Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 359 du fabricant Royal
Aller à la page of 24
Assem bl y an d Oper ati ng I n str u ct i o n s for ROY AL 4 Bur ner S/ S R o aster/ C ab inet Gas B ar bec u e Roy al 4 S/S Roast e r/Cabin e t 0359 W ARNI NG • For outdoor u se onl y .
2 Pre- Assem bl ed Com po n e n t Q u a n t it y v aries accor din g to model p u r c h ased Appearan ce, si z e, a n d co n str u ctio n ma y di ff er accor din g to model p urch ased Part s Li st Q u a n tit ies vary accor di n g t o model p u rc h ased.
3 Ro y al 4 S / S Roast er/ Cab in et Q u a n tit ies vary accor di n g t o model p u rc h ased. Specif icatio n s s u b ject t o ch ange w ith o u t pr ior n otice. For more det ails on h ardw ar e, please see ‘ H ar dw ar e Ref er en ce Di agra m’ .
4 Hard w are R ef er ence Di ag ram Specificatio n s s u b ject t o ch ange w ith o ut prior n otice. Part E1 (22pcs), E 2 (22pcs) Par t E3 Bolt ( 8p c s) Part E4 Wash er ( 8pcs) Par t E5 Spa c er ( 8.
5 A ssemb l y IMPORTANT! • Tools Re quir e d : Medium siz e flat blade or Phillips/Crosspoint screwdriver, adjustable spanner or m etric spanner set • T he assem b ly of this barbecue requires 2 people. • Carefully unpack the trolley box and re m ove all internal packaging before co mm encing asse m bly.
6 Att ac h th e Top Pa n e l (C12) t o t h e L/ H ( C9) and R / H ( C11) Pa n els w it h t h e Screw s ( E1) an d Nu t s ( E2). Att ach th e Su pp or t ( C24) betw een th e Top a n d Bott om Panels u sing the Screw s ( E1) an d Nu t s ( E2).
7 A tta c h th e B ac k P an el (C 13 ) to th e a sse m b l ed p o rti o n of th e c ab in et u s i n g t he S crew s ( E1). Screw t h e Caster s (C19) in t o t h e L/ H Pa nel a n d t he Lock able Cas t er s ( C20 ) int o t he R/ H Pa n el.
8 R e m ov e t h e S cre ws fr o m th e L / H Pan e l . Atta c h t h e L / H Si d e Bu r n er Shel f ( C3) t o t h e L/H Pa nel by replaci n g t h e Screw s . Rem o v e the Scr ew s f rom t h e R/ H Pa n el. At t ach th e R/ H Side S h el f (C5) t o th e R/H P a nel by replaci ng t he S crew s.
9 In ser t S pa cer s (E 5) in t o h ole s i n th e sidew all of th e body an d tur n 90 degr ees to l o ck in pla ce. Ca refu ll y lay t h e Ba r becu e Body (B 1) on to th e su pport s on th e ca bin et. W A RN I NG : D O NO T R ELEA SE T H E BA R BECU E BODY W H I LE T H E BA R BECU E H A S N OT BE EN PR OPER LY S E ATE D .
10 Cu isin e El ectron i c Ign ition A s se mbly D i agr a m Con n ec t th e wir es as s h own in th e d iag ram . Bl ack 9 V Batte ry ( I nc lu de d) Bl ack Y e llo w Bl u e I gni t i o n Pu shbu t t.
11 Att ach t h e Magnet Str i ps (C18) to th e Top Panel (C12) an d Bott om Pa n e l (C14) u sing t h e Scr ew s ( E1) an d Nu t s ( E2) . In se rt th e g a s h ose (C 7) th rou gh th e h o l e to th e in let o f m ain m ani fol d. En s u re t h e mati ng f aces of t h e co nn ect io n are clea n a n d n ot dama ged.
12 Fit t h e Door Ha n dl es ( C17) t o t h e L/H a n d R/ H Doors ( C15, C16) by u si n g t h e pre- assembl ed Door H a n dle Scr ew s. Fit t h e D oors (C15, C16) t o t h e cab i n et by depr ess i ng t he spr i n g p i n s a n d placing in to t he Cabi n et.
13 Att ach th e To ol H ook ( C 4) t o t he L/H S ide B u r n er S helf u s i ng th e Scr ew s ( E1) a n d Nu ts ( E 2 ). A ttac h th e T owe l Ra i l (C 6) to th e R / H Si de S h e l f u s in g th e S cre ws (E1) an d Nu t s ( E2).
14 H an g th e R oti sse r i e Mo to r ( D 4 ) to th e R /H Bra cke t. Pl ac e th e F ork s (D 2) o n to t h e S pit Rod (D3) an d inser t t he S pit Rod into t h e Sl ot i n t h e Mot or . Att ach th e L/ H and R/ H Brack et s ( D5, D6) t o th e B arbec u e Body u s i ng th e Screw s ( E7) an d Nu t s ( E8).
15 As s emb ly is now c o mp le t e . Al l j o i n t s an d co nn ect i o n s mu st n ow be leak t est ed bef or e u si n g the bar becue. For det ails of leak tes t in g, please r ef er t o in st r uctio n s o n Page 19. Sli de t h e D rip Tr ay ( B6) in t o place un der n eat h th e barbec u e body.
16 Ro t i sserie Ki t Assem bl y T he rotisserie kit is packed in the barbecue trolley carton. Specifications subject to change without prior notice. PARTS LIST: D1 Rotisserie Handle 1 D2 Fork 2 D3 Spit Rod 1 D4 Motor 1 D5 L/H Bracket 1 D6 R/H Bracket 1 E7 Screw, M5x 10 4 E8 Nut, M5 4 OTHER REQUIREMENTS: 2 D-Siz e Batteries (1.
17 n ESSENTIAL I NFOR M ATI ON Pl ea se rea d i n st r u ct ion s before u si n g y ou r bar becu e. BEF ORE YOU US E Y OU R BAR BE CUE ( al so se e i n st al l at i o n ) • Perform a leak test. T his is the only safe and sure way to detect any gas leaking from joints and connections of the barbecue after asse m bly.
18 Never use any abrasive m aterial on porcelain finishes. T he grills and griddles are not dishwasher safe. • We do not recom mend washing ceram ic briquettes, the step described above should rem ove most food residue from the cera m ic briquettes.
19 Suitable regulator: Butane – outlet pressure 28m bar Propane – outlet pressure 37m bar Hose • Check that the gas hose does not touch any part of the barbecue that m ay beco m e hot during operation.
20 Griddle plat e cooking T he cast iron burners heat the griddle plate directly, which then cooks the food on contact. Griddle plates enable the cooking of s m aller ite m s that would, otherwise, fall through the grill. T hey can also be used for searing cuts of m eat or cooking food like eggs that would not be possible to cook on a grill.
21 • T o light the side burner place the lighted end of a long m atch alongside the side burner. Push and turn the side burner control knob anti-clockwise to the high position taking care to protect yourself from fla m es. CARE AN D M AI NT ENANCE n Do not leave the barbecue uncovered and e x posed to the ele m ents when not in use.
22 C lean in g M aterial Where used Cl ean i ng M ethod Recommended Porcelain Grills Enam el is a thin, glass based coating fused onto Enam el Griddles m etal and as such needs to be treated with care.
23 T r ouble shooting Problem Possible Cause Solution B u rn ers wil l no t li gh t LP g as b ot tl e is e mp ty Re pl ac e wi th f ul l ga s bo tt le u si n g th e i g ni ti on sy ste m F au lt y re .
24 T echni ca l Sp ec if ica tions For r ef er en ce an d corr esponde n ce, r ecor d you r s er ial num ber h ere. (See st icker on side of bar becue body.) Seri al No . __________________ This nu mber may be requir ed w h e n order i n g s par e par t s or ac cessor ies.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Royal 359 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Royal 359 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Royal 359, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Royal 359 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Royal 359, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Royal 359.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Royal 359. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Royal 359 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
