Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MP3128 du fabricant Audiovox
Aller à la page of 44
.
Digital Audio Player 128-6648.
.
User’ s Guide M P 3 1 2 8.
C ontent 2 Controls and Indicators 4 Inserting the Battery 5 LCD Indicators and Icons 6 MENU LIST 7 Playback/ Stop Function 8 Adjusting the Volume 10 Scanning Through a Music File 11 To search for a d.
MP3128 3 Connecting the MP 3128 to a PC 24 Installing the USB Driver 25 Confirming the USB Driver Installation 26 How to use Groove Software 27 Transferring a file to the MP 3128 28 Transferring a fil.
C ontr ols and Indicators 4 Earphone Jack LCD Display Volume Adjustment button Connector for Holder PLAY/STOP/( ) FF/REW button ( ) Menu/Mode Setup button Battery Cover USB cable port.
MP3128 5 I nserting the Battery Press and pull the battery cover downward in the direction of the arrow to open. Insert one AA battery observing polarity and push the battery cover upward in the direction of the arrow to close.
L CD Indicators and Ic ons 6 Repeat Icon HOLD Icon Battery Capacity Icon Elapsed Playing Time Equalizer(EQ) Icon Current File Information Track Number.
MP3128 7 MENU LIST.
P layback / Stop F unction 8 To playback Insert the battery and press the PLAY/STOP button( ), the "Audiovox" logo and memory information will be displayed on the LCD screen. The first track will be played automatically. Current File Information - Title_Singer Information - Etc.
MP3128 9 To stop During playback, press the PLAY/STOP button( ) once. Playback will be stopped. Note : If the MP 3128 is inactive for 10 seconds in the STOP mode, the power will be automatically shut off.
A djusting the V olume 10 To adjust the V olume Press the VOLUME buttons located on the front of the unit to adjust volume. You can adjust volume from 0 to 20 .
11 S canning thr ough a music fil e Scanning through a music file To return the beginning of current file after play ends, press and release the FF/REW button( ) down during playback. To search a track during playback, press and HOLD the FF/REW button( ) up to fast forward through the track.
T o sear ch for a desir ed music track during playback 12 To search for a desired music track during playback To search for a desired music track in a upwardly direction : Momentarily press and release upward the FF/REW button( ) until the deired music track is reached.
MP3128 13 To search for a desired music track in the stop mode Momentarily press and release the PLAY/STOP button( ) to stop the playback of a music track Press the FF/REW button( ) up to skip ahead one track at a time. Press the FF/REW button( ) down to skip to the previous track at a time.
M enu Mode 14 Press and hold the MODE button for more than 2 seconds during playback or in the STOP mode to access the MENU mode. Use the PLAY/STOP button( ) to select. Use the FF/REW button( ) to move to other options. Press the MODE button again to exit the MENU mode.
MP3128 15 R epeat T rack Mode Press the MODE button for more than 2 seconds during playback or in the STOP mode to access the MENU mode. Select "1. Play Mode" in the MENU. Use the FF/REW button( ) to move to other options and use the PLAY/STOP button( ) to select.
S etting the Equalizer(EQ) 16 Select " 2 . Equalizer" in the MENU mode. Move to the desired tone by using the FF/REW button( ). There are four color tones. Select one of four tones by pressing the PLAY/STOP button( ) . To move to the upper mode, select "5.
MP3128 17 S etting the Hold F unction Select " 3 .Hold" in the MENU mode. After selecting " 1 .Confirm" by pressing the FF/REW button( ). Finish the setting by pressing the PLAY/STOP button( ). All buttons are disabled in the HOLD mode.
D el eting a fil e 18 Select " 4 .Delete" in the MENU mode. Select a file to be deleted. Press the PLAY/STOP button( ) to delete the file. After the file is deleted the MP 3128 will switch to the File List menu. To exit from the DELETE mode, select “ 5 .
MP3128 Mp 3 3 1 1 2 2 8 8 S etting Options Select " 5. Setting" in the MENU mode. Move to the desired function in the SETTING mode by pressing the FF/REW button ( ).
Mp 3 3 1 1 2 2 8 8 S etting Option 20 S etting the LC D Contrast After selecting " 5 .Setting" in the MENU mode, choose " 1 . Contrast". Set the contrast by pressing the FF/REW button( ). CONTRAST CONTRAST 00 20 You can adjust the contrast from 0 to 20 .
MP3128 21 S etting the Backlight After selecting " 5 .Setting" in the MENU mode, choose " 2 .Backlight". Set the backlight by pressing the FF/REW button( ). Settings Availabe : Never : No backlight(You can save battery life, if it is set to never) 1 Sec.
M P 3 3 1 1 2 2 8 8 Setting Options 22 S etting Scroll Speed After selecting " 5 .Setting" in the MENU mode, choose " 3 .Scroll Speed". Set the scroll speed by pressing the FF/REW button( ). You can adjust the scroll speed from 0 to 10 .
23 I nstalling the Softwar e on a Per sonal Computer(PC) Insert the GROOVE CD supplied with the MP 3128 into the CD-ROM drive. Click the [Next] button at every consecutive window. The following figure will appear. Press the [Finish] button and the installation is complete.
C onnecting the MP 3 3 1 1 2 2 8 8 to a PC 24 Connect the MP 3128 and the PC using the USB Cable supplied with the MP3128. "GROOVE" must be installed before connecting to the computer. If "New Hardware add wizard" appears, press [CANCEL] and install the "GROOVE".
MP3128 25 I nstalling the USB Driv er In case of W indows98/ME In case of W indows2000 If you connect the PC and the MP 3128 with the USB cable before software installation, the driver installation window will be appear automatically. Insert the Installation CD and select proper drive name.
C onfirming the USB Driver Ins tallation 26 Connect the MP 3128 to the PC with the supplied USB cable and check whether or not the AUDIOVOX USB Driver is shown on the Hardware Manager Window. If it is shown, the driver installation was completed successfully.
(www.Adiovox.com) (Restrictions Apply) MP3128 27 H ow to use GROOVE Softwar e Refresh Upload to the PC File List Download to the MP3128 Delete Rename Favorites Help GROOVE Info Move to Homepage Settin.
T r ansf erring a file to MP 3 3 1 1 2 2 8 8 28 1 . Connect the MP 3128 to the PC. 2 . Run GROOVE Software. 3 . Select [File] [Download to Device] or [Download] icon on the Menu Bar.
MP3128 29 T r ansf erring a file to the PC 1 . Connect the MP 3128 to the PC and run GROOVE. 2 . Select the desired file to be transferred. 3 . Select [File] [Upload to PC] or [Upload] icon on the Menu bar. Notice Uploading of Copyrighted Music files( MP3 MP2 is prohibited by copyright law.
D el eting a fil e 30 1 . Connect the MP 3128 to the PC and run GROOVE. 2 . Select the file you want to desired to delete. 3 . Select [FIle] [Delete] or [Delete] icon on the Menu Bar. 4 . A window will appear to confirm the file deletion, select [YES].
MP3128 31 C hanging a fil e name 1 . Connect the MP 3128 to the PC and run GROOVE. 2 . Select the file you wish to rename. 3 . Select [File] [Rename] or [Rename] icon on the Menu Bar.
F ormatting the MP 3128 32 1 . Connect the MP 3128 to the PC and run GROOVE. 2 . Select [File] [Format] on the Menu Bar, or [Format] icon 3 . A window will appear to confirm the formatting, select [YES]. Note : Formatting will delete all files from memory.
MP3128 33 M o ving the l ocation of a fil e 1 . Connect the MP 3128 to the PC and run GROOVE. 2 . Select a [Favorites] icon. 3 . Select the file you wish to move.
S etting options 34 Select [Tools] [Option] on the menu bar or [Option] icon Viewing download status Setting a [Favorites] folder.
MP3128 35 C autions Do not drop the unit. Do not let the unit get wet. - If the unit is wet with water, remove batteries and quickly wipe with a dry cloth and let sit for 4~5 hours. Contact a service center if unit malfunctions. Keep the unit away from places with excessive moisture, magnetism or heat.
T r oubl eshooting 36 Software is not operational. - The problem may be caused from unsuccessful software installation, refer to page 23 to 26 . The unit wouldn't work and there is no indication on the display window. - Check the the battery charge level and check the polarity +/- of the battery.
MP3128 37 The MP 3128 automatically turns Off. - If there is no input for 10 seconds in the STOP mode. - Check if there are any music files stored. I want to install more memory - Unit can not be upgraded.
S pecifications & Ac cessories 38 Earphone USB Cable GROOVE Software CD 1.5 V AA Battery 1EA User's Manual MODEL MP 3128 MEMORY 128 MB Internal Memory VOLTAGE 1.5 V BATTERY 1.5 V AA ALKALINE 1 EA Lasts approximately 18 hours SIZE(W X D X H) 1.
MP3128 W arranty 90 DAY LIMITED WARRANTY Applies to Audiovox Internet Products AUDIOVOX ELECTRONICS CORPORATION (the Company) warrants to the original retail pur- chaser of this product that should th.
W arranty 40 This Warranty is in lieu of all other express warranties or liabilities. ANY IMPLIED WAR- RANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANT ABILITY, SHALL BE LIMITED TO THE DURATION OF THIS WRITTEN WARRANTY.
MP3128 M emo.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audiovox MP3128 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audiovox MP3128 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audiovox MP3128, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audiovox MP3128 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audiovox MP3128, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audiovox MP3128.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audiovox MP3128. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audiovox MP3128 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
