Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RF-UPCUWR du fabricant RocketFish
Aller à la page of 24
Univ ersal CPU C ooler RF-U PCUWR User Guide.
2 Univ ersal CPU Cooler Co n te nt s Impor tant safety instructions ..... .......... ......... .......... 3 F eatur es ......... ......... .......... .......... ......... .......... ......... ..........4 P ackage cont ents ........... ......... ......
3 RF-UPCUWR Impor tant saf ety instruc tions 1 Read thes e inst ructions . 2 Kee p thes e ins tructio ns . 3 Heed all war nin gs. 4 F oll ow a ll in structions . 5 Do not use this appara tus ne ar wate r . 6 Do not b lock any vent ilation open ings. Inst all in acco rdance wi th t he manuf actu rer's instr uc tions.
4 Fe a t u r e s Compatibl e with I ntel Socket L G A 775/1 156.
5 RF-UPCUWR Compa tible with AMD S ocket 754/9 39/ 940/ AM2/ AM.
6 • Silent CPU cooler at only 18 dB A(at 800 r pm) • Maxim um co mpati ble C PU wa ttage: over 130 W TD P • Three direct - contac t heat-p ipes with alum inum fi ns to pr ovide ex ce llent heat .
7 RF-UPCUWR P ackage con tent s Ite m Des cr ipt ion Quan tity A Cool er 1 B Scr e ws ( a) 4 C Scr e ws ( b) 8 D K8/AM2 r eten tion plat e (A) 1 E K8/AM2 r eten tion plat e (B) 1 F 775/1156 r et enti .
8 Instal ling the c ooler Installing on an L GA 775/1156 platf orm T o install the cooler: 1 Make sure that y o u select the corr ect retentio n p late for yo ur proce ssor.
9 RF-UPCUWR 3 Remov e the protecti ve co ver fr om the bott om of the coole r , then apply a small dab (a bout 1/2 the size o f a pe a) of ther mal g reas e on t he sur face of th e insta lled C PU. When the cool er is clam ped t o the pr oce ssor , the g rease will spre ad ev enly to f orm a thin la ye r .
10 5 Co nnect the fan po wer cable . T he following graphic is for refe rence only. Refer to the doc umenta tion for your syst em board for the loc ation of th e pow er conne ctor .
11 RF-UPCUWR Installing on an AMD platf orm T o install the cooler: 1 Make sur e that y ou select the co rrect retention pl ate for your process or . Se e “Packag e conte nts ” on pag e 7.
12 3 Re move th e pr ote c ti ve co ver fro m t he bottom of th e coole r , then apply a sm all dab (about 1/2 the size of a pea) of therma l gr ease on th e surface of the inst alled CPU . When the c oole r is clamp ed to th e proc essor , th e gr ease wi ll spre ad even ly to f o rm a thin la yer .
13 RF-UPCUWR 4 Place t he co ole r on the C PU, then push the l ever dow n to se cure the p lat e..
14 5 Co nnect the fan po wer cable . T he following graphic is for refe rence only. Refer to the doc umenta tion for your syst em board for the loc ation of th e pow er conne ctor .
15 RF-UPCUWR Specifications CPU s ocket Int el sock et L GA775/1156 AMD so cke t 754/ 939/94 0/AM2/A M3 CPU support Intel C ore 2/Pentium/Celeron AMD Phenom II/Phenom /Athlon/Sempron Heatsink dimensio ns 3.54 × 2.01 × 5 .44 in ches (90 × 51 × 139 mm ) Heatsink mater ial Alumin um fi n Heatpipes 3 Fan dime nsion s 3.
16.
17 RF-UPCUWR One -year limited war r a nt y Rocketfish Products (“Rocketfish”) warrants to you, the ori ginal pur chase r of th is new RF-UPC UWR (“Product”), that the Product shall be free of.
18 What doe s this warrant y cover? During the Wa rranty P eriod, if the orig inal manufa cture of the materi al or work man ship o f the Product is de termined to be de fective by an authori zed Ro c.
19 RF-UPCUWR Ho w to obta in w arr anty servic e? If you purchased the Pr oduc t at a retail store location, take your original receipt and the Produc t to t he st or e you pu rch ased it fr om. Make su re that you pl ace t he Pr oduct in its origina l packaging or packaging that provides the same amount o f protection as the o riginal pac ka ging.
20 •M i s u s e •A b u s e •N e g l i g e n c e •C o m m e r c i a l u s e • Modi fica tion of an y part of the P roduct, including the ant enna This warranty also does not c over: • Damag.
21 RF-UPCUWR W ARRANTIES FOR THE PR ODUC T , INCL UDING, BUT NOT L IMITED TO , ANY IMPLIED W ARRANTIES OF AND CONDITIONS OF MERCHANT ABILIT Y A ND FITNESS FOR A P ARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURA TION T O THE W ARRANT Y PERIOD SET FORTH ABOVE AND NO W ARRANTIES, WHETHE R EX PRE SS OR I MPL IED , WILL APPL Y A FTER THE W ARRANT Y PERIOD.
22.
23 RF-UPCUWR.
www.r ocketfishproducts.com (800) 620-2790 Distributed by Best Buy Purchasing, LLC 7601 P enn A venue South, Richfield, MN 55423-36 45 USA © 2009 Best Buy Enterprise Ser vices, Inc. All rights reser ved. ROCKETFISH i s a trademark of Best B uy Enterprise S ervices, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RocketFish RF-UPCUWR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RocketFish RF-UPCUWR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RocketFish RF-UPCUWR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RocketFish RF-UPCUWR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RocketFish RF-UPCUWR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RocketFish RF-UPCUWR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RocketFish RF-UPCUWR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RocketFish RF-UPCUWR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
