Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M-120 du fabricant Rogue Audio
Aller à la page of 16
THE ROGUE AUDIO MISSION ......... At Rogue Audio we design and m anufacture vacuum tube am plifiers. There is fierce competition in this market and we will only surv ive by delivering a superior product and superior serv ice - we have the engineeri ng and managerial t alent to do so.
TABLE OF CONTENTS 1) Introduction 1 2) Setting up your power amplifier 1 3) Operating your power amplifier 8 4) Maintenance 9 5) If there’s a problem 10 6) Owner and Warranty Registration Form 12 7).
OWNER AND WARRANTY REGISTRATION FORM Included with this m anual is an Owner and Warranty R egistration Form . Please take a minute to fill out this card and return it to Rogue Audio. SPECIFICATIONS output power 120 WPC frequency response 5Hz - 50 kHz + 3dB THD < 0.
1) Remove Shipping Pallet - The amplifier is shipped attached to a shipping pallet. This pallet serves two purposes. First, and foremost it acts to tie down the mechanically isolated transformer platform. Secondly, it provides strength to the main chassis.
IF THERE IS A PROBLEM Below is a checklist of possi ble solutions if any problem s are encountered. IF THERE IS NO SOUND 1) Check that all input and output signal connections are secure. 2) Ensure that all tubes are properly seated in sockets. 3) Ensure that power cord is seated securely.
4) Allign Tubes - Using a glove or a clean dry cloth, straighten any tubes that may have tilted during shipment as shown in figure 3. Ensure that tubes are fully seated in their ceramic sockets. MAINTENANCE The Rogue M-120 has been designed to provide m any years of enjoyabl e and reliable service.
OPERATING YOUR AMPLIFIER 1) Powering up the system - First turn on the amplifier by pushing in the “power” button. The red LED will light after several seconds after which the unit is ready for use.
8) Attach Power Cord - Connect the IEC end of detachable power cord to the amplifier, and plug opposite end into corresponding outlet. See Figure 4. 10) Connections to other components -. The input connections from the preamplifier are made via RCA jacks on the rear of the amplifier.
8) Attach Power Cord - Connect the IEC end of detachable power cord to the amplifier, and plug opposite end into corresponding outlet. See Figure 4. 10) Connections to other components -. The input connections from the preamplifier are made via RCA jacks on the rear of the amplifier.
OPERATING YOUR AMPLIFIER 1) Powering up the system - First turn on the amplifier by pushing in the “power” button. The red LED will light after several seconds after which the unit is ready for use.
4) Allign Tubes - Using a glove or a clean dry cloth, straighten any tubes that may have tilted during shipment as shown in figure 3. Ensure that tubes are fully seated in their ceramic sockets. MAINTENANCE The Rogue M-120 has been designed to provide m any years of enjoyabl e and reliable service.
IF THERE IS A PROBLEM Below is a checklist of possi ble solutions if any problem s are encountered. IF THERE IS NO SOUND 1) Check that all input and output signal connections are secure. 2) Ensure that all tubes are properly seated in sockets. 3) Ensure that power cord is seated securely.
1) Remove Shipping Pallet - The amplifier is shipped attached to a shipping pallet. This pallet serves two purposes. First, and foremost it acts to tie down the mechanically isolated transformer platform. Secondly, it provides strength to the main chassis.
OWNER AND WARRANTY REGISTRATION FORM Included with this m anual is an Owner and Warranty R egistration Form . Please take a minute to fill out this card and return it to Rogue Audio. SPECIFICATIONS output power 120 WPC frequency response 5Hz - 50 kHz + 3dB THD < 0.
TABLE OF CONTENTS 1) Introduction 1 2) Setting up your power amplifier 1 3) Operating your power amplifier 8 4) Maintenance 9 5) If there’s a problem 10 6) Owner and Warranty Registration Form 12 7).
THE ROGUE AUDIO MISSION ......... At Rogue Audio we design and m anufacture vacuum tube am plifiers. There is fierce competition in this market and we will only surv ive by delivering a superior product and superior serv ice - we have the engineeri ng and managerial t alent to do so.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Rogue Audio M-120 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Rogue Audio M-120 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Rogue Audio M-120, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Rogue Audio M-120 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Rogue Audio M-120, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Rogue Audio M-120.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Rogue Audio M-120. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Rogue Audio M-120 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
