Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IS9000 du fabricant Rowenta
Aller à la page of 12
www .rowentausa.com GA RM EN T ST EA ME R IS 90 00 1103905164 - 39/08.
2 *D epe nd ing o n th e mod el: t he se ac ce sso ri es ar e sp eci fi c to ce rta in m ode ls o r ava ila bl e as an o pt ion . 11 12 13 14 15 4 5 6 1 2 10 9 8 18 19 17 7 16 3 DESCRIPTION 1. H a n d l e 2 . Steam head 3 . F l e x i b l e h o s e 4 .
I I M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E T T Y Y I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S 3 When using your appliance, basic precautions should always be follo- wed, including the fo.
4 Y our appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled. When disposing of it, take it to a collection point or an approved service center . ENVIRONMENT AL PROTECTION FIRST! -Never pour water directly into reservoir . Pour water in water tank only .
2 4 5 Assembly : Preparation: • Place the base on the floor and remove the water tank. Install pole in main unit: • Insert pole 1 and 2 according to the diagram to the right, ensuring the marks on the unit and the poles line up. • Press pole firmly into place.
6 F i ll in g t he w at er t a nk • The steamer is designed to be used with T AP W A TER . If the water in your area is hard, Rowenta recommends that you mix half tap water and half dis till ed wa ter , wh ich redu ces t he hardness; you may also use bottled spring water or distilled water only .
7 U s e • Only ope rat e th e st eam er on th e fl oor cl ear of any mate ria ls whi ch may obst ruc t th e b as e o f the s tea mer ( fla t and h ori zon tal su rfa ce) .
8 Cr eas e a tta che men t* • Gen tly pus h into pl ace. • Pus h on the han dle to ope n out the cre ase att achm ent . • Place the garment between the crease attachment and steam head. • Rel ease th e handl e. • Starting at the top of the garment, move the crease attachment in a downwards motion.
10 9 Cl ean ing Clean the main unit with a damp cloth. T o maintain maximum performance, your steamer must be descaled occasionally . The time between two descaling operations depends on the quality of the water and the frequency with which you use the appliance.
10 PROBLEMS Possible causes Solutions There is no steam. The appliance has not been turned on. Che ck th at y our a ppli anc e is p rope rly plu gge d in a nd pr ess t he On / Off but ton (on t he fr ont o f the appl ian ce) . The powe r li ght s houl d tur n on.
LIMITED WARRANTY This Rowenta product is warranted for 6 months from date of purchase against defects in material and workmanship. During this period, any Rowenta product that, upon inspection by Rowenta, is proved defective, will be repaired or replaced, at Rowenta´s option, without charge to the customer .
CORRESPONDENCE CAN BE SENT TO: Groupe SEB USA 2121 Eden Road Millville, NJ 08332, USA T el: 856-825-6300 www .rowentausa.com OFFICE LOCA TION ONL Y . Letters will be accepted at this address and packages without a return authorization number will be refused or forwarded to a service center .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Rowenta IS9000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Rowenta IS9000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Rowenta IS9000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Rowenta IS9000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Rowenta IS9000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Rowenta IS9000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Rowenta IS9000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Rowenta IS9000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
