Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HS1-B du fabricant Rode
Aller à la page of 24
INSTRUCTION MANUAL www .rodemic.com 117-950-3-1-HS1_manual.indd 1 117-950-3-1-HS1_manual.indd 1 28/11/2012 3:47:58 PM 28/11/2012 3:47:58 PM.
117-950-3-1-HS1_manual.indd 2 117-950-3-1-HS1_manual.indd 2 28/11/2012 3:48:03 PM 28/11/2012 3:48:03 PM.
- 3 - INTRODUC TION - 3 - Thank you for investing in the RØDE HS1 Headset microphone. Whether you’re pr esenting for television or live on-stage, in a 20,000 seat auditorium or in a house of worship, RØDE has your needs covered with the r eliable and intuitive HS1.
FE A T UR ES - 4 - ERGONOMIC DESIGN • Ultra discreet appearance • Three axes of mechanical adjustment for perfect fi t • Malleable tube arm and headband for fi ne adjustment • Ultra lightwei.
- 5 - H S 1 & A C CE SS OR IE S - 5 - 1. RØDE HS1 Headset 2. Anti-trauma water resistant storage case 3. W ater resistant pop fi lter 4. Mini-furry for high wind protection 5. Shielded, detachable Kevlar® reinfor ced cable 6. Lapel-style cable management clip 7.
SP E CIF IC A TIONS - 6 - Acou sti c Pri ncip le: Perman ently p olari sed con den ser Direc tional Pattern: Omni-direc tional (see graph) Fre qu enc y R an ge: 6 0 Hz ~ 1 8 KHz (se e gra ph) Output I.
- 7 - SP E CIF IC A TIONS - 7 - ** Calculated from maximum SPL peak befor e clipping. All measurements ar e calculated when powered at 5V or P48 (RØDE XLR adaptor) -2.0 -20.0 -10.0 0.0 -2.0 -4.0 -6.0 -8.0 -10.0 -12.0 -14.0 -16.0 -18.0 -20.0 -22.0 -24.
HS 1 S TRUC T UR E - 8 - MiCon™ CONNECTION HEADBAND CABLE CONTROL T AB HEADBAND SIZE ADJUSTMENT T AB EAR HOOK RET AINER RET AINER CAP MOISTURE CONTROL BEL T MICROPHONE WITH POP FIL TER 117-950-3-1-HS1_manual.
- 9 - MI C PL ACEMEN T - 9 - For the best performance, the HS1 microphone should be positioned just at the corner of the mouth, as close as possible without being in front of the user’ s mouth.
The RODE HS1 has been designed with complete adjustability in mind, ensuring maximum comfort and security of fi t for each user . Three axes of movement confi gure the micr ophone placement for optimal audio quality . T o custom fi t the HS1, you may wish to try on the microphone fi rst.
- 11 - ADJUST THE HEIGHT OF THE HS1 T o place the retainer at the ideal position just below and behind the ear lobe, change the position of the retainer on the headband wire. T o re-position, loosen the retainer cap using the scr ewdriver provided in your HS1 case.
F IT T IN G Y OUR H S 1 - 12 - PIVOT THE HS1 Y ou may adjust the proximity of the microphone to your mouth by pivoting the mic. Push the microphone up or down at the retainer to cr eate a rotating movement until you fi nd the angle that positions the HS1 microphone closest to your mouth.
- 13 - F IT T IN G Y OUR H S 1 - 13 - ADJUST THE LENGTH OF THE HS1 If the HS1 is extending beyond your mouth, or is not in close enough proximity to it, you may alter the length by pushing or pulling the body through the r etainer . Firstly , ensure the retainer cap has been loosened, but not r emoved completely .
LEFT/RIGHT CONFIGURA TION OF HS1 Depending on personal prefer ence, the HS1 can sit at either the left or right hand side of the mouth. T o change left/right confi guration, unscrew the r etainer cap completely using the screwdriver provided. (This is best done over a table or work surface to ensur e no parts are misplaced).
- 15 - ERGONOMIC ADJUSTMENT For further ergonomic adjustment, you may bend the micr ophone tube along the body and adapt its shape. This allows the microphone to suit the contours of an individual face for complete compatibility with the wearer . Note: The HS1 tube arm is designed to be resilient and malleable for optimal adjustment.
C ONNEC T OR AND C ABL E - 16 - The HS1’ s connections have been designed using the RØDE MiCon™ connector system, which provides seamless integration with a wide range of wireless systems for your convenience, while maintaining the headset’ s discreet appearance.
- 17 - C ONNEC T OR AND C ABL E - 17 - Then, attach the corresponding adaptor for your wir eless system to the remaining connection on your MiCon™ cable, and plug in to your wireless system (MiCon™ adaptors sold separately). For further management, excess cable can be threaded thr ough the groove in the cable management clip pr ovided.
INCLUD ED AC CESSOR IES - 18 - WA TER RESIST ANT POP FIL TER The pop fi lter is an optional attachment to your HS1 which reduces plosives (gusts of wind noise caused by hard sounds such as ‘p’ or ‘t’.
- 19 - INCLUD ED AC CESSOR IES - 19 - MINI-FURRY For increased wind pr otection, a mini-furry windshield is provided with the HS1. The windshield is ideal for situations such as outdoor performances, where wind noise may distort the audio quality of the mic.
ST OR A GE AND CARE - 20 - When not in use, always keep your HS1 in the storage case provided. Close and snap the storage case for complete pr otection. If you fi nd you cannot open the case even after snapping open the clips (for example following a fl ight), turn the dial at the front of the case slowly , in the direction marked ‘open’.
- 21 - ST OR A GE AND CARE - 21 - Inside the case, you will fi nd a sachet of moisture absorbent crystals. Please retain these crystals and stor e with the HS1 to keep the microphone in ideal condition. Eventually this pack of crystals will need to be dried.
117-950-3-1-HS1_manual.indd 22 117-950-3-1-HS1_manual.indd 22 28/11/2012 3:48:15 PM 28/11/2012 3:48:15 PM.
- 23 - SUPPO RT - 23 - If you experience any problem, or have questions r egarding your microphone, fi rst contact the dealer who sold it to you. We have an extensive dealer network to assist you. If you have diffi culty getting the advice or assistance you require from the dealer , do not hesitate to contact us directly via the details below .
117-950-3-1-HS1_manual.indd 24 117-950-3-1-HS1_manual.indd 24 28/11/2012 3:48:17 PM 28/11/2012 3:48:17 PM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Rode HS1-B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Rode HS1-B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Rode HS1-B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Rode HS1-B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Rode HS1-B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Rode HS1-B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Rode HS1-B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Rode HS1-B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
