Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RCE du fabricant Riccar
Aller à la page of 10
1 C ARP E T E X T R AC T O R O w ner’ s Manua l model RCE.
Contents IM POR T ANT SA FE T Y I NS TRU CTI ON S 2 Grou ndi ng instr uc tions 3 De scr iption of th e ex tractor 4 Before u sin g your ex trac tor for the fi rst tim e 5 Operation Whi le op erati ng.
2 3 This carpet extractor must be grounded. If it should malfunction or break down, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This carpet extractor is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and grounding plug.
4 5 Desc ript ion of t he E x t r actor • Th e mach ine i s shi ppe d ful ly as se mbl ed a nd is rea dy for u se. • Adju st ha ndle f rom tra nsp or t p osi tion. T o adju st, whil e sta ndin g be hind th e mac hin e lif t h and le to de sira ble o pe rating h eig ht.
6 7 • Con ne ct acc es sor y hos e to hose co upl er (fig 1 ) a nd hos e por t (fi g 2) located at f ront of machine. • Con ne ct acc es sor y tool to cou ple r and h ose cuf f on the oth er e nd of the ho se (fig 3). • T urn m ain p ower swi tch on.
8 9 For S af et y: W he n ser vi cin g mach ine, un plu g cord f rom wal l outl et. Re gu la r M ai nt en an c e Ti ps • Empt y an d rin se ou t recove r y ta nk thoroughly . • Rem ove oat sh ut-of f scre en f rom hi nge d cover a bove the re cover y t ank c over an d cle an (fig 1 ) .
10 11 Problem Cause Solution Machine does not operate Brush motor does not operate Solution pump does not operate Poor solution pick-up Extractor not plugged in Plug in unit. Main on/off switch not turned to the on position. Turn machine on. Building circuit breaker tripped.
12 13 Own er ’ s Infor mat ion (kee p this for you r rec ords) The model and serial number of this product may be found on the back of the unit. Y ou should note the model and serial number of your carpet extractor in the spaces provided below , and retain this book as a permanent recor d of your purchase.
14 15 Notes Notes.
16 w w w.ricc ar.com RCE-M ANUAL ©2008 T acony Corp ora tion.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Riccar RCE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Riccar RCE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Riccar RCE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Riccar RCE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Riccar RCE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Riccar RCE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Riccar RCE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Riccar RCE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
