Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RF-71SDC du fabricant RocketFish
Aller à la page of 27
7.1 Sound Card RF-71SDCD User Gu ide RF-71SDCD_09-0961 V3 ENG.fm Page 1 Friday, October 30, 2 009 8:59 AM.
2 Rock etfish RF-71SDCD 7.1 Sound Car d Co nt e n t s Introduction ........... .......................................................... ...................2 Sound card components...... ......................... .................................3 Setting up the sound card .
3 RF-71SDCD • 600 MB of free hard disk space • Available PCI 2.1 or higher compliant sl ot • Amplified speakers (available separately) • CD/DVD drive required for soft ware installation Sou nd.
4 Setting up the sound card Installing the sound card T o make sure you install y our so und card corr ectly , check your motherboard manual. T o install your sound card: 1 T urn off your computer , then unplug the power cord fr om your pow er supply.
5 RF-71SDCD Click Start , then My Computer (X P). - OR - Click Start , then Computer (V i s t a ) . - OR - Click the Windows Explorer icon on the taskbar , then click Computer (W i n d o w s 7 ) - THEN - Right- click the CD/DVD d rive icon, and then click Open Auto Pl a y or Autoplay .
6 7 T o repair an ap plication or driver , selec t the respective check box, then click Next . 8 Restar t your computer when prompted. Y ou can now check if the reinstalled software works properly .
7 RF-71SDCD T o remove selected drivers or applications; In th e InstallShield Wizard d ialog box, click Remov e , th en select the check box of the application or dr iver you want to uninstall, then click Next . 6 Restar t your computer when prompted.
8 C onnec ting the speakers The connectors and associated components shown here may be different fr om that of your speake r system. Consult the User's Guide of your speaker system t o identi fy similar input connectors. The cables shown her e are available separat ely .
9 RF-71SDCD 2.1 channel analog speakers Note : Y ou can use the speak er cables that were bundled with y our speakers . # Jack, conne ctor , or cable 1L i n e O u t 1 j a c k 2 2-channel audio cable 3 Speaker syst em audio input jack OPTICAL 2 1 3 RF-71SDCD_09-0961 V3 ENG.
10 4.1 channel analog speakers Note : Y ou can use the speaker c a bles that w ere bundled with your speak ers. # Jack, c onnector , or cab le 1L i n e O u t 1 j a c k 2 Line Out 2 jack 3 4-ch annel audio cable 4 Speaker syst em audio input jacks (fron t and rear) OPTICAL 1 2 3 4 RF-71SDCD_09-0961 V3 ENG.
11 RF-71SDCD 5.1 channel analog speakers Note : Y ou can use the speak er cables that were bundled with y our speakers . Optical cable is available separ ately. # Jack, connector , or cable 1L i n e O u t 1 j a c k 2 Line Out 2 jack 3L i n e O u t 3 j a c k 4 5.
12 7.1 channel analog speakers Note : Y ou can use the speaker c a bles that w ere bundled with your speak ers. # Jack, c onnector , or cab le 1L i n e O u t 1 j a c k 2 Line Out 2 jack 3L i n e O u t 3 j a c k 4 7.
13 RF-71SDCD Connecting digital speakers Note: Y ou can use the speak er c ables that were bundled with your speak ers. Optical cable is available separ ately. P ositioning y our speakers Good speaker placement can enha nce yo ur listening experience, while careless placement can make good audio syst ems sound bad.
14 5.1 channel speakers # Speaker component 1S u b w o o f e r 2 Left fr ont speaker 3 Cen ter speak e r 4 Right f ron t speaker 5R i g h t r e a r s p e a k e r 6 Lef t re ar s pe ake r 1 2 3 4 5 6 RF-71SDCD_09-0961 V3 ENG.
15 RF-71SDCD 7.1 channel speakers C onnec ting peripherals Y our audio card works seamlessly with many external devices . T o connect these peripherals, refer t o their relevant sections below .
16 W atching DVDs Connecting a multichannel home theater r eceiv er If you have a multichannel ho me theater or A/V receiver , connect it directly to the audio car d's Line Out 1, Line Out 2, and Line Out 3 jacks as shown belo w .
17 RF-71SDCD Rear/side # Jack, c onnector , or cable 1 Le ft rear in pu t ja ck (A/ V re cei ver ) 2 Right rear input jack (A/V re ceiver) 3 Right side input jack (A/V receiv er ) 4 3.50 mm (1/8 inch) stereo-to-RCA cable (not provided) 5L i n e o u t 2 j a c k 5 1 2 4 3 RF-71SDCD_09-0961 V3 ENG.
18 Center/sub woofer /side # Jack, conne ctor , or cable 1 Center input jac k (A/V receiver) 2 Subwoofer input jack (A/V r eceiver) 3 Left side input jack ( A/V receiv er) 4 3.50 mm (1/8 inch) stereo-to- RCA cable (not provided) 5L i n e o u t 3 j a c k 5 3 4 2 1 RF-71SDCD_09-0961 V3 ENG.
19 RF-71SDCD Creating music Put together your own compositions c onsisting of audio inputs from an electric g uitar , a synthesizer , or a microphone .
20 Softw ar e s ui t e The f ollowing software lets you acces s the rich features of your audio card. T o lear n more about each application, refer to its o nline Help. Depending on th e application, y ou can do this by clicking the question mark on the toolbar of the application, or selec ting Help To p i c s from the Help menu.
21 RF-71SDCD • S/PDIF output at selectable sampli ng rate of 44.1, 4 8, or 96 kHz. • S/PDIF output not available durin g playback of prot ec ted digita l audio content authored with DRM (Digital Rights Management) technology .
22 Interfaces • 2 x 5 pin front panel header f or conn ection to Intel HD F ront P anel Audio standard header F ront P anel Header Audio Connector Connection compa tiblit y • Intel HD Front Panel Audio standard only .
23 RF-71SDCD T roubleshooting This section provides solutions to problems you may enc ounter during installation or nor mal use. Proble m Suggestion No sound from t he speakers • Make sur e that the speakers ar e connected to your sound car d’ s output.
24 Leg al no ti ces License and C opyright Information in this document is subjec t to change without notice and does not represent a commitment on the part of Creative T echnology Ltd.
25 RF-71SDCD One - Y ear Limit ed W arr anty Rocketfish Products (“Rocketfish ”) warrants to you, the original pur chaser of this new RF-71SDCD (“Product”), that th e Product shall be free of defects in the original man ufacture of the material or w o rkmanship for one (1) y ear from the p urchase of the P roduct (“ Warran t y Period”).
26 • Damage due to acts of God, such as lightning strikes • Acciden t • Misuse •A b u s e •N e g l i g e n c e • Commer cial use • Modification of any part of the Product, including the .
09-0961 ENGLISH www.rocketfishproducts.com (800) 620-2790 Distributed by Best Buy Purc hasing, LL C 7601 P enn Avenue South, Richfield , MN 55423 -3645 USA © 2010 Be st Buy En terpris e Services, In c. All rights reserved. ROCKETFISH is a tradem ark of Best Buy Enterprise Ser vices, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RocketFish RF-71SDC c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RocketFish RF-71SDC - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RocketFish RF-71SDC, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RocketFish RF-71SDC va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RocketFish RF-71SDC, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RocketFish RF-71SDC.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RocketFish RF-71SDC. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RocketFish RF-71SDC ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
