Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1103898336 / 46-05 du fabricant Rowenta
Aller à la page of 9
1 1 03898336 / 46-05 Not. DX1000 1103898336.qxd 30/01/06 14:41 Page 2.
Bitt e lesen Sie diese Gebrauc hsanweisung und die Sic her- heitshinw eise aufmerksam dur ch. Beac hten Sie dabei die Abbildungen auf der ausklappbaren Bildseite. Please read car efully the instr uctions for use and the Saf ety P oints to Note. P ay par ticular attention to the fold-out page with the illustrations.
Not. DX1000 1103898336.qxd 30/01/06 14:41 Page 4.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 SYNTHETICS SYNTHETIK SYNTHÉTIQUES CHEMIEVEZELS FIBRAS QUIMICAS FIBRE SINTETICHE SILK / WOOL SEIDE / WOLLE SOIE / LAINE ZIJDE / WOL SEDA / LANA SETE / LANA COTTON / LINEN BAUMW.
English Safety instructions Dear customer , thank you for purc hasing this appliance and for your confidence in us. Please read the operating instructions carefully and keep them in a safe place.
Befor e use BEFORE DOING ANYTHING ELSE, REMO VE THE SOLE- PLA TE PRO TECT OR AND DISCARD. Before using the iron for the first time: – Heat the appliance at the maximum setting without water (see D). A little smoke and a slight smell may be emitted, but this is only temporary .
Tip: W e recommend that y ou start with f abrics t o be ironed at a lo w temper atur e as the iron tak es longer t o cool down than t o heat up. F or mixed f abr ics set the temper atur e for the most delicate f abrics.
• After approx. 1 minute move the steam control slide to the position. • Insert mains plug and allow the iron to heat up ag ain. • W ait until the remaining water has evaporated. • Unplug from the mains and allow iron to fully cool down. • When cool, the soleplate can be wiped with a damp cloth.
Problems? If you are unable to trace the cause of the fault, contact an official R owenta Customers Service Centre. The addresses are shown in the enclosed service centre adress list. Fur ther hints and tips are obtainable from our homepage: www.rowenta.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Rowenta 1103898336 / 46-05 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Rowenta 1103898336 / 46-05 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Rowenta 1103898336 / 46-05, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Rowenta 1103898336 / 46-05 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Rowenta 1103898336 / 46-05, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Rowenta 1103898336 / 46-05.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Rowenta 1103898336 / 46-05. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Rowenta 1103898336 / 46-05 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
