Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IR 100 du fabricant Rowenta
Aller à la page of 6
IR 100 IR 150 IR 200 Instructions for use. Istruzioni per l’uso. Brugsanvisning Bruksanvisning Gebrauchsanw eisung NOTICE_IRB_5940/A 24/09/02 16:44 Page 1.
1 8+4 6 5 4 7 8+4 3 20 cm 20 cm 180 cm 30 cm 2 2 10 1 1 9 1 11 5 3-L 3-N 4 NOTICE_IRB_5940/A 24/09/02 16:44 Page 2.
Thank you f or purchasing this infrared heater . W e hope you will be completely satisfied with this product. T o ensure this, please read these instructions carefully bef ore use and keep them in a saf e place. 1 - W ARNINGS This electrical appliance complies with technical safety and electromagnetic compatibility stan- dards.
If you ha ve an y doubts concer ning installation possibilities for this heater , please consult a qua- lified electrician. Children, the elderly and the infir m may not alw ays be fully a ware of the danger inv olv ed in using electrical appliances.
ENG IR150 model - P osition 0 : stop - P osition 1 : 600 W (normal power) - P osition 2 : 1200 W (intermediate power) - P osition 3 : 1800 W (full power) IR200 model - P osition 0 : stop - P osition 1 : 600 W 7 - MAINTENANCE Y our appliance does not require an y par ticular maintenance.
IRB 5940/A - 17/99 V erkaufsdatum Stempel des Fachhändlers Date of purchase Stamp of your dealer Date de la vente Cachet de votre magasin Datum van aankoop Firmastempel Fecha de adquisición Sello del establecimiento Data de venda Carimbo do vendedor autorizado 1 Jahr Garantie gemäß einliegenden Bedingungen.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Rowenta IR 100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Rowenta IR 100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Rowenta IR 100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Rowenta IR 100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Rowenta IR 100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Rowenta IR 100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Rowenta IR 100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Rowenta IR 100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
