Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DSG50 du fabricant Ryobi
Aller à la page of 12
THANK YOU FOR BUYING A R YOBI DRYW ALL SCREWDRIVER. Y our new screwdriver has been engineered and manufactured to Ryobi's high standard for dependability , ease of operation, and operator safety . Properly cared for , it will give you years of rugged, trouble-free performance.
2 INTRODUCTION ■ Introduction ........................................................................................................................................................ 2 ■ General Safety Rules .......................................
3 GENERAL SAFETY RULES W ARNING: Read and understand all instructions. Failure to fol- low all instructions listed below , may result in elec- tric shock, fire and/or serious personal injury . SA VE THESE INSTRUCTIONS W ork Area ■ Keep your work area clean and well lit.
4 SPECIFIC SAFETY RULES Hold tool by insulated gripping surfaces when performing an operation where the cutting tool may contact hidden wiring or its cord. Contact with a “live” wire will make exposed metal parts of the tool “live” and shock the operator .
5 SYMBOLS Important: Some of the following symbols may be used on your tool. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the tool better and safer. SYMBOL NAME DESIGNATION/EXPLANATION The purpose of safety symbols is to attract your attention to possible dangers.
6 SYMBOLS SA VE THESE INSTRUCTIONS SAFETY AND INTERNA TIONAL SYMBOLS This operator's manual describes safety and international symbols and pictographs that may appear on this product. Read the operator's manual for complete safety , assembly , operating and maintenance, and repair information.
7 W ARNING: Carefully read through this entire operator's manual before using your new screwdriver . Pay close attention to the Safety Rules, W arnings and Cautions. If you use your screwdriver properly and only for what it is intended, you will enjoy years of safe, reliable service.
8 W ARNING: Do not allow familiarity with your screwdriver to make you careless. Remember that a careless fraction of a second is sufficient to inflict severe injury. SWITCH See Figure 2. To turn your screwdriver ON , depress the switch trigger. Release switch trigger to turn your screwdriver OFF .
9 OPERA TION REVERSIBLE See Figure 4. This tool has the feature of being reversible. The direction of rotation is controlled by a lever located above the switch trigger . With your screwdriver held in normal operating position, the direction of rotation lever should be positioned to the left of the switch for forward driving operation.
10 OPERA TION SETTING DEPTH See Figure 6. The adjustable nosepiece of your tool will automatically drive screws to preset depths. Make preset depth adjustments as follows: ■ Unplug your screwdriver. W ARNING: Failure to unplug your screwdriver could result in accidental starting causing serious injury .
11 MAINTENANCE GENERAL All parts represent an important part of the double insulation system and should be serviced only at an authorized service center. Avoid using solvents when cleaning plastic parts. Most plastics are susceptible to damage from various types of commercial solvents and may be damaged by their use.
983000-042 OPERA T OR'S MANUAL Drywall Screwdriver Model No. DSG50 DOUBLE INSULA TED • SER VICE Now that you have purchased your tool, should a need ever exist for repair parts or service, simply contact your nearest Ryobi Authorized Service Center.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ryobi DSG50 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ryobi DSG50 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ryobi DSG50, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ryobi DSG50 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ryobi DSG50, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ryobi DSG50.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ryobi DSG50. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ryobi DSG50 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.