Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DT921C du fabricant Audiovox
Aller à la page of 37
CORDLESS TELEPHONE .."900MHz DIGITAL .CALLER ID IMPORTANT: REVIEW INSTRUCTIONS BEFORE OPERATION COM1"IUNICATIONS CORP..
Congratulations! You have purchased one of the most sophisticated cordless telephones on the market! The AUDIOVOX DT 921c has been de- signed to offer a new standard in cordless telephone technology. The AUDIOVOX DT 921c also pro- vides a one-way Page/Find.
",,"I' ,,;~,,", !',~i::', ,,::' ~1:::.~,ki::,;~fij: ~~il~~~ ;;~i¥:;:;:~ ::;;..., .Easy answer -When the phone rings, simply press any key other than OFF, MUTE. or the Volume Keys on the handset to answer. .Auto hang up when returning the handset to the base cradle.
This equipment complies with Parts 15 and 68 of the Federal Communications Commission (FCC) rules for the United States. It also complies with regula- tions RSS210 and CS-O3 of Industry and Science Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause inte.
This equipment may not be used on coin service provided by the phone company or Party lines. FCC Part 68 The FCC requires that you connect your cordless telephone to the nation- wide telephone network through a modular telephone jack (USOC RJ 11 C, RJ11W).
~ w- - .r. .." . ;~~~1;i;;:-I~ ~~~,;S:!; Before installing this equipment. users should ensure that it is permissible to be connected to the facilities of the local telecommunications company. The equipment must also be installed using an acceptable method of con- nection.
c w When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following: 7. This product should be operated only from the type of power source indicated on the marking label.
12.Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to a AUDIOVOX authorized service fa- cility under the following condi- tions: 13.Avoid using a telephone (other than a cordless type) during an electrical storm. There may be a remote risk of electric shock from lighting.
Altematively, if you have purchased a spare battery pack and it has been charging in the base unit, simply exchange the drained handset battery pack with the fully charged replace- ment battery pack frpm the base charger. Place the drained handset battery pack into the base charger to recharge.
~ Follow the steps below: 1. Remove the battery case cover by pressing on the ridged lines and sliding downward. SLIDE IN THE BATTERY COVER '-- ~I - PRESS and SLIDE DOWNWARD ~ - ~c:: ~ 5. If the new battery pack is not already charged, place the hand- set in the cradle of the base unit to allow it to charge for 16 hours.
~ 4. Exercise care in handling batteries in order not to short the battery with conducting materials such as rings, bracelets. and keys. The battery or conductor may overheat and cause bums.
Setting Up Your AUDIOVOX DT921 c Choose an area near an electrical outlet and a telephone wall jack. AC Power Adaptor Plug the AC power adaptor into an electrical outlet and the DC connector to the back of the base unit. Charge the handset battery pack before use.
~ -- ~ ~ CAUTION: 1. Never install telephone wiring during a lightning storm. 2. Never install telephone jacks in wet locations unless the jack is specifically designed for wet locations. 3. Never touch uninsulated telephone wires or terminals unless the telephone line has been disconnected at the network interface.
US1NG THE WALL MOUNT ADAPTOR 1. Position the wall mount bracket on the base. line up the tabs on the waIl mount adaptor with the holes on the bottom of the base (Figure 1 ). Snap the waIl mount bracket firmly in place. 2. Mount the base on the wall. Position the base so the mounting studs will fit into the holes on the bottom of the base.
LCO Oisplay Messages is displayed when the handset microphone has been muted. -LI 1-1..1 I~: I t.~13Ef;:: I:IFF ::LEI::TE[I the PHONE ON indicator is displayed when the phone is in use. is displayed when the handset ringer has been programmed off. WiN -iiii .
- ANTENNA + . VOLUME UP & OOWN LCO OISPLAY HOLD KEY OFF KEY TALK KEY DIAUNG KEYS (0-9) TONE {Temporary Tone) MEMORY BATTERY REDIAL COMPARTMENT CALLER ID MUTE CLEAR/DELETE PROGRAM MEMORY 2 MEMORY1 THE HANDSET FEATURES 16 16 + 5/15/98.
~ 13 O.t 1<. v I~ TONE/PULSE SELECTOR AC POWER JACK PHONE CORD JACK + -+ THE BASE UNIT FEATURES 17 17 + DT 921 5/15/98. 11:13 AM.
~ SET-UP .Plug AC adaptor into a standard electrical outlet and Base Unit TO M UTE A CAL,L i, ' , .Press MUTE to disable the handset microphone. .Set Dial Mode switch to PULSE or TONE. The unit is factory set to TONE. Press MUTE again to return to normal two way conuersation.
w To view the time and date of the call press and hold the 7 (!) key. The time and date will be shown along with the phone number. You will see something like: As long as the key is held down. .To v jew other calls. scroll backwards and forwards by using the 6 (*) and Q (*) keys.
~ :MAKiNG'!CA '.' You can ma handset whether you are at the base or away from it. ~¥~~~~ s c ,,~~~~~~ !~~:sttk;., ~~., t-';;', ~~'6.~ You can use your AUDIOVOX DT921 c cordless phone with services such as Call Waiting. Simply press the T ALK key to FLASH the line.
~ First, dial the call normally. Then activate the Temporary Tone feature by pressing TONE (the. key). You can then press the numbers or symbols you need, and your phone will send the proper signals. CALL WAITING While you are on a call, you will hear an alert signal, warning that a second caller is trying to reach you.
~ ,.- ../ II - ,~ ! I Il i ;~I : TURNING OFFTHE '~.'~)e j : RINGER ..~~;.-:.-! : ..0 ;(.::;J E} ! PRESS e ; i~.~E,! I PRE~s0 , e, l'ige0i, PRESSe I! i e (5) 8. ! li! ge'Stii PRESSe i e6> I ~ ' ..1 ; ---~I .., ~ / Changing Ringer Types To program, the handset must be OFF.
~ -- Advanced Dialing There are two different ways to dial a number: 1. Press the TALK key and wait for a dial tone. Then dial the number you want either manually, using MEMORY (MEM) dialing, CID dialing or REDIAL. 2. Enter the number you wish to dial on the display first.
w- Storing Memory (Spe~d) Dial numbers; , To program a speed dial location, do the following: With the phone OFF, enter the telephone number you wish to store. (20 Digits Maximum). Unsuccessful programming can result from not correctly completing the programming sequence.
.,. ;Dla Jlii g~ go ri1i. Me mo r1Ili~ ~ ~~=--: ;:;; .Press TALK to get a line. Press MEM .you're prompted to enter a speed dial location number: .Enter a 2 digit location number (01-20) .The number stored in that location will be displayed and immediately dialed.
-- Storing Special Codes To insert a pause in a phone number, press HOLD at the appropriate point when entering the number on the LCD. This inserts a 2 second pause. A .p " appears in the display to show the pause. For longer pauses, press HOLD two or more times.
;~~d; ,." ~Jl"~1'; ' -'!~~~ CID -CALLER ID Your AUDIOVOX DT921c cordless phone is capable of displaying the name and/or phone number of the person calling, before you answer the phone. Subscription to Caller ID service through your local phone company is required to utilize this feature.
~ However, when you dial directly from CID memory, only the last 7 digits of the received telephone number will be used. Consequently, you would actually dial this: ~f' ~:'e AUDIOVOX DT921 was designed to accommodate this situation.
To find out the corresponding phone number as well as the date and time of the call, press and hold the 7 (1) key. The date and time will be shown. Releasing the key will again show the caller's name. Reviewing Numbers Calls stored in memory can be reviewed by pressing CID .
~ ~ w- DELETING NUMBERS Pressing the cCRJbEL button deletes the CID number displayed. .While the phone is in CID mode, press the CLR/DEL key once to delete the current call and the display will show: ".~-- - -- - ,-"" - -- ..Pressing any key Otl".
NOISE ORINTEf::!Fgf3~NCE- Your AUDIOVOX DT921c cordless telephone has auto-channel scan circuitry which will detect excess noise and change the channel of the phone to reduce it. This is done automatically. Since the AUDIOVOX DT921 c is a fully digital phone, it does not suffer from noise associated with regular cordless phones.
w- . Cleaning your telephone: i ". . Your telephone has a durable plastic casing that ShoUld retain its luster for many years. Clean it only with a soft Cloth slightly dampened with water or a mild soap. 00 not use excess water or cleaning solvents of any kind.
~ -. ~ If you have difficulty operating your phone, the suggestions below should solve the problem. If you still have difficulty after trying these suggestions, call AUOIOVOX Communications at (800) 229-1235. THE HANDSET DOES NOT; RING WHEN YOu RECEIVE A CALL.
WEIGHT Handset: 250 grams Base: 415 grams FREQUENCY CONTROL Crystal Controlled Dual PLL Synthe- sizer TRANSMIT FREQUENCY Handset: 925.05 MHz to 927.75 MHz ( All ten channels within this range) POWER REQUIREMENTS ~ Handset: Self-contained nickel-cad- mium rechargeable battery supply, 3:6V nominal, 600mAh capacity.
AUDIOVOX CORPORATION (the Company), warrants to the original retail purchaser of this Audlovox Telephone, that should this product or any part thereof (except the items listed below), under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within the first twelve (12) month period from the date of purchase.
~~ Lh --+- ~ :""=C REGULATIONS 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 8' 1 REPLACING THE BATTERY PACK ~ , GETTING STARTED 1",- WALL MOUNTING Q II,. THE LCD DISPLAY ;~ .,..;- THE HANDSET LAYOUT ; .I p THE BASE UNIT LAYOUT I/ QUICK REFERENCE GUIDE I ~ BASIC OPERATION 'Z.
. ~ ~ ~ ~ ~ I -C?J- -+ AUDIOVOX COMMUNICATIONS CORP. 555 Wireless Blvd., Hauppauge, New York 11788, 516-233-3300 16808 Marquardt Avenue, Cerritos, California 90701, 562-802-5100 Audiovox Canada 405D Britannia Ad, East, Ste 101, Mississauga Ontario, Canada L4Z3E6, 905-712-9299 -Audiovox Pacific Pty Ltd.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audiovox DT921C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audiovox DT921C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audiovox DT921C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audiovox DT921C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audiovox DT921C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audiovox DT921C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audiovox DT921C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audiovox DT921C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.