Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ecologic 2 du fabricant Roberts Radio
Aller à la page of 28
DAB/FM RDS digital portable radio Please read this manual before use ROBER TS Sound for Generations with built-in battery charger.
Controls ........................................................................... 2-3 Battery operation ............................................................. 4-5 Using the AC adaptor .........................................................
If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 2 On /Off 2345 1 Stat io n Pr eset s Auto Tune Info Band Charge Full Menu Select RDS TUNING Controls 1. Loudspeaker 2. Band button 3. LCD display 4. Charge LED indicator 5.
3 Controls 12. Battery compartment 13. T elescopic aerial 15 14 12 14. Headphone socket 15. DC jack socket 13 (Back).
If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 4 Battery operation using alkaline batteries 1. Remove the battery cover on the back of the unit by sliding the cover in the direction of the arrow . 2. Insert six LR6 (AA size) alkaline batteries into the spaces in the compartment.
Using the AC adaptor The AC adaptor for use with the ecologic 2 should provide 12 volts DC output at 1 amp, centre pin positive. 1. Insert the adaptor plug into the DC in socket on the left hand side of your radio. 2. Plug the adaptor into a standard 13A mains socket outlet.
If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 6 Operating your radio - DAB 1. Carefully extend the telescopic aerial. 2. Press the On/Off button to switch on your radio. The display will show "Roberts" for a few seconds.
7 Selecting a station - DAB 1. The top line of the display shows the name of the station currently selected. 2. Press either of the Tuning Up or Down buttons to scroll through the list of available stations. 3. Press and release the Select button to select the station.
If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 8 Display modes - DAB Y our radio has seven display modes for DAB radio:- 1. Press and release the Inf o /Menu button to cycle through the various modes.
9 1 Finding new stations - DAB As time passes new stations may become available. T o fi nd new stations proceed as follows:- 1. Press and release the Auto T une button , the display will show "Fast scanning". Y our radio will perform a scan of the UK DAB frequencies.
If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 10 Manual T uning - DAB Manual tuning allows you to tune directly to the various DAB Band III channels. UK DAB stations are located in the range 1 1B to 12D.
11 1 Dynamic Range Control (DRC) settings - DAB DRC can make quieter sounds easier to hear when your radio is used in a noisy environment. 1. Press the On/Off button to switch on your radio. 2. Press and hold in the Info/Menu button and the display will show “Station order .
If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) Station order setup - DAB This function enables you to choose how the stations are arranged when selecting a station. There are four options available - favourite station, alphanumeric, active station and prune stations.
Active station When this setting is switched on the display will show only those that a signal can be found for . Prune stations Some DAB services may stop broadcasting or you may not be able to receive a station. Prune stations will delete the DAB stations from your station list that can no longer be received.
If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 14 Operating your radio - FM 1. Carefully extend the telescopic aerial. 2. Press the On/Off button to switch on your radio. The display will show "Roberts" for a few seconds.
15 Manual tuning - FM 1. Press the On/Off button to switch on your radio. 2. Press the Band button to select the FM band. Fully extend the Tel- escopic aerial . 3. Press and release the Select button until the display shows "Manual tune <>".
If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 16 Display modes - FM In FM mode the bottom line of the display can be set to any of the following modes:- 1. Press the Info/Menu button to cycle through the various modes.
17 Presetting stations There are 5 memory presets for each of the two wavebands which al- low you to quickly tune the radio to your favourite stations. Presets are store in a memory which remembers the settings even when the radio is switched off. 1. Press the On/Off button to switch on your radio.
If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 18 Stereo / Mono setting - FM Y our radio will play stereo broadcasts in stereo (via headphones) so long as the received signal is of adequate strength. However , as a stereo signal becomes weaker the audio signal will become poorer .
Scan sensitivity setting - FM Y our radio will normally scan for FM broadcasts which are strong enough to give good reception. However , you may wish the Auto-scan function to also be able to fi nd weaker signals, possibly from more distant radio transmitters.
If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 1 2 2,3 Software version The software display cannot be altered and is just for your reference. 1. T o view the software version on the display press and hold in the Info/Menu button for two seconds .
21 Headphone socket A 3.5mm Headphone Socket located on the left hand side of your radio is provided for use with either headphones or an earpiece. Inserting a plug automatically mutes the internal loudspeaker . IMPORT ANT : Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss.
If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) A Few words about batteries... Y our Roberts ecologic-2 radio has been designed to use a choice of power sources.
If you use the radio powered from the batteries, the battery light will be off. When the batteries are exhausted, the radio will switch itself off. It does this in order that the batteries are not excessively discharged. This would otherwise damage the batteries and shorten their life.
If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) General Do not allow this radio to be exposed to water , steam or sand.
Circuit Features Loudspeaker 75mm Output Power 1 Watt Headphone socket 3.5mm dia Aerial System FM T elescopic aerial DAB T elescopic aerial Specifi cations Power Requirements Mains AC 100 - 240 volts.
If you need any further advice, please call our T echnical Helpline on :- 020 8758 0338 (Mon-Fri) 26 Guarantee This instrument is guaranteed for twelve months from the date of delivery to the original owner against failure due to faulty w orkmanship or component breakdown, subject to the procedure stated below .
ROBERTS RADIO TECHNICAL SER VICES 97-99 Worton Road Isleworth Middlesex TW7 6EG T echnical Helpline :- 020 8758 0338 (Mon-Fri during offi ce hours) Website: http://www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Roberts Radio ecologic 2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Roberts Radio ecologic 2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Roberts Radio ecologic 2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Roberts Radio ecologic 2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Roberts Radio ecologic 2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Roberts Radio ecologic 2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Roberts Radio ecologic 2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Roberts Radio ecologic 2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
