Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NT4 du fabricant Rode
Aller à la page of 12
( EMC, L VD ) NT4 Instruction Manual www .rodemic.com.
- 2 - Introduc tion Tha nk you fo r inves t ing in t he NT 4 s tereo c ond en se r microphone. Th e NT 4 sol ves t he age - old p rob lem of s tere o reco rding by eliminating the need t o purchase matched pair s an d th e as so cia ted co mpl ex se t-up ba r s and ada ptor s to g et profe s siona l resu lt s.
- 3 - Specifi ca t i on s Acou s tic Princ ip le: Pres sure g rad ient Direc tional Pat te rn: Ca rdioid (p er c aps ule) (se e gr ap h) Fre q ue n c y Rang e: 20 Hz - 2 0 kHz (se e gr ap h) Output I.
- 4 - Specifi ca t i on s Frequency R esponse P olar R es ponse • Stere o X Y c ond en se r mic rop hon e • Dual e x ter nall y bias ed 1 /2” c ap sul es w ith g old sputtered diap hragm • Ca.
- 5 - Accessorie s P ow ering the NT 4 • Th e NT 4 ca n be po were d by eit her p han tom pow er (see specifi c ations ) or a 9V batter y . • If pha ntom p owe r is not av ailab le on yo ur eq uip men t, you w ill nee d to us e bat ter y po wer .
- 6 - • Th e ON/OFF s witc h t ur ns th e mic rop hon e ON or OFF w hen p owe red by ei th er pha ntom o r bat ter y. When u sing b at te r y p owe r , the s w itc h sho uld b e sw itc he d to OFF wh en t he mic rop ho ne is not i n us e. If lef t O N, th e bat te r y p owe r will b e unnecessar ily depleted.
- 7 - • Th e NT 4 is su pplie d wi th b oth a d ual XL R c abl e (NT 4 - DXLR), and a s te reo mi ni- jack c a ble (N T 4 -M J). • Th e NT 4 may be co nne c te d dire c tl y to t wo cha nne ls of a mi xer u sing t he t win XL R ca bl e (marke d L and R) s up plied, w it h each c han nel pan ned le f t an d rig ht as re qu ired.
- 8 - • Th e NT 4 is an ea sy to us e, prec isio n ste reo con de ns er mic ro pho ne. Cho ir s, orc he st ra s, d ru m over-head s, s olo or en se mbl e ins tr um ent s, a nd many ot her si tua tion s may all be re cord ed wi th the a mb ienc e and ‘sp ace’ t hat on ly a tr ue s te reo mic roph one like t he NT 4 c an c apt ure.
- 9 - • Sou nd qu alit y i s of co ur se su bjec tive an d ‘your sound’ will be achieved by experimenting. We sug ge s t tha t you be gin w it h EQ se t FL A T /OFF (no boost or cut) . • Reme mb er t hat EQ c an not ch ang e th e aco us tic pro per ties of a ro om.
- 10 - ab ou t the a ngle s of t w o ind ivi dual m icro ph one s, or te st ing to s ee if t hey a re t wo of t he sa me m od el whic h so und a li t tle d if f eren t to each ot her . • Choir / V oc al group : Placem ent c an b e in f ront of the vo c alis t s wi th t he mic ro pho ne poi ntin g toward s the m idd le of th e gro up.
- 1 1 - • Like all c ond en se r mic rop hon es, t he N T 4 s ho uld be kept d r y an d clea n at all ti me s. • Th e NT 4 is a pre cis ion tr an sd uce r and yo u sho uld be c aref ul n ot to dro p or k no ck i t as t his co uld ca us e ser io us da mag e.
- 1 2 - - 1 2 - Wa r r a n t y All mic rop hone s are w ar ra nted fo r one yea r fro m date of p urc hase. Y ou c an e x tend t hat to a f ull ten year s if yo u regi s ter onlin e at www . ro d em i c . co m . Th e war r ant y c over s par t s and la bo ur tha t may be req uired to re pai r the mi cro pho ne d uri ng the w ar ra nt y per iod .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Rode NT4 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Rode NT4 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Rode NT4, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Rode NT4 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Rode NT4, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Rode NT4.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Rode NT4. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Rode NT4 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
