Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RHDW1 du fabricant Russell Hobbs
Aller à la page of 29
DISHWASHER INSTRUCT ION MANUA L M o d el n u m b er: R H D W 1 P l eas e rea d t hes e ins t ru c t io ns ca re fully a nd k e ep t hem for fu t ur e re feren c e.
CONTENT S Getting familiar w ith y our machine …………… ……………… ……………… …………. 4 • Technical specifi cations ……… …………… ……………………… ……………… … 5 • Conformity with the standards and Test data … ……… ……………… …………….
Loading your dishwa sher .…… ………………… ……………… ……………… …………….. 1 6 • Dish rack ……………… ………… ………………… ……………… ……………… ……… 16 • Alternative basket loads ………… ………………… ……………… …….
1. Worktop 7. Rating plate 2. Uppe r basket with rack s 8. Control Panel 3. Uppe r spray arm 9. Detergent and rinse-aid dispenser 4. Low er basket 10. Cutlery basket 5.
1.) Power On/Off But ton When the Pow er On/Off button i s pressed, the lamp on the Start/Pause button starts lighting . 2.) Door Handle The door handle i s used to open/ close the doo r of your machine.
Technical specificat ions Capacity ………… ……………… Height …………… ……… ……… Height (withou t worktop) ………. Width ………………… …………. . Depth …………… ……………… . Net Weight …………… ……….
• Only original spar e parts should be used w ith the machine. • Before installing, be sure that the machine is unplugged. • Check whether the indoor electri cal fuse system is conne cted according to the regulations. • All electrical conne ctions must mat ch the values indicated on the ra ting plate.
Recommendatio ns • For energy an d water saving , r emove coarse re sidues on your dishes before placing the dishes into the machine. Start your machi ne after having fully loaded it • Use the pre-w ash progr amme only whe never necessary.
Water connectio n Be sure that the indo or plumbin g is suitable for installing a di shwasher. Also, we reco mmend that you fit a filter to the water pipe o r tap so as to avoid any damage to your machine because of any con tamination (sand, clay, ru st etc.
Electrical connec tion The earthe d plug o f your machine should be conne cted to an earthe d outlet suppl ied by suitable voltage and current . If there is no earthing ins tallation, have a competen t electrician carry out an earthing installation .
Adjust the machine feet according to the slope of the floor 3 Fi t your machine by pushing it undercounter w ithout letting the ho ses get cru shed or bent 4 Warning: After re moval of w orkto p, the machine should be pla ced in su ch a closed pla ce of which dimensions are show n at fig.
Prior to using the machine for t he first time • Check whether the electricity and supply w ater specifications mat ch the values indicated by the installation instruc tions for the machine. • Remove all packaging materials inside the machine. • Set the water so ftener.
In order to under stand whether or not the a mount of softener salt in you r machine is sufficien t, check the transparen t section on the sal t compartmen t cap. There i s sufficient salt if the transparen t section is green. Salt ha s to be added if the transparent section is not gr een.
Adjusting salt consu mption Adjust the w a ter softener accordin g to how hard your tap w ater is. Move the prog ramme selector knob to the 0 (Re set) position w hile your machine is not in operation. 1 After resetting your machine, pres s th e Start/Pau se button and keep it pres sed down .
Detergent usage Use a detergen t speci fically de signed for use in domestic di shwashers. You can find pow der , ge l , and tablet deterge nts in the market that hav e been designed for household dis hw ashers. Detergent should be put into the compartment pr ior to starting the machine.
• If such detergent s are in the for m of tablets, never put them in to the interior section or the cutlery basket o f the dishw asher. Alw ays put the tablets in to the deter gent compart ment in the detergent dispen ser. • They produ ce good results for certain type s of usage only.
The rinse aid level adjuster can be set t o a position between 1 and 6. Factory setting for rinse aid is the position 3 . You need to increase the degree of the adjuster if water stains form on y our dishes after a wash, whereas you need to decrease the degree if a blue stain is left when wiped b y hand.
Lower Basket Folding Racks Folding racks consisting of two parts that are located on the low er basket of the machine are designed in order to let you place big items easier such as pots, pans, etc. If required , ea ch part can be folded s eparately, or all of them can be folded and larg er spaces can be obtained .
Alternat ive basket loads Lower Basket Top basket Faulty loads 18.
Standard loading and test data Capacity: Upper and low er baskets: 12 plac e settings. The upp er baske t should be adju sted to high po sition Cups should be pla ced on to the d ish rack pins .
Programme duration (min.) 15 30 150 55 110 Electricity consumption (kW hours) 0,02 0,68 1,05 0,95 1,55 Water consumption (liters) 4,5 12,4 15,7 12.4 17,2 PROGRAMME DESCRIPT IONS 2 0 Prewash 50° C was.
1. Press the Pow er On/Off button . 2. Select the prog ram suiting you r dishes via the Progra m Selection button. 3. Start the progra m pressing the Power Start/Pau se button . Switching on the machine Program follow-up You can follow the program flow using the pro gram follow -up lambs l ocated on the control panel.
Changing a progra mme with res etting If you would like to cancel a progr am w hile a washing prog ram is resu med Switching the machine off Note: You can slightly open the door in ord er for the machine to perfor m a faster dry oper ation after the wash progr amme is finished.
Cleaning the mach ine at regular intervals prolongs the mach ine’s service life. Oil and li me may accumulat e in the machine’s was hing sect ion. In case of such accu mulation; -Fill the detergent compartmen t without loading any dishes into the machine, select a progr amme that runs at high te mperature, and star t the machine .
Spray arms Check whether or not the holes for the upper and lower spray arms are clogged. If there is any clogging, re move the spray ar ms and clean the m under w ater. You can remove the lower spray arm by pulling it upwards, wh ile the upper spray arm nut can be removed by turnin g the nut to the l eft.
If one of progra m monitor lights is on and the star t/Pause li ght flashes on and off, Your machine’s door is open, shut the door. If the program me won’t start • Check if the plug i s connected. • Check your indoor fuses. • Be sure that the w ater inlet tap is turned on .
If water is left inside the mac hi ne at the end of the progra mme • The water dr ain hose is clogged or twisted. • The filters are clogged. • The programme i s not finished ye t. If the machine stops during a wash operat ion • Power failure. • Water inlet failure .
1. W hen not ope rating you r machine • Unplug the machine and then turn the wa ter off. • Leave the door sligh tly ajar in orde r to preven t the for mation of unpleasant s mells. • Keep the machine in terior clean . 2. Eliminating water droplet s • Wash the dishes with the intensiv e programme.
52036454 Fo r Customer Serv ices & W arranty Inform ation p l ea se ca l l 0 84 5 683 8 7 17 Openin g times: Mo n d ay - Frid ay 8am un til 8p m Saturday & Sunda y 10am until 4pm Customer Serv.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Russell Hobbs RHDW1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Russell Hobbs RHDW1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Russell Hobbs RHDW1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Russell Hobbs RHDW1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Russell Hobbs RHDW1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Russell Hobbs RHDW1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Russell Hobbs RHDW1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Russell Hobbs RHDW1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
