Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LCR7 du fabricant Russound
Aller à la page of 8
LCR7 Complement ® On-W all LCR Loudspeaker Instruction Manual.
2 INTRODUCTION Product Description The Complement® LCR7 Loudspeaker is a wall-mounted unit for home theater and stereo audio applications. Its slender profi le is designed to complement the appear- ance of most fl at-panel video displays.
3 INST ALLA TION Speaker Placement With either multichannel or stereo audio, car eful speak- er placement is important for proper imaging. Imaging is the ability of the speaker system to repr oduce sounds so they appear to come from between the speaker s.
4 INST ALLA TION Prewiring Run a separate two-conductor str anded copper speaker cable of at least 16 AW G (1.5 mm) from the amplifi er or receiver to each speaker . Leave ample cable at the head end to reach the amplifi er terminals. Label the cables so you will know which cable connects to each channel.
5 INST ALLA TION Attaching the Speaker 1. Place the disc spring washers over the socket head screws with the convex sides against the scr ew heads. 2. Thread the socket head scr ews into the mounting bracket. Leave at least ¼ inch (6 mm) of space between the washers and the br acket ends.
6 Connecting the Amplifi er or Receiver The LCR7 is designed to be driven by an amplifi er or receiver with a r ated output of up to 150 watts RMS per channel into 6 ohms. 1. Make sure the amplifi er or receiver is turned off. 2. Strip 1 to 2 inches (2.
7 REFERENCE Specifi cations Loudspeaker type: P assive 2-way line array , single input, magnetically shielded Mid/low-frequency driver s: (6) 3.5” (8.
LCR7 Complement ® On-W all LCR Loudspeaker Instruction Manual Russound 5 Forbes Road, Newmarket NH 03857 USA Tel 603.659.5 17 0 • Fax 603.659.5388 www .russound.com Technical Support: tech@russound.com 28-0044 Revision 2 1 1/19/0 7 Copyright © 200 7 Russound.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Russound LCR7 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Russound LCR7 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Russound LCR7, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Russound LCR7 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Russound LCR7, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Russound LCR7.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Russound LCR7. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Russound LCR7 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.