Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SE510 du fabricant Rio
Aller à la page of 52
Table of Contents Getting Started Connections Software Setup Basic Operations Advanced Features Help Index.
Table of Contents Index ii Rio se510 Package Contents Copyright/Trademarks © 2005 Digital Networks North America, Inc. All rights reserved. Digital Networks North America, Inc.
Table of Contents Index iii Rio se510 Table of Contents • Package Contents .......................................... ii • Copyright/Trademarks .................................. ii 1 - Getting Started Welcome .....................................
Table of Contents Index iv Rio se510 6 - Help Troubleshooti ng .....................................35 • Customer Service Information ....................35 • Frequently Asked Questions ........................36 Glossary of Digi tal Audio Terms .
Table of Contents Index 1 Rio se510 Chapter 1 Getting Started :: Welcome Thank you for purchasing the Ri o se510. The Rio se510 is a portable digital audio pla yer that provi des many hours of MP3 and WMA playback. The Ri o se510 features a light ed LCD , a stopwatc h, and multiple pl ayback modes.
Table of Contents Index 2 Rio se510 :: Tour of the Rio se510 :: Tour of the Rio se510 MENU In Player mode, press to enter Menu mode. In Menu mode, press to return to Player mode. FORWARD and REVERSE Press to skip to the next or previous track. Press and hold to scan forward or reverse.
Table of Contents Index 3 Rio se510 invisible texL EARPHONES Connects to earphones, headphones, or auxiliary connections. USB Connects to the USB cable. VOLUME + and - Press to adjust volume level. LOCK/UNLOCK Slide into the LOCK position to disable buttons and prevent accidental operation.
Table of Contents Index 4 Rio se510 invisible texLCD Ov AAA Battery Insert AAA-battery . The Rio se510 supports both alkaline and NiMH batteries. Battery Compartment Cover Remov e to access the battery compartment.
Table of Contents Index 5 Rio se510 :: LCD Overview Repeat Playback Indicator Shuffle Playback Indicator Lock Indicator Power Indicator Player Mode Menu Title Menu Mode Track Position Bar Track Time P.
Table of Contents Index 6 Rio se510 erview Date View Time Code View Track Format View Track Size Time Codec and Bitrate Track Time Track Number/Total Number of Tracks Month/Day/Year Play Screens Press CENTER to cycle through Time Code, Date, and T rack Format, and EQ setting views.
Table of Contents Index 7 Rio se510 Chapter 2 Connections :: Basic Connections This chapter describes how to connect t he Rio se510 to ea rphones, mini USB cables, and alternate devic es. Basic connections include: Battery The Rio se510 uses a single AAA-battery that can provi de many hours of use.
Table of Contents Index 8 Rio se510 Additional Accessories Get the most out of your Rio se510 with additi onal accessories av ai lable online at the Rio website .
Table of Contents Index 9 Rio se510 Chapter 3 Software Setup Software Setup Software found on th e Rio installation disc should be installed on a computer before us ing the Rio se510. Rio Music Manager should be installed on computer s that use the Windows oper ating systems.
Table of Contents Index 10 Rio se510 :: Windows Follow these instructions to load Rio Music Manager onto your PC. 1 Place the installation CD label-s ide up into the computer’ s CD-ROM driv e. The Rio installation software launches aut omatically . 2 Click Rio Music Manager INSTALL NOW (required) and follow the on-screen instruct ions.
Table of Contents Index 11 Rio se510 Rio Music Manager Rio Music Manager is an all-in-one soluti on that can rip, encode, and manage entire collections of digital audio tracks. Rio Music Manager provides the f ollowing capabilities: •S a v e ( Rip and Encode ) audio CDs into compressed digita l audio formats.
Table of Contents Index 12 Rio se510 Chapter 4 Basic Operations :: Basic Operations Enjoying music on the Rio se510 is easy . Basic operations of the Rio se510 include: Copy T racks Tr a n s f e r Tr .
Table of Contents Index 13 Rio se510 :: Copy Tracks Copying Tracks with Rio Music Manager Copying tracks from Audio CDs inv olves two steps commonly known as ripping and encoding .
Table of Contents Index 14 Rio se510 :: Transfer Tracks Rio Music Manager T r ansferring tr acks from the PC to the Rio se510 with th e Rio Music Manager involves selecting tracks, t hen trans- ferring them onto the Rio se510. 1 Launch the Rio Music Manager .
Table of Contents Index 15 Rio se510 Windows Explorer T r ansferring tr acks from the PC to the Rio se510 us ing Wind ows Explorer is as easy as Copy and P a ste. 1 Connect the Rio se510 to a comput er using the supplied USB ca ble. 2 Double-click My Computer on the Windows Desktop or in the Start Menu.
Table of Contents Index 16 Rio se510 :: Control the Player The controls on the Rio se510 work as follows: • POWER Press to turn the Rio se510 on. Press and hold to turn the Rio se510 off . • MENU In Player mode, press to enter Menu mo de. In Menu mode, press to ret urn to Player mode.
Table of Contents Index 17 Rio se510 :: Play Music The Rio se510 can play aud io tracks using a v ariety of pla y back methods. Any method can be used within a matter of seconds so you can spend more time enjoying tr acks and less time arr anging them.
Table of Contents Index 18 Rio se510 Play All T o pla y all tracks on the pl ayer please follow these steps: 1 Press MENU . 2 Select Play Music . 3 Select Play All . Album T o pla y trac ks from specific albums p lease follow these steps: 1 Press MENU .
Table of Contents Index 19 Rio se510 Genre T o pla y tracks from a specific genre please follow these steps: 1 Press MENU . 2 Select Play Music . 3 Select Genre . 4 Select Play All , a specific genre, or [none ] . 5 If a specific ge nr e is selected , sel e c t Play All or a spec ific tr ack.
Table of Contents Index 20 Rio se510 Playlist T o pla y trac ks from playlists created in Rio Music Manager please follow these st eps: 1 Press MENU . 2 Select Play Music . 3 Select Playlist . 4 Select Play All or a specific pla ylist. Spoken Word Select to play tr acks formatted using the Audible #2 and #3 formats.
Table of Contents Index 21 Rio se510 Chapter 5 Advanced Features :: Advanced Features Advanced features of the Rio se510 include: Bookmarks Settings Stopwatch About.
Table of Contents Index 22 Rio se510 :: Bookmarks Bookmarks store specific pla yer setting s, including the cu rrent runni ng order , the curre nt tr ack, the current time position of the tr ack, and the Playback settings. Users can sav e these settin gs in a bookmark and restore them whenever they use the Rio se510.
Table of Contents Index 23 Rio se510 :: Settings Rio se510 settings include: Playback Equalizer Pow e r Re su m e Display Time Language Lock Setup Ta g s.
Table of Contents Index 24 Rio se510 Playback V arious pla yback settings can be s et to modify the way t he Rio se510 plays t racks. T racks can be shuffled at r an- dom and/or repeated continuously . 1 Press MENU . 2 Select Settings . 3 Select Playback .
Table of Contents Index 25 Rio se510 Equalizer The sound of tracks pl ayed on the Rio se510 can be adjust ed using v arious preset and fully customizab le equalizer options. Equalizer settings i nclude: Custom Custom mode allows the Rio se510’ s settings to be adjusted accordi ng to personal preferences.
Table of Contents Index 26 Rio se510 Power By adjusting the Power settings the Rio se510 can conserve energy an d extend the amount of playback t ime dur- ing each battery charge. 1 Press MENU . 2 Select Settings . 3 Select Power . 4 Select a Pwr Save setting.
Table of Contents Index 27 Rio se510 Resume Use the options in the Resume menu to set t he track t hat the Rio se510 will pla y whenever it is powered on. 1 Press MENU . 2 Select Settings . 3 Select Resume . 4 Select Resume options. 5 Press CENTER to apply settings and return to Play er mode.
Table of Contents Index 28 Rio se510 Display Use the Display menu to adjust backlight and contrast settings. 1 Press MENU . 2 Select Settings . 3 Select Display . 4 Adjust Backlight options and Contrast sett ings. 5 Press CENTER to apply settings and return to Play er mode.
Table of Contents Index 29 Rio se510 Time Use the options in the Time menu to set the Rio se510’ s internal clock. Time is set automatically ev ery time tracks are transferred to the Rio se510 using Rio Musi c Manager . 1 Press MENU . 2 Select Settings .
Table of Contents Index 30 Rio se510 Language The Rio se510 menus can be set to di splay in one of seven languages. 1 Press MENU . 2 Select Settings . 3 Select Language . 4 Select a Language setting. 5 Press CENTER to set the display language and return to Player mode.
Table of Contents Index 31 Rio se510 Lock Setup Use the options in the Lock Setup menu to enable v arious controls when the lock is enabled. 1 Press MENU . 2 Select Settings . 3 Select Lock Setup . 4 Select Lock Volume and Control Pad options. 5 Press CENTER to apply settings and return to Pla yer mode.
Table of Contents Index 32 Rio se510 Tags Adjust Tags menu settings if the Rio s e510 displays r andom alphabet char acters instead of the correct ID3 T ags . The Rio se510 supports Latin- and Japanese-bas ed languages. If ID3 tags are displ ay ed properly then Tags menu settings do not need to be changed.
Table of Contents Index 33 Rio se510 :: Stopwatch Use the stopwatch to keep tr ack of time-sen sitive events while lis tening to music. 1 Press MENU . 2 Select Stopwatch . 3 Press CENTER . Lap statistics are disp layed at the bott om of the Sto pwatch screen.
Table of Contents Index 34 Rio se510 :: About The about screen displays information about t he Rio se510. Information includes the t otal amount of memory on the Rio se510, the amount of free memory , the number of tracks on the Rio se510, and the Firmware vers i on.
Table of Contents Index 35 Rio se510 Chapter 6 Help :: Troubleshooting Customer Service Information The F AQs below will help you solve common issues with your player . If you do not find the answers you need here, you can contact our Customer Service Depa rtment via any of the following methods: Web: www .
Table of Contents Index 36 Rio se510 Frequently Asked Questions Question Answer What type of files can I play with the Rio se510? • The Rio se510 can play MP3, WMA, and Audib le #2 and #3 format files. Can I add MP3 and WMA files to the player at the same time? • Y es.
Table of Contents Index 37 Rio se510 How do I delete tracks from my Rio play er? • Use Rio Music Manager or My Computer to delete tr acks from y our Rio play er . Using Rio Music Manager : 1 Connect the Rio play er to the computer using the USB cable.
Table of Contents Index 38 Rio se510 Why won’t the Rio se510 play secure, dated, or other DRM (digital rights management) encoded files? • DRM files may not work p roperly if the Rio se510’ s internal clock is no longer accurate. This can happen if the rechargeable batteries lose all charge for any period of time.
Table of Contents Index 39 Rio se510 What should I d o if my Rio se510 is not detected by my computer? • V erify that the USB cable is securely inse rted into the USB port on both the Rio se510 and your computer .
Table of Contents Index 40 Rio se510 Why would I ever want to reformat my Rio se510? • If for any reason y ou suspect that your Rio pla yer's fi le system has been corrupted, reformatting the player will rest ore the file system to its original state.
Table of Contents Index 41 Rio se510 Can I update the firmware on the Rio se510? • Y es. If available, firmw are for your R io can be downloaded online. Note: Quit all applications before running the firm ware update. While running the firmware upd ate, do not close the program, turn off the play er , or unplug the USB cable.
Table of Contents Index 42 Rio se510 :: Glossary of Digital Audio Terms Bass Bass is the particular low-r ange area of the sound spec trum where low musical note s and sounds are located. Increasing the bass v alue will mak e the low vocals and dr ums more prominent in your music.
Table of Contents Index 43 Rio se510 Firmware Firmware is the read-only soft ware th at is installed on the player . Like software it ca n be updated, but un like software it can never be deleted from the play er . Gain Gain is a measurement of the amplitud e of frequenc y r anges.
Table of Contents Index 44 Rio se510 Rip and Encode Rip and encode refers to the process of extr acting au dio from a music CD (ripp ing) and encoding it into a compressed digital audio format like MP3 or WMA.
Table of Contents Index 45 Rio se510 :: ECC, FCC, and Industry Canada Compliance Statement of Compliance This product complies with Council Directi ve 89/336/EEC and Counci l Directive 72/23/ EEC. Federal Communications Commission (FCC) This device c om p lies with Part 15 of the FCC Rules.
Table of Contents Index 46 Rio se510 :: Safety IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these instructions. K eep these instructions . Heed all w arnings. F ollow all instructions. Do not use this appara tus near water . Clean only with a dry cloth. Do not block any of the ventilation openings.
Table of Contents Index 47 Rio se510 Index A About 34 Accessories 8 Advanced Features 21 Album 18 Artist 18 B Backlight 28 Basic Operations 12 Bass definition 42 Battery Installation 4 Bitrate definit.
2600 San T omas Expy . Santa Clara, CA 95051-0953 USA.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Rio SE510 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Rio SE510 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Rio SE510, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Rio SE510 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Rio SE510, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Rio SE510.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Rio SE510. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Rio SE510 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
