Manuel d'utilisation / d'entretien du produit R-Series du fabricant Russound
Aller à la page of 8
R USSOUND R235LS P OWER A MPLIFIER On Off R-Series R235LS 2-Channel Power Amplifier with Local Sour ce Switching User’ s Manual.
“WARNING” “ TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.” “CAUTION” “ TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER. NO USER - SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALI- FIED SERVICE PERSONNEL.
3 INTRODUCTION The Russound R235LS is a 2-channel power amplifier with automatic local source switching capability . The R235LS allows a local source (e.g., PC or TV in the bedroom) to automatically override the speakers in that particular zone of a distributed audio system.
4 7 1 2 3 4 5 8 9 Line Input: The line audio input is a sensing input that will activate the amplifier when an audio signal from a sour ce is present. Only the Left input is used for bridged mode operation. Gain Contr ols: Left and Right gain contr ols inde- pendently adjust the sound level for each channel.
5 Speaker cable 8-ohm Speaker (-)Negative (+)Positive Audio RCA cable from source Speaker Lead (-)Negative Speaker Lead (+)Positive Connections for Bridged output BRIDGED OPERA TION When the amplifier is in bridged mode operation, both the left and right channels are combined for a higher powered mono output.
6 POSSIBLE SYSTEM CONFIGURA TION The R235LS can be used as a single-source two-channel zone amplifier , or as a local-sour ce amplifier that auto- matically switches between a default source (e.g., a whole-house audio distribution system) and a local source (e.
SPECIFICA TIONS Stereo Continuous Output Power: 35W per channel at 8 ohms 50W per channel at 4 ohms Bridged Output Power: 100W at 8 ohms, 2 channels bridged THD+N: 0.05% from 20Hz to 20kHz Signal-to-Noise Ratio: >100dB A-weighted Frequency Response: 20Hz to 20KHz +/- 0.
5 Forbes Rd. Newmarket, NH 03857, USA T el 603.659.5170 • Fax 603.659.5388 e-mail: tech@russound.com 28-1166 03/22/05 R-Series R235LS 2-Channel Power Amplifier with Local Sour ce Switching User’ s.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Russound R-Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Russound R-Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Russound R-Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Russound R-Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Russound R-Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Russound R-Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Russound R-Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Russound R-Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.