Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FPE1907 du fabricant Audiovox
Aller à la page of 23
FOR ASSIST ANCE CALL CUST OMER SERVICE A T 1-800-645-4994 OR VISIT US A T WWW . A UDIO VO X.COM 128-8060 FPE1907 19” HD FLA T P ANEL LCD TV PL V36190CS1-W / A UDIOVO X I/B 811-361991W160 <English.
2 SAFETY PREC A UTIONS PLA CEMENT INFORMA TION • Do not use this unit in places which are extremely hot, cold, dusty, or humid. • Do not restrict the air flow of this unit by placing it somewhere with poor air flow, by covering it with a cloth, or by placing it on bedding or carpeting.
3 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with a dry cloth. 7 . Do not block any ventilation openings.
4 T ABLE OF CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS ...................................................................................... 2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ............................................................... 3 REMOTE CONTROL ..........
5 Many universal remote controls have a “learning” feature, we recommend you use that feature to program the remote control. For any questions or problems related to programming a universal remote.
6 REMO TE CONTROL REFERENCE GUIDE 1) FUNCTION Button Press to switc h between TV / A V IN / YUV IN / PC IN. 2) PICTURE Button Press to select from preset screen display settings to match the type of s.
7 UNIT REFERENCE GUIDE 1) Color LCD Screen 2) STANDBY Indicator Indicates whether the unit is ON or in STANDBY (OFF) mode. Light On: T he unit is in ST ANDBY . Light Off: T he unit is turned ON. REMOTE CONTROL SENSOR Do not block this sensor or remote control will not work.
8 CONNECTIONS CONNECTING A TV ANTENNA/C ABLE/SA TELLITE T o view television c hannels correctly , a signal must be received from one of the follo wing sources: - An indoor or outdoor aerial antenna - A cable system - A satellite system Connecting a Digital Antenna T he tuner in this TV recei v es A TSC TV signals from an antenna.
9 CONNECTING T O A/V DEVICES (VCR, PVR, Camcorder , Game System, etc.) Connecting to Devices with an S-Video Output T o connect to A/V devices such as a VCR or camcorder: CONNECTIONS - Connect to a ca.
10 Connecting to Devices with a Composite (y ellow RC A-type) Video Output T o connect to A/V devices such as a VCR or camcorder: - Connect to a camcorder Connect the right (red) and left (white) audio output from the camcorder to the right (red) and left (white) input on this unit (Audio cable not included).
11 Connecting to Devices with a Composite (y ellow RC A-type) Video Input T o connect to A/V devices suc h as a VCR, PVR or camcorder: - Connect to a camcorder Connect the right (red) and left (white) audio input from the camcorder to the right (red) and left (white) output on this unit (Audio cable not included).
12 CONNECTING A PC Connect the 15-pin D-SUB PC/VGA connector from your computer to the 15-pin D-SUB PC/VGA input on this unit using a monitor cable (not included). Connect a stereo audio cable (not included) to the PC AUDIO IN jack on this unit, and the other end to the A UDIO OUT jack on your computer’ s sound card.
13 CONNECTING AN A UDIO AMPLIFIER This connection allows you to use an audio amplifier and external speakers. Connect the right (red) and left (white) audio OUTPUT from this unit to the right (red) and left (white) audio INPUT on y our amplifier . Refer to your amplifier’ s user manual for more information.
14 INST ALLA TION MOUNTING ON THE W ALL T his unit is VESA-compliant, and is designed to be wall-mounted with a VESA-compliant 3.9” x 3.9” (100mm x 100mm) mounting kit designed for flat-panel TVs (sold separately). Mount this unit according to the directions included with the mounting kit.
15 • T urn down the volume before connecting headphones to the unit, then adjust the v olume to your desired level. • When headphones are connected, no sound will come from the front speakers. Note: • Av oid listening to sound at high levels for prolonged periods of time.
16 TV SETUP VIDEO MENU 1. Press the MENU button. 2. Press the ENTER or button to select Video . 3. Use the or button to select the options (Picture Mode, Brightness, Contrast, Saturation, T int, Sharpness or Color T emper ature).
17 TV SETUP Note: Experiment with different sound settings until you find the settings y ou pr efer . • Balance : Adjust the balance level toward the left or right speakers.
18 TV SETUP SETUP MENU 1. Press the MENU button. 2. Use the or button to select Setup . Press the ENTER or button to go into the Setup settings. 3. Use the or button to select the options (OSD Language, Time Setup, Caption or Restore setting).
19 TV SETUP • Time Zone : Select the time zone from Eastern T ime / Indiana / Central T ime / Mountain T ime / Arizona / P acific T ime / Aalaska / Ha waii.
20 TV SETUP PARENT AL MENU Password 1. Press the MENU button. 2. Use the or button to select P arental . Press the ENTER or button to confirm. The menu locked screen will be displayed. 3. Enter a 4-digit pass word. Once entered, the screen will enter the P arental menu.
21 • Rating Enable : Select On to edit the following parental items. Select Off to disable parental control. • Open V -Chip : Read the ratings from A TSC TV programs if there is r ating information broadcasted, and denies the channel when its rating is higher than the ratings you pre-set.
22 TROUBLE SHOO TING GUIDE • Check the location of the antenna and adjust it if neccessary . • Make sure the antenna cable is connected firmly . • Make sure all input cables are firmly connected. • Increase the volume. • Check whether the mute function has been activated on the Remote Control.
23 Printed in China 811-361991W160 Unit : INCH 4 1/2 7 3/8 8 1/2 12 1/2 12 3/4 8 3/4 21 15 1/2 PLV36190CS1_IB_ENG_AUD.pmd 20/04/2007, 16:22 23.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audiovox FPE1907 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audiovox FPE1907 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audiovox FPE1907, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audiovox FPE1907 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audiovox FPE1907, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audiovox FPE1907.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audiovox FPE1907. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audiovox FPE1907 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
