Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LMS-325 du fabricant RTS
Aller à la page of 25
User Manual LMS-325 Line Monitor Speaker 9350-7490-000 Rev D 1 1/2006 LMS325 RTS VOLUME.
P ROPRIETARY N OTICE The product information and design disclose d herein were originated by and are the property of T elex Communi cations, Inc. T elex reserves all patent, proprietary design, manufa.
CHAPTER 1 Description and Spec ifications .................................................................................... 1 General Description .................................................................................................... 2 Featur es .
.
1 CHAPTER 1 Description and Specifications What you will find in this chapter: • General Description • Features • Controls • General Specifications • Connector Pin Configurations • Speaker.
Description and Specifications 2 General Description The LMS-325 is a modular amplif ied speaker that can be used to maonitor one or two intercom or program channels. The LMS-325 is a five-watt. eight-ohm mod ular ampl ifi ed speaker fo r use with R TS rack or console-mounted intercom systems.
3 Connector Pin Configur ations Environmental Requir ements S torage : -2 0°C to 80°C; 0% to 95% humidity , non-condensin g. Operating : 0°C to 50°C; 0% to 95% humidit y , non-condensing. Dimensions 1.72” (44mm)H x 8.2”(208mm)W x 8” (203”)D We i g h t 2 lbs.
Description and Specifications 4.
5 CHAPTER 2 Operation What you will find in this chapter: • External Connection s & Controls • Mounting Configurations.
Operation 6 External Connections & Contr ols NOTE : The numbers refer to the callouts in Figure 1. Figure 1. LMS-325 Connections an d Controls 1. V olume Control Use this control to simultaneously adjust the speaker level for both speaker input lines.
7 Mounting Configurations Mounting Configurations Optional mounting configurations for modular R TS™ intercom stations are shown in Fi gure 2 and inclu de rack-mo unt , con- sole-mount, desktop, and portabl e station s.
Operation 8.
9 CHAPTER 3 Replacement Parts What you will find in this chapter: • Where to obtain parts • Mechanical Parts • Electrical Parts.
Replacement Parts 10 Wher e to Obtain Parts Parts may be obtained directly from T el ex at: T elex/R TS Systems 12000 Portland A ve South Burnsville, MN 55337 800-392-3497 Fax 800-323-0498 Mechanical Parts TA B L E 3 . Mechanical Parts Final Assembly (Refer to page 19 for Item N o.
11 Mechanical Parts 8 W asher, Lock 50049-003 9 Speaker 590530-000 10 Screw 51845-056 1 1 Conn. Housing, 2-p in 52264-002 12 T erminal, Crimp Style, Snap In 54460-001 13 W ire, 24 A WG , Black 51204-0.
Replacement Parts 12 8 R28 Resistor , CF , 10 k Ω , 5%, 1/4 W 52154-257 R29 R30 R31 R34 R35 R36 R37 1 R7 Resistor , CF , 1.8 k Ω , 5%, 1/4 W 52154-275 1 R27 Resistor , CF , 2.7 Ω , 5%, 1/4 W 52154-343 2 R12 Resistor , CF , 0 Ω , 5%, 1/4 W 52154-971 R17 2 C17 Capacitor , Cer .
13 Mechanical Parts 2 C22 Capacitor, EL, 0.1 μ F , 25V 517004-000 C23 1 R13 Potentiometer, 10k Ω , 30%, 0. 08W 14060044-0 0 1 R18 Potentiometer, 10k Ω , 20%, 0. 1W 14090060-0 0 2 U2 IC, Low Noise Dual Op-Amp, LM833N 16030833 00 U3 13 TP1 T e rm in al with In se rt.
Replacement Parts 14.
15 CHAPTER 4 Drawings In this chapter: • 9010-7490-000 LMS-325 Fi nal Assembly Drawing • 9020-7490-000 Speaker Grill Assembly • 9027-7490-000 LMS-325 Sch ematic Drawing • 9030-7490-000 Speaker.
Drawings 16.
17.
18.
19.
20.
21.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RTS LMS-325 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RTS LMS-325 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RTS LMS-325, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RTS LMS-325 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RTS LMS-325, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RTS LMS-325.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RTS LMS-325. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RTS LMS-325 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
