Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SUB85 du fabricant Russound
Aller à la page of 12
Complement ® SUB85 Powered Subwoofer Instruction Manual.
2 SAFETY PRECAUTIONS The lightning fl ash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the pr oduct’s enclosur e that may be of suf- fi cient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
3 INTRODUCTION Product Description The Complement® SUB85 is a compact, high-powered active subwoofer . Its powerful amplifi er couples with an acoustically optimized cabinet and driver to provide high performance with a deep low end and smooth response.
4 INST ALLATION 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6 7 8 9 10 10 Rear Panel POWER SWIT CH – Selects the power state of the internal amplifi er . Set to Off to keep the SUB85 off, Auto to turn it on only when it senses an au- dio signal, or On to keep it turned on all the time.
5 INST ALLATION Speaker Outputs Line Level Output Left Right Left Right LFE Output RCA patch cable Receiver SUB85 Connections The SUB85 gives you multiple options for connecting to your audio system. Choose the option that works best for your particular situation and equipment.
6 INST ALLATION Connections (continued) Line-level input This input is for use when the receiver’ s or processor’s LFE or subwoofer output is turned off, or when the receiver has no LFE or subwoofer output.
7 Speaker-level input This input is for use when you need to send an amplifi ed signal to the SUB85, such as when no line-level signal is available. Use stranded copper speaker cable to connect between the SUB85’s speaker-level input terminals and the front left and right speaker terminals on the r eceiver or amplifi er .
8 INST ALLATION Power After making the audio connections, make sure the voltage switch on the back of the SUB85 is set to the correct voltage for your ar ea. Insert one end of the power cable into the IEC receptacle next to the voltage switch and the other end into a live power receptacle.
9 REFERENCE Warr anty The Russound Complement SUB85 is fully guaranteed for two (2) year s from the date of purchase against all defects in materials and workmanship. During this period Russound will replace any defective parts and corr ect any defect in workmanship without charge for either parts or labor .
10 NO TES.
11 NO TES.
Complement ® SUB85 Powered Subwoofer Instruction Manual Russound 5 Forbes Road, Newmarket NH 03857 USA Tel 603.659.5 17 0 • Fax 603.659.5388 www .russound.com Technical Support: tech@russound.com 28-1276 08/1 0/0 7 Copyright © 200 7 Russound. All rights reserved.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Russound SUB85 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Russound SUB85 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Russound SUB85, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Russound SUB85 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Russound SUB85, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Russound SUB85.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Russound SUB85. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Russound SUB85 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
