Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TCR-200 du fabricant Roberts Radio
Aller à la page of 16
Cat. No. 43-473 OWNER’S MANUA L Please read before us ing this equipment. TCR-200 Teleph one Cassette Recorder 43-4 73 .f m Pag e 1 Fr ida y , Aug us t 13, 19 99 9:21 AM.
2 FEATURES Your Ra dioShack TCR-200 Teleph one Casset te Recorder is perfect for your home o r office. I t records t elephone calls you mak e or rec eiv e and y ou c an also use it as a tape recorder t o record di cta- tion or conversations during a meeting.
3 READ THIS BEF ORE IN ST ALLA T ION Each device that you conne ct to the phone line draws power from the phone line. We r efer to this power draw a s the de vi ce ’s ringer eq uivalence number , or REN. T he REN is on the bottom o f your telephone c assette recorder.
4 CONTENTS Prep arati on .... .. ... .. .. ... .. .. ... .. ... .. .. ... .. .. ... .. .. ... .. ... .. .. ... .. .. ... .. .. ... .. ... .. .. ... .. .. ... .. ... .. .. ... .. .. 5 Connecting Power ................ ................... ..............
5 CONNECT ING POWER Using AC Power You can po wer y our telephone cassette recorder from AC po wer using an o p- tiona l AC ad apter, such as Radi oShack Cat. No. 273-1662 . Caution: You m ust use a 120V AC/ 6V DC adapte r that d elivers at least 300 milli amps.
6 IN STALLATI ON You can conne ct the t elepho ne c ass ette recorder directly t o the phone line or a single phone. Select a location for your telephon e casset te recorder that is out of the way of normal activities.
7 Note: Plug the du al-prong cord’s plug into the large r m odular j ack and the handset cord’s plug i nto the sm a lle r jack . 3. Insert the handset adapter i nto the telep hone’s modular hands et jack.
8 OPE RATION SETTI NG T HE BE EP You can set the telepho ne casset te re- corder to beep every 1 5 secon ds whi le recording. Note: Y ou mi ght be legally req uired to set BEEP TONE to ON when recording, so all part ies know the conversation is being recorded.
9 2. Press RECO RD . Bo th RECORD and PLA Y lock down. W hen RECORD is pressed down , every call made or received is rec orded. Notes: •I f y o u s e t REC MODE to VOX , when bot h parties are silent for about 5 seconds, t he re corder stops rec ording unt il someone starts speaking agai n.
10 Sett ing the Reco rding Spee d Set SPEED to EXT (extended) to record at a slower speed and a l ower quality than regul ar speed, b ut ex tend the re- cording time. Tapes recorded with SPEED se t to EXT m ust be pl ayed back with the recorder set to EXT .
11 PLAYING A T APE 1. Set SPEED to the desire d tape spee d (see “Setting t he Rec ording Speed” on Page 10). 2. Press PLA Y . Pl ayback begins. Note: Pr e ss P AUSE to temporarily stop the ta pe while you play it . Press PA U S E again to resume play .
12 CARE AND MA INTENANCE Your TCR-200 Telephon e Cassette Recorder is an example of superior design and craftsmanship. The following suggestions will help you c are for your telephone cas- sette reco rder so you can en joy it for years. Keep the telephone cass ette recorder dry.
13 T APE T IPS A ND T ECHNIQUE S The following tips can he lp you get the best perf ormance and the long est life from your telephone c assette rec order. Note: Do n ot us e end less or C-120 cas - sette tapes. C -120 tape i s very thin and can tangle easil y.
14 Clea ning the T ape -Handlin g Part s Dirt, dust, or pa rticles of t he tape’s coa t- ing can ac cumulat e on the tape heads and other pa rts that the tape touche s. This can greatly redu ce the telephone cassette recorder’s performance. Use the following cle aning proc edure after about every 20 hours of operation.
15 NOTES 43-4 73.f m Pag e 15 Frida y, Augu st 13 , 199 9 9:21 AM.
Ra di oS hac k A Di vision of T andy Corp oration Fort Worth, T exas 76102 7A8 Print ed in Hong Kong Lim it ed One-Y ear W arrant y This pr oduct is warrant ed by Ra dioShack ag ai nst man ufacturing .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Roberts Radio TCR-200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Roberts Radio TCR-200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Roberts Radio TCR-200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Roberts Radio TCR-200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Roberts Radio TCR-200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Roberts Radio TCR-200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Roberts Radio TCR-200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Roberts Radio TCR-200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.