Manuel d'utilisation / d'entretien du produit D2016 du fabricant Audiovox
Aller à la page of 28
D2016 PORTABLE 10" LCD MONITOR AND DVD PLAYER.
2 Notice: 1.This Product incorporates copyright protection technology that is pro- tected by method claims of certain U.S. Patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights own- ers.
3 Content A. Introduction ............................................................................ 4 B. Cautions and W arnings ........................................................ 4 C. Contents .................................................
4 A. Introduction Thank you for choosing the D2016 portable DVD player . The main features include a 10" Wide Screen (16:9 Aspect Ratio) Liquid Crys- tal Display (LCD) monitor and a DVD player . The unit applies the latest state of the art electronics and is designed for use in vehicles, hotels, offices or your home.
5 operation, never cover or block the slots and openings with a cloth or other material. Keep the unit away from an open flame such as fire, candle etc. It is hazardous to replace the battery incorrectly . Replace the battery only with the same or equivalent type, in order to protect the environment, please dispose the battery properly .
6 7.Regional Coding Both the DVD player and disc are coded by region. These regional codes must match in order for the disc to play . If the codes don’t match, the disc won’t play . This unit’ s code is region 1. DVDs with other regional codes cannot be played in this unit C.
7 1 1) Cover Open Actuator 12) Charge Indicator 13) Headphone Jack 1* 14) Headphone Jack 2 15) V olume Control 16) Brightness Control 17) LCD Panel Shut Off Switch 18) Wide Button 19) Previous/Next/Pause/S top/Play 20) Menu Button 21) Up/Down/Left/Right/OK Button E.
8 2. Remote Control (Refer to figure 3) 1) Setup Button 2) Up Button 3) Skip- Button 4) Enter Button 5) Reverse/Left Keypad 6) DOWN Button 7) Numeric Button 8) Display Button 9) Zoom Button 10) SD/USB.
9 G. Basic Operation POWER OPEN P LA Y / P AUSE STOP NEXT PREVIOUS FORW A RD REVERSE LEFT/RIGHT/UP/DOWN ENTER NUMBERS MENU REPEA T A-B DISPLA Y SUBTITLE AUDIO ZOOM SETUP T urn the unit on/off Remove/l.
10 H. Menu A DVD is divided into sections called titles and chapters. When you play a DVD’s root menu of the disc will appear on the screen of your TV or Monitor . The contents of the menu vary from disc to disc. Press MENU during playback to display the menu.
11 Audio Language 2. SUBTITLE During disc playback press ‘SUBTITLE’ to select the subtitle language you desire*, with the current Subtitle Language Number (1) and the total Number of Subtitle Languages (2) displayed. If there are mul- tiple languages press ‘SUBTITLE’ again to select another subtitle lan- guage.
12 4. ZOOM During playback press ‘ZOOM’ mutiple times to enlarge the picture by 2X, 3X or 4X or reduce the picture by 1/2,1/3,1/4. . Zoom 5. A-B REPEA T a.
13 6. REPEA T a. During playback press ‘REPEA T’ repeatedly to cycle through the repeat modes. Chapter: Repeat the current chapter T itle: Repeat the current title All: Repeat all chapters and titles Repeat Off: Resume normal playback J.
14 T otal Elapsed: The current track playing and the total time that the CD has been playing. T otal Remain: The current track playing and the amount of time remaining on the CD. Display Off: The CD time Information will not be displayed. USING THE1/ALL REPEA T FEA TURE The default mode for the Repeat feature is OFF .
15 4. Use the ( NEXT ) button to move to the next song. Press the (PREVIOUS) button to move to the beginning of the previous song. USING THE REPEA T FEA TURE The default mode for the Repeat feature is OFF .
16 L. Playing JPEG file 1) Load the JPEG Disc into tray . 2) Select JPEG file by pressing “UP/DOWN” button. 3) Y ou can preview the JPEG file by pressing “Play” or “ENTER”. 4) Pressing the “Left Key“ will rotate the picture counterclockwise.
17 M. Connecting to other Electronical Equipment 1. Connecting to a TV or another monitor ( Refer to Figure 4) a. Position the A V In/Out Switch to “Out” Position. b. Connect one end of the audio/video adapter cable’s black 1/8” plug into the unit’ s A V jack.
18 3. Headphones Optional wired headphones may be used with the unit. Simply plug in the headset to either Headphone 1 jack or Headphone 2 jack on the right side of the DVD. ( Refer to Figure 5.) Figure 5 Plugging into Headphone jack 1 disables the internal speakers.
19 N. Setup 1. General Setup Page 1)With no disc inside the player , press ‘SETUP’ to display the Main screen of the Setup Menu on the screen and “General Setup Page” appears. At the same time, “ ” is highlighted. Press ‘SETUP’ again to exit the Setup Menu.
20 2.Video Quality Setup 1)In Setup menu, Press the or button to select “Video Quality Setup” and is highlighted. Press ENTER to enter the video quality setup page. 2)Press the ENTER button, “Brightness” is highlighted. 3)Press the or button to select the other options in the video quality setup page.
21 4) Press to enter the sub menu. 5) Press the or button to select the desired option and press ENTER to confirm your selection. 6) Repeat steps 3-5 for other menus.
22 O. Specifications Compatible DISC: DVD/CD/MP3 Signal system: NTSC Panel size: 10 inch Frequency response: 20 Hz to 20 kHz Video output: 1 Vp-p/75 Ohm, unbalanced Audio output: 1.
23 battery in optimum condition. Under no circumstances short the bat- tery terminals, store the battery in a metal container , or leave the bat- tery in a humid or damp environment. Ideally , store the battery in an airtight container with desiccant or other dehumidifying agent.
24 Installing the Battery Pack: 1. First, make sure the player is in “Power Off” mode and that the AC power supply has been disconnected. 2. Flip down the monitor . 3. Push the battery towards the rear of the player until it locks into position. The lock position is indicated by a click.
25 Q. T roubleshooting • Make sure your DVD is connected properly . Make sure all cables are securely inserted into the appropriate jacks. • Y ou can’t advance through the opening credits and warning information that appears at the beginning of movies because the disc is programmed to prohibit that action.
26 SOLUTION PROBLEM T roubleshooting (Cont) IR sensor inoperative • V erify that the batteries in the remote are fresh. • V erify that the remote sensor eye is not obstructed. • V erify that the infrared transmitter is af fixed over the sensor eye of the component to be controlled.
27 AUDIOVOX ELECTRONICS CORP. (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective.
28 128-7687 © 2006 Audiovox Electronics Corporation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audiovox D2016 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audiovox D2016 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audiovox D2016, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audiovox D2016 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audiovox D2016, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audiovox D2016.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audiovox D2016. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audiovox D2016 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
