................................................12 in. Line Size .........................
8 — English ASSEMBL Y UNP ACKING This product r equires assembly . Carefully remove the product and any accessories from the box. Make sure that all items listed in the packing list are included. Inspect the pr oduct carefully to make sure no br eakage or damage occurred during shipping.
9 — English OPERA TION WARNING: Do not allow familiarity with products to make you care- less. Remember that a careless fraction of a second is sufficient to inflict serious injury . WARNING: Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when operating products.
10 — English TELESCOPING BOOM See Figure 6. The boom can be extended or shortened for ease of use. Remove the battery pack. Loosen the telescoping boom coupler by turning it coun- terclockwise. Slide the boom to the desir ed position. Tighten the coupler by turning clockwise.
11 — English PROPER OPERA TING POSITION OPERA TING THE TRIMMER See Figure 9. Follow these tips when using the string trimmer: Hold the trimmer with your right hand on the rear handle and your left hand on the front handle. Keep a firm grip with both hands while in operation.
12 — English OPERA TION Fig. 13 Fig. 14 ADV ANCING STRING NOTE: The trimmer is equipped with an auto-feed head. Bumping the head to try to advance the line will damage the trimmer and void the warranty . With the trimmer running, release the switch trigger .
13 — English MAINTENANCE BA TTE R Y P AC K RE MOV AL AN D PR EP AR A TI ON FOR RECYCLING T o preserve natural r esources, please r e c y c l e o r d i s p o s e o f b a t t e r i e s pr operly . This pr oduct uses nickel-cadmium and lithium-ion batteries.
14 — English MAINTENANCE SPOOL REPLACEMENT See Figure 15. Use only r ound type .065 in. diameter monofilament string. Use original manufactur er’ s replacement string for best performance. Remove the battery pack. Push in tabs on side of spool retainer .
15 — English TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION String will not advance when using the auto-feed head: 1. String is welded to itself. 2. Not enough string on spool. 3. String is wor n too short. 4. String is tangled on spool. 1. Lubricate with silicone spray .
16 — English LIMITED WARRANTY ST A TEMENT T echtronic Industries North America, Inc., warrants to the original retail purchaser that this R YOBI ® brand outdoor product is free fr om defect in material and workmanship and agrees to repair or replace, at T echtronic Industries North America, Inc.
17 — English NOTES/NOTES/NOT AS.
18 — English NOTES/NOTES/NOT AS.
19 — English NOTES/NOTES/NOT AS.
20 — English 987000-180 07-01-08 (REV :05) W ARNING: The en gin e exha ust fr om this pr odu ct contains chemicals known to the State of California to cause cancer , birth defects, or other reproductive harm. CALIFORNIA PROPOSITION 65 TECHTRONIC INDUSTRIES NOR TH AMERICA, INC.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ryobi P2000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ryobi P2000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ryobi P2000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ryobi P2000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ryobi P2000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ryobi P2000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ryobi P2000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ryobi P2000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
